
全部菜品
維基中的每道菜,按菜系分組。共 1700 道。
- 道菜
- 1,700
- 種菜系
- 195
- 種食材
- 561
過敏原與飲食標註描述的是經典配方,方便你知道該注意什麼。它們絕不是對某家後廚的宣告——請務必向餐廳確認。
不含
1700 道菜中的 1700 道
義大利
61 道菜
米蘭燴飯
米蘭的藏紅花燴飯——大米用黃油炒香,一勺勺兌入高湯慢煮,藏紅花把整鍋染成金黃,起鍋前拌入帕瑪森收尾。
- 素食選項
含有: 乳(含乳糖)
西西里卡薩塔
一款西西里甜點,以浸過利口酒的海綿蛋糕分層,內餡為加糖瑞可塔乳酪與蜜餞水果,外層覆蓋杏仁膏和糖霜。
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖) · 堅果
西西里炸飯球
西西里炸飯球內餡可為肉醬與豌豆,或火腿與莫札瑞拉起司;外酥內裹藏紅花飯,以手拿著吃。
- 素食選項
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖) · 芹菜
阿芙佳朵
一球義式冰淇淋搭配現場淋上的熱濃縮咖啡,是義大利最簡單的甜點之一;名稱意為「淹沒」,形容冰淇淋被咖啡覆上的樣子。
- 素食
含有: 蛋 · 乳(含乳糖)
海鮮什錦炸物
一道混合多種小型海鮮的拼盤,薄裹麵粉後以熱油炸至酥脆,附檸檬上桌。常見於義大利沿海地區,各地所用食材略有不同。
含有: 穀物(麩質) · 甲殼類 · 魚類 · 軟體動物
馬里納拉披薩
一款只以番茄、大蒜、牛至和橄欖油作配料、不加起司的那不勒斯披薩,與瑪格麗特披薩並列為兩款經典的那不勒斯披薩。
- 純素
- 素食
含有: 穀物(麩質)
提拉米蘇
手指餅浸透咖啡,一層層疊上香甜的馬斯卡彭乳酪醬,最後撒上苦可可粉——義大利最知名的甜品。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
蛤蜊意麵
義大利細面拌上蛤蜊自身的鮮鹹汁水、白葡萄酒、蒜和辣椒——那不勒斯的一道意麵,全程不用芝士也不用奶油,全靠蛤蜊汁提味。
含有: 穀物(麩質) · 二氧化硫及亞硫酸鹽類 · 軟體動物
義式豆子麵湯(Pasta e fagioli)
一種濃稠的義大利豆子湯,以番茄與大蒜高湯煮成,上桌時淋上橄欖油。在義大利南部常被稱為 Pasta e fasul。
- 素食
含有: 穀物(麩質)
瑪格麗特披薩
正宗那不勒斯披薩——薄底配番茄、馬蘇裡拉與新鮮羅勒,紅、白、綠正是義大利國旗的顏色。
- 素食
- 純素選項
含有: 穀物(麩質) · 乳(含乳糖)
蒜香辣椒橄欖油義大利麵
以大蒜、特級初榨橄欖油與乾辣椒拌製的義大利麵,是羅馬風格的料理,只用少數食材,不加起司也不加醬汁。
- 素食
- 純素
含有: 穀物(麩質)
獵人風燉雞(Pollo alla cacciatora)
義大利燉雞,以番茄、洋蔥、香草和葡萄酒慢燉,因其“獵人風”烹調方式而得名。在義大利中部和南部十分常見,各地都有不同的做法。
含有: 二氧化硫及亞硫酸鹽類
蘑菇燴飯
義大利北部的蘑菇燴飯——短粒米用黃油炒香,再一勺勺兌入高湯慢煮,靠牛肝菌撐起風味,起鍋前拌入帕瑪森,全無奶油卻自然濃稠。
- 素食選項
含有: 乳(含乳糖) · 二氧化硫及亞硫酸鹽類
蘭姆酒巴巴蛋糕(Baba al rum)
一種浸泡在蘭姆酒糖漿中的酵母海綿蛋糕,在義大利作為甜點供應,在拿坡里傳統中稱為 babà。由輕盈的加油酵母麵團製成。
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Bistecca alla Fiorentina
厚切基安尼娜牛T骨,在木炭上猛烤,以三分熟上桌,只放鹽、胡椒和橄欖油——佛羅倫薩的牛排,出名從不烤全熟。
無常見過敏原
Bomboloni
圓形的義大利發酵甜甜圈,油炸後填入奶油,常撒上糖霜。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Brasato al Barolo
來自皮埃蒙特的牛肉料理,以巴羅洛紅酒搭配芳香蔬菜慢燉,直至肉質軟嫩、醬汁收濃。
含有: 乳(含乳糖) · 芹菜 · 二氧化硫及亞硫酸鹽類
Bruschetta
烤過的麵包擦蒜,再鋪切碎番茄、羅勒和橄欖油——馬上上桌,別讓麵包在澆頭底下變軟。
- 純素
- 素食
含有: 穀物(麩質)
Bucatini all'Amatriciana
空心粉裹在以熬出的風乾豬頰肉為底、最後撒佩科裡諾的番茄醬裡——羅馬一帶的意麵,與卡博納拉、格里恰共用醃豬肉底,但從不碰蛋或奶油。
含有: 穀物(麩質) · 乳(含乳糖)
Cacciucco
來自托斯卡尼海岸利沃諾的魚貝海鮮燉湯,以番茄、大蒜和辣椒為基底,搭配烤麵包一同上桌。
含有: 穀物(麩質) · 甲殼類 · 魚類 · 二氧化硫及亞硫酸鹽類 · 軟體動物
Cacio e pepe
意麵與佩科裡諾、黑胡椒拌到融化成一層發亮、辛辣的醬——羅馬用來證明三樣食材可以比二十樣更難做對。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 乳(含乳糖)
Calzone
一種將起司、醃肉或蔬菜餡料包進披薩麵團中對折、再烘烤的料理。起源於拿坡里,是當地披薩店的經典菜色。
含有: 穀物(麩質) · 乳(含乳糖)
Cannoli
酥脆的油炸面管,填甜乳清乳酪,點綴蜜餞水果或巧克力——西西里招牌炸甜品,只在最後一刻才灌餡。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Cantucci
硬脆的托斯卡尼餅乾,內含整顆杏仁,經過兩次烘烤,傳統上會蘸甜味聖酒(Vin Santo)食用。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 堅果
Caponata
炸茄子、芹菜和橄欖,收在糖醋汁裡——西西里的酸甜蔬菜,涼吃或室溫吃,不熱吃。
- 純素
- 素食
含有: 芹菜
Cappelletti
小型包餡意大利麵,形如小帽子,內餡為豬絞肉與帕爾瑪乾酪,在羅馬涅與聖馬利諾的節慶場合中以熱牛肉高湯供應。
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Caprese
切片番茄和新鮮馬蘇裡拉,夾羅勒葉,淋橄欖油——不煮、幾乎不加別的,顏色替義大利國旗做事。
- 素食
含有: 乳(含乳糖)
Carbonara
羅馬意麵:風乾豬頰肉、蛋黃、佩科裡諾和黑胡椒——靠乳化出的奶滑,從不靠奶油。
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Carciofi alla giudia
整顆朝鮮薊壓扁後深炸至酥脆,源自羅馬猶太傳統的前菜,趁熱撒上鹽與檸檬食用。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
Carpaccio
極薄切的生牛肉片,淋上橄欖油、檸檬,並撒上刨成薄片的帕瑪森起司。1950年代誕生於威尼斯,以文藝復興畫家維托雷·卡帕喬(Vittore Carpaccio)命名。
含有: 乳(含乳糖)
Cotoletta alla Milanese
帶骨小牛肉排,拍薄、裹糠,在黃油裡煎到外殼從肉上鼓起——米蘭的炸肉排,比常拿來對比的奧地利炸肉排更老。
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Farinata
一種薄而無發酵的鷹嘴豆粉、水與橄欖油薄餅,在極高溫的烤箱中烘烤。原產於義大利里維埃拉的利古里亞。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
Focaccia
橄欖油很重的扁麵包,用手指按出凹坑烤到金黃,常以迷迭香和粗鹽收尾——利古里亞的日常麵包,原片吃,或剖開做三明治。
- 純素
- 素食
含有: 穀物(麩質)
Frittata
厚實、攤開的意式蛋餅,先在爐上起鍋、再在上火下定面,切成楔形而不是對摺——義大利對西班牙馬鈴薯餅的回應。
- 素食
含有: 蛋 · 乳(含乳糖)
Gelato
濃稠、慢速攪拌的意式冰淇淋,牛奶多於奶油,打入的空氣遠少於工業冰淇淋,舀出來也比普通球更軟、更溫。
- 素食
- 純素選項
含有: 蛋 · 乳(含乳糖)
Gnocchi
義大利小馬鈴薯團——粉質馬鈴薯用儘可能少的麵粉黏合,煮到浮起,簡單拌食。
- 素食
- 素食選項
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Lasagne
扁平面條層層疊疊,配肉醬、白醬和乳酪烤制——經典做法出自博洛尼亞。
- 素食選項
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖) · 芹菜
Minestrone
用當季蔬菜熬成的稠菜湯,再加豆子和一點小面或米撐起來——義大利的家常湯,由做法定義,而不是一張固定的蔬菜名單。
- 純素
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 芹菜
Orecchiette alle Cime di Rapa
耳朵面拌苦蕪菁嫩葉、鯷魚和大蒜橄欖油——普利亞的面,菜葉的苦味被故意留下,而不是煮掉。
含有: 穀物(麩質) · 魚類
Ossobuco
橫切小牛膝慢燉到軟,最後撒上帶檸檬香的香菜蒜末——米蘭的大燉菜,骨髓才是獎賞。
含有: 乳(含乳糖) · 二氧化硫及亞硫酸鹽類
Panettone
圓頂、慢發酵的甜麵包,嵌著蜜餞和葡萄乾——米蘭的聖誕麵包,認真做要花上好幾天。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Panna Cotta
加糖的奶油用極少明膠定住,剛好能保持形狀,倒出模具在盤上微微發抖——名字不過是煮過的奶油。
- 素食選項
含有: 乳(含乳糖)
Panzanella
隔夜麵包撕開浸軟,拌番茄、黃瓜和紅洋蔥,澆一勺銳利的醋汁——托斯卡納不浪費一只麵包的辦法。
- 純素
- 素食
含有: 穀物(麩質)
Parmigiana di Melanzane
炸茄子層層疊疊,配番茄醬、馬蘇裡拉和帕爾馬乳酪烤到整盤定成一塊可切的——義大利南部的焗茄子。
- 素食
含有: 乳(含乳糖)
Passatelli
短條狀麵包糠與帕瑪森起司麵團,經有孔壓模擠出後盛於高湯中食用,源自羅馬涅,聖馬利諾亦有製作。
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Pasta alla Norma
麵條拌番茄醬、炸茄子,再淋一層幹而鹹的鹽漬乳清乳酪——卡塔尼亞的面,名字來自一部歌劇,不是某個做過這道菜的人。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 乳(含乳糖)
Penne all'arrabbiata
源自羅馬的辣味番茄醬筆管麵,以大蒜、乾紅辣椒與橄欖油調味。名稱在義大利文中意為“憤怒”,取自辣椒的辛辣。
- 純素
- 素食
含有: 穀物(麩質)
Pesto alla Genovese
羅勒、松子、大蒜、帕瑪森和橄欖油生打成的鮮綠醬汁——傳統上用大理石臼和木杵手工搗制,從不加熱。
- 素食
含有: 乳(含乳糖)
Piadina Romagnola
一種薄而未發酵的平底鍋烘烤麵餅,夾入起司或醃肉食用,流行於義大利北部的聖馬利諾與羅馬涅地區。
含有: 穀物(麩質)
Polenta
將玉米粉慢慢攪入加鹽的沸水中煮成的粥。可趁軟食用,也可待其凝固後煎、烤或焗烤。是義大利北部的主食。
含有: 乳(含乳糖)
Porchetta
義大利的一道去骨豬五花或整隻乳豬,捲入香草與大蒜餡料後慢火烘烤,直到表皮酥脆。
無常見過敏原
Ravioli
邊緣封口、水煮而成的小份義大利包餡意麵,餡料——乳酪、肉類或蔬菜——比配的醬汁更能決定這道菜的身份。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Ribollita
白腰豆與羽衣甘藍跟不新鮮的麵包一起燉煮,直到濃稠得介於湯與燉菜之間——托斯卡納的農家菜,因隔天回鍋重煮而得名。
- 純素
- 素食
含有: 穀物(麩質)
Saltimbocca alla Romana
小牛肉薄片鋪上鼠尾草與義大利火腿,煎過後用黃油白葡萄酒收汁——名字意為"跳進嘴裡"的羅馬菜,轉眼就能做好,也轉眼就被吃光。
含有: 穀物(麩質) · 乳(含乳糖) · 二氧化硫及亞硫酸鹽類
Sfogliatelle
貝殼造型的酥皮點心,層層薄脆的外殼裹著加了糖漬柑橘皮的甜味粗粒小麥粉與里科塔乳酪餡——那不勒斯招牌點心,名字本意是"許多片小葉子"。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Spaghetti alla puttanesca
一道那不勒斯風格的意粉,醬汁以番茄、蒜頭、橄欖油、黑橄欖、刺山柑和鯷魚製成,最後以辣椒調味。
含有: 穀物(麩質) · 魚類
Supplì
一種羅馬炸米餅,以番茄醬煮飯後包入馬茲瑞拉起司,咬開酥脆外殼時,融化的起司會拉出長絲。
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Tagliatelle al ragù
Tagliatelle al ragù 是源自博洛尼亞的經典義大利麵食,以寬扁的雞蛋麵條搭配慢火熬煮的牛肉與豬肉番茄肉醬,並加入葡萄酒調味。它是艾米利亞-羅馬涅大區的代表料理。
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖) · 二氧化硫及亞硫酸鹽類
Torta caprese
來自卡普里島的無麵粉巧克力杏仁蛋糕,烘烤至中心保持柔軟濕潤、口感似軟糖。以杏仁粉取代麵粉製作。
含有: 蛋 · 乳(含乳糖) · 堅果
Tortellini
艾米利亞-羅馬涅出產的小型環狀包餡意麵,餡料是豬肉、mortadella香腸與帕瑪森,傳統吃法是漂在一碗清湯裡。
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Vitello Tonnato(皮埃蒙特金槍魚醬小牛肉)
烤小牛肉切成薄片冷食,鋪滿奶香濃郁的金槍魚刺山柑醬——皮埃蒙特的冷盤開胃菜,醬汁的味道和尋常蛋黃醬完全是兩回事。
含有: 蛋 · 魚類
印度
58 道菜
文達盧豬肉咖哩
豬肉在酸辣濃烈的辣椒醋汁裡小火慢燉——果阿地區帶著葡萄牙血統的咖哩,比菜單上幾乎所有咖哩都更辣更酸。
含有: 二氧化硫及亞硫酸鹽類
加爾各答烤肉捲餅
烤過的香料肉裹進煎得酥香的*paratha*薄餅裡,餅在煎的時候直接打上一個蛋一起煎透——加爾各答從烤肉串演變出來的捲餅,把整串烤肉封進麵餅,不再插在籤子上吃。
含有: 穀物(麩質) · 蛋
古拉布甜球
炸過的奶香麵糰小球,浸入玫瑰豆蔻糖漿泡到裡外都軟透——幾乎每一頓北印度喜宴大餐,最後都靠它收尾。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 乳(含乳糖)
印度香米布丁
大米用牛奶慢慢熬,加糖和小豆蔻煮到濃稠成布丁——幾乎每一場印度節慶、每一頓家宴都少不了的甜品。
- 素食
含有: 乳(含乳糖)
印度香料秋葵
秋葵不加湯水,乾煸配洋蔥、番茄和香料炒到剛好變軟——北印度的蔬菜配菜,專門用來避開秋葵唯一的軟肋。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
印度糖漿炸卷
發酵麵糊擠成螺旋狀後炸至酥脆,趁熱浸入溫熱糖漿——一款咬開還滴著糖漿的橙紅色印度街頭甜點。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 乳(含乳糖)
多克拉蒸糕
鷹嘴豆粉打漿蒸成的鬆軟糕體帶著微酸,出鍋後再澆一層芥末籽與咖哩葉熗出的熱油——古吉拉特人日常吃的小食。
- 素食
含有: 乳(含乳糖) · 芥末
克爾瑪咖哩
雞肉用酸奶、腰果醬與溫和香料燉成的柔滑咖哩——莫臥兒宮廷菜系裡最溫和的一道咖哩。
含有: 乳(含乳糖) · 堅果
坦都裡烤雞
雞肉先用酸奶與香料醃透,再整只或切塊放進滾燙的坦都爐裡烤到表皮起泡焦香——印度北方最具代表性的烤肉。
含有: 乳(含乳糖)
孟買什錦米花
膨化米在最後一刻拌入酥脆的*sev*、洋蔥碎、羅望子酸甜醬和生蔬菜,來不及回軟就要下肚——孟買街頭的爽脆恰特小食,現拌現吃。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
孟買雜蔬咖哩
用孟買雜蔬咖哩香料調味的濃稠雜蔬泥,配一只塗黃油、在鐵板上煎得焦香的小麵包——孟買最經典的街頭小吃。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 乳(含乳糖)
阿露高比
馬鈴薯與白花椰菜拌薑黃、小茴香和薑乾炒至略帶焦香,是一道不靠醬汁提味的北印度蔬菜料理。
- 素食
- 純素選項
無常見過敏原
阿露提基
將調味馬鈴薯泥捏成扁餅,煎至外層呈深金黃色並酥脆,是北印度街頭小吃,可搭配酸辣醬或做成 chaat。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
庫爾菲
牛奶小火慢熬到濃稠、加糖、用小豆蔻調香,再不經攪拌直接凍實——印度版的冰淇淋。
- 素食
含有: 乳(含乳糖)
海德拉巴哈里姆
碎小麥與扁豆同慢燉的肉一起搗打數小時,直至整鍋化成一種細膩綿密的糊狀——海德拉巴齋月燉菜,綿密的質地正是長時間耐心熬煮的全部意義所在。
含有: 穀物(麩質) · 乳(含乳糖)
莫達克
米粉團捏成收尖的淚滴狀,裡面包椰絲紅糖餡,蒸到軟熟——馬哈拉施特拉的節慶甜品,專為象頭神節而做的供品。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
提卡烤雞塊(Chicken Tikka)
去骨雞肉塊用酸奶和香料醃過,穿上籤子烤到邊緣焦香——正是這道開胃菜切碎燉進醬汁後,才有了提卡瑪薩拉雞這個名字。
含有: 乳(含乳糖)
普蘭波利
一種來自馬哈拉施特拉邦、卡納塔克邦和古吉拉特邦的甜味烤餅,內餡是煮熟並加糖的去皮鷹嘴豆與粗糖(jaggery)。常在節慶時供應。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 乳(含乳糖)
黃油黑豆咖哩
整粒黑扁豆經數小時慢燉,最後拌入黃油與奶油收尾——旁遮普餐桌上最厚重綿滑的那道主菜。
- 素食
- 純素選項
含有: 乳(含乳糖)
黃油雞
先用坦都爐烤過的雞肉,再放進番茄、黃油與奶油調成的溫和醬汁裡收尾——德里人處理剩肉的辦法,也是菜單上最不辣的一道咖哩。
含有: 乳(含乳糖)
塔卡豆湯
黃豆燉煮至軟爛,出鍋前澆一勺用孜然、蒜末爆香的滾燙酥油——印度人家家戶戶天天吃的家常豆湯,比黃油黑豆咖哩清爽得多。
- 素食
- 純素選項
含有: 乳(含乳糖)
達爾巴蒂丘爾瑪
一套拉賈斯坦邦的餐點,包括烤小麥團子、香料扁豆湯達爾(dal),以及由小麥與粗糖混合成的甜味碎屑丘爾瑪(churma)。達爾巴蒂丘爾瑪以餘燼或烤箱烹製。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 乳(含乳糖)
羅根喬什羊肉咖哩
羊肉用克什米爾紅辣椒打底的濃香醬汁小火慢燉到軟爛——克什米爾谷地最具代表性的咖哩之一,顏色深紅卻並不以辣度取勝。
含有: 乳(含乳糖)
鷹嘴豆咖哩(Chana Masala)
鷹嘴豆在番茄洋蔥醬汁裡燉煮,用青芒果粉與印度什香粉提出明顯的酸香——一道紮實到能撐起一整餐的北印度素咖哩,從一開始就與肉無關。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
Baingan Bharta
整只茄子直接烤到焦黑,再同洋蔥、番茄與香料一起搗成泥——北印度一道帶煙燻氣的經典菜,故意做得比一般咖哩更幹、更濃。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
Biryani
印度香米層層鋪上香料醃製的肉,小火慢焗到每一粒米都吸飽底下食材的味道——印度節慶餐桌上的重頭戲。
- 素食選項
含有: 乳(含乳糖)
Bisi bele bath
來自卡納塔克邦的香料米飯與扁豆料理,以木豆(toor dal)和研磨香料醬一同烹煮,通常最後淋上印度酥油(ghee),並撒上炸腰果或花生。
- 素食
含有: 乳(含乳糖) · 堅果 · 芥末
Chicken 65
Chicken 65 是一道印度油炸開胃小點,以優格、薑、蒜和辣椒醃製去骨雞肉,炸至酥脆後拌入咖哩葉與青辣椒。
含有: 乳(含乳糖)
Chole Bhature
一份濃香的鷹嘴豆咖哩,配上蓬鬆的深炸發麵餅——旁遮普與德里分量十足的早餐和早午餐。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 乳(含乳糖)
Gajar ka halwa
一道北印度甜點,以磨碎的胡蘿蔔與牛奶、糖慢火熬製,最後以印度酥油和堅果收尾。通常趁溫熱或在室溫下食用。
- 素食
含有: 乳(含乳糖) · 堅果
Idli
發酵米豆漿蒸出的鬆軟小糕,輕盈近乎無重量——南印度人的日常早餐,配參巴湯與椰蓉酸辣醬一同食用。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
Jeera Rice
印度香米用酥油炸香的整粒孜然調味——印度菜單上最樸素的一道米飯,安靜地襯托一旁濃郁的咖哩。
- 素食
含有: 乳(含乳糖)
Kachori
圓形千層酥皮裡包著香料扁豆餡,油炸到中空酥脆——印度菜裡三角*薩摩薩*的圓形遠親,皮更酥、餡料也完全不同。
- 素食
- 純素選項
含有: 穀物(麩質)
Kadai Paneer
*帕尼爾*乳酪與青椒拌入現磨的粗粒番茄洋蔥瑪薩拉,在*卡代*鐵鍋裡大火快炒——一道快手的北印度招牌菜。
- 素食
含有: 乳(含乳糖)
Malai Kofta
油炸的印度乳酪馬鈴薯丸子,澆上濃郁綿滑的腰果番茄醬汁——一道分量十足的素食主菜,足以在滿桌肉類咖哩裡撐起場面。
- 素食
含有: 乳(含乳糖) · 堅果
Masala Dosa
發酵米豆漿攤成的薄脆煎餅,裹住調味馬鈴薯泥——南印度人早餐的招牌,配參巴湯和椰蓉酸辣醬一起吃。
- 純素
- 素食
含有: 芥末
Misal Pav
辣得夠勁的發芽豆咖哩,鋪滿酥脆*sev*、洋蔥碎,擠一點青檸,配軟麵包卷蘸著吃——馬哈拉施特拉的辛辣早餐,底子是發芽豆,而不是*pav bhaji*那鍋搗爛的蔬菜。
- 純素
- 素食
含有: 穀物(麩質)
Naan
源自印度次大陸的發酵麵餅,以手工塑形,貼在泥製坦都爾烤爐的內壁烘烤。Naan 通常趁熱搭配咖哩與烤肉享用。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 乳(含乳糖)
Pakora
蔬菜塊裹上調了香料的鷹嘴豆粉面糊,炸到表皮酥脆凹凸不平——印度的炸蔬菜餅,家裡有什麼菜就用什麼菜,配酸辣醬趁熱吃。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
Palak Paneer
細滑的香料菠菜泥慢煮新鮮乳酪塊——北印度點單率最高的素食咖哩之一。
- 素食
含有: 乳(含乳糖)
Pani Puri
空心的酥脆粗粒小麥粉薄殼,敲開一個口,塞進香料羅望子水、馬鈴薯和鷹嘴豆——印度最有表演性的街頭小食,一口吃掉。
- 純素
- 素食
含有: 穀物(麩質)
Paratha
層層疊起、煎制而成的小麥飛餅,常裹著香料馬鈴薯餡——北印度人日常吃的煎餅,煎時要刷上不止一次的酥油。
- 素食
- 純素選項
含有: 穀物(麩質) · 乳(含乳糖)
Poha
壓扁的米粒配芥末籽、咖哩葉、薑黃、花生和洋蔥一起炒制——印度大部分地區常見的清淡家常早餐。
- 純素
- 素食
含有: 花生 · 芥末
Pongal
一道南印度料理,將米與去皮黃綠豆一同煮至軟爛,再以奶油精爆香黑胡椒、小茴香、薑與咖哩葉。
含有: 乳(含乳糖) · 堅果
Poori
未發酵的小麥麵糰擀成薄圓片,入熱油炸至膨脹成金黃氣球——印度日常的炸餅。
- 純素
- 素食
含有: 穀物(麩質)
Pulao
印度香米與整粒香料、蔬菜和高湯同煮,讓米粒吸飽鍋中風味——介於白米飯與手抓飯之間的日常吃法。
- 素食
含有: 乳(含乳糖)
Rajma
紅腰豆用濃稠的洋蔥番茄醬汁慢燉,加姜和印度什香粉調味——旁遮普邦的家常豆咖哩,總是配米飯吃。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
Rasam
一碗味道濃烈、湯色清澈的羅望子胡椒清湯,常常直接端起來喝而不是用勺子舀——南印度的助消化湯,是 sambar 更清淡的姊妹版。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
Rasgulla
新鮮、不壓制的乳酪揉到順滑、搓成小球,在糖漿裡煮到膨脹近一倍、變得鬆軟多孔——孟加拉的糖水甜品,與古拉甘珍和拉斯馬萊都不是一回事。
- 素食
含有: 乳(含乳糖)
Rasmalai
軟身壓扁的乳酪糰子,泡在加糖、飄著豆蔻香的牛奶裡慢煮——和古拉甘珍同屬奶制甜品家族,口感更清爽輕盈。
- 素食
含有: 乳(含乳糖)
Sambar
扁豆與蔬菜、羅望子和一套獨特香料一起燉到濃稠,直到整鍋濃郁到可以當主食吃——南印度人的日常扁豆燉湯,大量澆在米飯、idli 或 dosa 上。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
Sarson ka Saag
芥菜葉與菠菜長時間燉煮至軟爛,粗略搗成濃稠墨綠色的菜泥,中央臥著一勺正在化開的酥油——旁遮普冬季的家常菜,幾乎總要配玉米餅一起上桌。
- 素食
含有: 乳(含乳糖)
Shahi Paneer
帕尼爾乳酪塊浸在濃郁微甜的腰果奶油番茄醬裡——莫臥兒風味里名副其實的"皇家"帕尼爾菜,追求的是豐腴而非辣味。
- 素食
含有: 乳(含乳糖) · 堅果
Thali
印度完整套餐,盛在金屬托盤上:白飯、豆仁達爾湯、燉煮咖哩與扁麵包,各自盛在小碗中。
含有: 穀物(麩質) · 乳(含乳糖)
Upma
一種南印度的鹹味早餐,以烘烤過的粗粒小麥粉加水煮成,配以芥末籽、咖哩葉、青辣椒和洋蔥。通常趁熱搭配椰子醬食用。
含有: 穀物(麩質) · 乳(含乳糖) · 堅果 · 芥末
Uttapam
洋蔥、番茄和辣椒在下鍋前就拌進米豆漿裡做成的厚煎餅——南印度的早餐主食,從頭到尾都鬆軟,不像它那位攤得更薄、邊緣酥脆的表親 dosa。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
Vada
烏拉德豆磨漿油炸成的甜甜圈狀鹹味炸物,外殼酥脆,內裡蓬鬆微酸——南印度的經典炸物,idli 的老搭檔。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
Vada Pav
調味炸馬鈴薯丸整只塞進對半剖開的軟麵包裡,抹一層酸辣醬,配一只炸青辣椒——孟買人站在路邊攤前就能吃完的國民小吃,是三明治,不是單獨那道馬鈴薯條形狀的炸物 vada。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 芥末
土耳其
55 道菜
土耳其水波蛋
水波蛋擱在蒜香酸奶上,最後淋一勺滋滋作響的辣椒黃油——一道奧斯曼早餐,已悄悄佔進土耳其以外的早午餐菜單。
- 素食
含有: 蛋 · 乳(含乳糖)
土耳其牛肚湯
牛肚慢煮數小時,成一碗稠、發白、帶蒜的湯——土耳其夜宵常客,傳統上用來在酒後安胃。
含有: 乳(含乳糖)
土耳其白米抓飯(Pirinç Pilavı)
以奶油與水烹煮至米粒軟且分開的土耳其米飯,是搭配烤肉與燉菜的素樸配菜。
含有: 乳(含乳糖)
土耳其紅扁豆湯
紅扁豆和洋蔥、胡蘿蔔一起煮到軟爛打成順滑濃湯,出鍋前淋一勺化開的黃油和幹薄荷——土耳其最家常的一道湯,幾乎每家小飯館的菜單上都有。
- 素食
含有: 乳(含乳糖)
土耳其烤肉
調味肉疊在立式旋轉烤架上,削成薄片,夾進薄餅、捲成卷,或裝盤配沙拉和醬。
含有: 穀物(麩質) · 乳(含乳糖)
土耳其軟糖(Lokum)
一種紮實有嚼勁的糖與澱粉凝膠方塊,以玫瑰水或檸檬調味,表面撒上糖粉。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
土耳其填餡青椒
填入調味米飯或羊絞肉、燉至軟嫩的青椒,在土耳其稱為 biber dolması。
無常見過敏原
土耳其燉白豆
白豆用番茄洋蔥汁小火慢燉,只放一點點肉提味——常被稱作土耳其國民菜,通常配米飯和醃菜一起上桌。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
土耳其釀貽貝
貽貝塞滿調好味的米飯,合上殼直接用自己的殼蒸熟——伊斯坦布林的街頭小吃,站著吃,擠點檸檬汁就夠了。
含有: 軟體動物
切爾克斯雞肉
水煮撕碎的雞肉,拌進核桃麵包醬,再淋上紅色辣椒油——一道切爾克斯菜,已被土耳其餐桌吸收成常見冷盤。
含有: 穀物(麩質) · 堅果
巴克拉瓦
數十層薄如紙的酥皮夾入研磨開心果或核桃,以奶油烘烤,再淋上糖漿。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖) · 堅果
巴勒克艾梅克魚三明治(Balık Ekmek)
一片烤魚排夾入切開的長麵包,配上洋蔥、生菜、番茄與檸檬,是伊斯坦堡海濱最經典的三明治。
含有: 穀物(麩質) · 魚類
牛肉鷹嘴豆燉菜(Etli Nohut)
鷹嘴豆與牛肉丁以洋蔥、番茄糊與奶油慢慢燉煮,是家常風格的土耳其燉菜,通常搭配米飯。
含有: 乳(含乳糖)
卡特梅爾(Katmer)
來自加济安泰普(Gaziantep)的極薄土耳其糕點,層層夾入凱馬克奶油與碎開心果,可作甜點,也可在早餐享用。
含有: 穀物(麩質) · 乳(含乳糖) · 堅果
卡贊迪比(Kazandibi)
一種土耳其牛奶布丁,底部刻意焦化成深色焦糖層,脫模後冷食。
- 素食
含有: 乳(含乳糖)
布格麥抓飯(Bulgur Pilavı)
以洋蔥、番茄糊與奶油烹煮至軟嫩的布格麥小麥,是口感柔軟微帶顆粒感的素樸土耳其配菜。
含有: 穀物(麩質) · 乳(含乳糖)
皮西(Pişi)
土耳其的小型酵母麵團炸球,炸至金黃後搭配起司、蜂蜜或果醬,是常見的早餐點心。
含有: 穀物(麩質) · 乳(含乳糖)
伊斯肯德烤肉
旋轉烤肉鋪在切丁薄餅上,澆熱番茄醬,熔化黃油在桌上倒上,旁邊一勺酸奶。
含有: 穀物(麩質) · 乳(含乳糖)
伊瑪目昏厥
整根茄子剖開,用橄欖油慢燉洋蔥、番茄和大蒜,涼著上——奧斯曼菜,名字的意思是伊瑪目昏過去了。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
西米特麵包圈(Simit)
一種裹滿芝麻的小麥麵包圈,是土耳其街頭隨處可見的日常小吃,從推車與麵包店販售。
- 素食
- 純素
含有: 穀物(麩質) · 芝麻
克瑟爾
細布林古麥拌入番茄醬、辣椒醬與石榴糖蜜,揉成一盤深紅色沙拉——加濟安泰普版的塔布勒,味道更濃更辣。
- 純素
- 素食
含有: 穀物(麩質)
貝依提(Beyti)
炭烤的絞羊肉串,包入拉瓦什麵餅中,切成捲狀,配番茄醬與優格一起供應。
含有: 穀物(麩質) · 乳(含乳糖)
坦圖尼(Tantuni)
將細切牛肉與番茄、青椒快炒後捲入薄型拉瓦什麵餅,是土耳其南部梅爾辛(Mersin)的街頭捲餅。
含有: 穀物(麩質)
奇布科夫特(Çiğ Köfte)
以細碎布格麥、番茄糊與紅辣椒醬手工揉捏而成的料理,來自土耳其尚勒烏爾法,用生菜或麵包包起來吃。
含有: 穀物(麩質)
拉赫馬俊
極薄酥脆的麵餅上烤著調味肉末——常被稱作「土耳其披薩」,但沒有乳酪,吃法是捲起來而不是切塊。
- 素食選項
含有: 穀物(麩質)
波加恰(Poğaça)
一種柔軟的烤製土耳其點心,通常包入起司、馬鈴薯或橄欖,是早餐與配茶時常見的食物。
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
波雷克
薄尤夫卡面皮層層裹著乳酪、肉末或菠菜——烤或炸,土耳其波雷克店清早按塊賣。
- 素食選項
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
阿里納澤克(Ali Nazik)
烤羊肉串鋪在煙燻茄子與蒜香優格的基底上,來自土耳其東南部的加济安泰普。
含有: 乳(含乳糖)
阿其馬(Açma)
一種柔軟、微甜的環狀土耳其麵包,常在早餐或配茶時享用。
含有: 穀物(麩質) · 乳(含乳糖)
阿舒雷(Aşure)
一道濃稠的土耳其甜點,由小麥、豆類、鷹嘴豆、果乾與堅果煮成,在大鍋中製作,並與鄰居分享。
- 純素
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 堅果
阿達納烤肉串
羊肉以手工剁碎並調味,壓在寬扁的鐵串上,以炭火燒烤。這道以土耳其阿達納命名、口感粗實且辛香的烤肉,與使用肉塊的 şiş kebap 不同。
無常見過敏原
洛克瑪(Lokma)
小顆的酵母麵團球炸至金黃後浸入糖漿,是土耳其甜點,常在喪禮與節慶中分享。
- 純素
- 素食
含有: 穀物(麩質)
科科雷奇
醃好的羊腸繞在烤扦上炙烤後切碎,塞進外皮酥脆的麵包卷——土耳其街頭小吃的經典,在伊斯坦布林以深夜小吃聞名,不是給膽小的人準備的。
含有: 穀物(麩質)
紅扁豆丸子
紅扁豆和細碾麥仔與炒香的洋蔥、番茄醬一起揉合,捏成小巧的手指狀丸子,用生菜葉包著生吃——一道到最後完全不用開火的土耳其冷前菜。
- 純素
- 素食
含有: 穀物(麩質)
埃佐格林湯(Ezogelin Çorbası)
濃稠的紅扁豆湯,加入布格麥與米,最後淋上浸有乾薄荷與紅辣椒片的奶油,熱食,作為第一道菜。
含有: 穀物(麩質) · 乳(含乳糖)
庫姆皮爾烤馬鈴薯(Kumpir)
一顆剖開的大型烤馬鈴薯,拌入奶油與起司壓成泥,再搭配多種內餡,以伊斯坦堡街頭小吃最為出名。
含有: 乳(含乳糖)
庫納法
細絲酥皮裹住融化的乳酪烤制,出爐趁熱澆上糖漿——土耳其甜點裡酥脆外殼與拉絲鹹甜內餡的經典對比。
- 素食
- 素食選項
含有: 穀物(麩質) · 乳(含乳糖) · 堅果
格茲萊麥
手擀薄面皮裹餡,攤在鐵板上烤到起泡——土耳其的快手街頭薄餅,趁熱吃,剛下鐵板。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 乳(含乳糖)
海達里(Haydari)
一種濃稠的冷優格醬,瀝乾至紮實後以大蒜、蒔蘿與薄荷調味,再拌入白起司碎,是來自土耳其的開胃小菜。
- 素食
含有: 乳(含乳糖)
裂腹茄子
整根炸茄子從中間剖開,塞滿肉末餡,再烤到上色——熱著上,和那個不放肉、涼著吃的親戚伊瑪目昏厥不是一道菜。
無常見過敏原
雅伊拉湯(Yayla Çorbası)
以雞蛋與麵粉勾芡的溫熱優格湯,加入米飯,最後淋上融化的奶油與乾薄荷。
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
黑海乳酪玉米糊
玉米麵攪進化開的黃油和乳酪裡,直到能拉出長長的絲——黑海沿岸的特色菜,連鍋端上桌,要趁乳酪還能拉絲時馬上吃掉。
- 素食
含有: 乳(含乳糖)
黑海炸鯷魚(Hamsi Tava)
小型鯷魚裹上玉米粉後煎至酥脆,是土耳其黑海沿岸的特色菜,附上檸檬一起供應。
含有: 魚類
塔爾哈納湯(Tarhana Çorbası)
以塔爾哈納製成的土耳其湯品,塔爾哈納是由優格、麵粉與蔬菜混合後曬乾的粉料,燉煮成濃稠的酸味湯汁。
含有: 穀物(麩質) · 乳(含乳糖)
煙燻茄子沙拉(Patlıcan Salatası)
茄子以明火燒烤至煙燻香氣十足,再與大蒜、橄欖油與檸檬拌成泥,是冷食的土耳其開胃小菜,搭配麵包享用。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
葡萄葉卷(Yaprak Sarma)
葡萄葉包裹以米、洋蔥、松子、葡萄乾與香草拌成的餡料,再以橄欖油與檸檬燉煮,土耳其的傳統料理通常冷食。
無常見過敏原
雷瓦尼(Revani)
一種土耳其粗麥粉海綿蛋糕,烤在烤盤中,再浸入檸檬糖漿直到濕潤香甜。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 蛋
蘇丹的喜悅
燉羊肉澆在帶煙火氣、加了乳酪的茄子泥上——奧斯曼宮廷菜,人稱蘇丹的喜悅。
含有: 乳(含乳糖)
Mantı
土耳其手工小餃子,包著調味牛羊肉糜,煮熟後澆上蒜香酸奶,再淋一層用紅椒粉和幹薄荷熗香的黃油。
- 素食選項
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Menemen
雞蛋輕輕拌進炒軟的番茄和青尖椒裡,煮到鬆軟溼潤,連鍋一起端上桌配麵包——土耳其人從早餐吃到深夜的家常菜。
- 素食
含有: 蛋 · 乳(含乳糖)
Pide
船形的土耳其烤餅,把兩條長邊捏起來包住餡料——乳酪、肉末、sucuk 香腸或雞蛋——放進石窯烤制。
- 素食選項
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Şakşuka
茄子、西葫蘆與青椒分批炸過,拌入蒜香番茄汁,最後淋上酸奶,常溫享用——與熱騰騰的蛋料理 Menemen 是兩回事。
- 素食
含有: 乳(含乳糖)
Şiş Kebap
切塊的肉以優格、橄欖油和香料醃製,穿在烤扦上,架在炭火上烤——這是切塊肉烤肉串,不同於用調味肉泥做的阿達納烤肉串。
含有: 乳(含乳糖)
Sütlaç
焗烤到表面焦糖化出一層脆殼的米布丁——土耳其版本的米奶甜品,很多菜系都有類似做法,讓它與眾不同的正是烤爐裡烤出的那層脆殼。
- 素食
含有: 乳(含乳糖)
Tavuk Göğsü
雞胸肉煮爛撕絲,融進甜牛奶布丁裡直到完全嘗不出雞肉味——一道建立在雞肉必須徹底隱形這一理念上的奧斯曼甜品。
含有: 乳(含乳糖)
法國
40 道菜
卡蘇萊
白豆與油封鴨、豬肉和香腸慢烤成砂鍋,面上是一層掰開再重新結起的麵包粉殼——法國西南的招牌菜。
含有: 穀物(麩質)
可頌
黃油層層疊進發酵麵糰,反覆擀折幾十次,捲成新月再烤到一掰就碎——法國把它做到極致的點心,儘管點子最初來自維也納。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
可麗餅
布列塔尼的薄餅——甜的用小麥粉,鹹的叫伽萊特、用蕎麥粉,在熱鐵板上攤得極薄。
- 素食選項
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
奶油蘑菇湯
法式奶油蘑菇湯:蘑菇用黃油煸軟,以麵粉糊勾芡,用高湯慢煨,打滑後用奶油收尾。
- 素食選項
含有: 穀物(麩質) · 乳(含乳糖)
巧克力可頌
同一塊可頌起酥麵糰,裹進兩根黑巧克力再折成矩形——法國早餐裡另一塊少不了的維也納麵包。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
布里歐修
一種黃油很重的發酵麵包,蛋多、略甜,烤成圓頂大個或單獨小卷——法國日常的麵包,吃起來卻更像蛋糕。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
白汁燉小牛肉
小牛肉連同胡蘿蔔與洋蔥在高湯裡慢燉,最後用奶油和蛋黃收成淺色醬汁——一道從頭到尾保持淺色的法國經典(胡蘿蔔會添一點顏色)。
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
白葡萄酒蒸貽貝
貽貝用白葡萄酒配紅蔥、蒜和歐芹蒸到開口——法國小酒館的經典一鍋,空殼就是唯一需要的餐具。
含有: 乳(含乳糖) · 二氧化硫及亞硫酸鹽類 · 軟體動物
多菲內奶汁焗馬鈴薯
薄馬鈴薯片與奶油、蒜層層疊起,慢焗到表面焦黃、裡面完全軟爛——多菲內地區的馬鈴薯焗菜,出名之處是不加乳酪。
- 素食
含有: 乳(含乳糖)
克羅克先生
熱的法式火腿乳酪三明治,澆上白醬和乳酪烤到起泡;再加一只煎蛋就成了克羅剋夫人。
含有: 穀物(麩質) · 乳(含乳糖)
乳酪泡芙
把乳酪直接揉進麵糊的小泡芙,烤到外脆內空——勃艮第的鹹點心,開胃酒時用來代替麵包。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
油封鴨
鴨腿先鹽醃,再在自身煉出的鴨油裡慢煮、儲存,直到肉散、皮在最後一陣高溫下變脆——加斯科涅過冬存鴨的百年做法。
無常見過敏原
法式洋蔥湯
洋蔥慢炒一個鐘頭炒出焦糖般的甜味,加高湯煨煮,再鋪面包和格魯耶爾芝士入烤箱焗至融化——巴黎的一道湯。
- 素食選項
含有: 穀物(麩質) · 乳(含乳糖) · 二氧化硫及亞硫酸鹽類
法式焦糖布丁
絲滑烤蛋奶冷至凝固,表面薄薄一層糖在上桌前燒成硬而如玻璃的殼——這道甜品成也勺裂,敗也勺裂。
- 素食
含有: 蛋 · 乳(含乳糖)
阿爾薩斯酸菜配肉
酸菜在白葡萄酒裡慢燉,再碼上各式豬肉和香腸——阿爾薩斯的邊境大盤,建在萊茵河兩岸共享的法德醃菜傳統之上。
含有: 二氧化硫及亞硫酸鹽類
勃艮第焗蝸牛
蝸牛裝回殼裡,覆上蒜香歐芹黃油烤到起泡——勃艮第的經典前菜,用一把兩齒小叉直接從殼裡吃。
含有: 乳(含乳糖) · 軟體動物
勃艮第燉牛肉
牛肉在勃艮第紅酒裡燉上數小時,配培根、胡蘿蔔和蘑菇——這道菜教會一代人如何把廉價部位慢慢燉軟。
含有: 穀物(麩質) · 二氧化硫及亞硫酸鹽類
紅酒燉雞
雞肉在紅酒裡慢燉,配培根、蘑菇和小洋蔥——勃艮第對一只老得烤不動的雞的回答。
含有: 穀物(麩質) · 乳(含乳糖) · 二氧化硫及亞硫酸鹽類
浮島
打發蛋白汆成軟雲,漂在一汪香草蛋奶醬上,再淋一線焦糖——整道甜點都建立在口感對比上。
- 素食
含有: 蛋 · 乳(含乳糖)
馬賽魚湯
馬賽的魚燉——巖魚在藏紅花與茴香熬成的湯裡煮,湯與魚分兩個器皿上桌,配蒜泥醬和烤麵包。
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 魚類
聖雅克扇貝
扇貝煎香後用白葡萄酒奶油醬收尾,再舀回自己那枚扇形殼裡——法國小酒館的扇貝菜,名字說的就是盛它的那枚殼。
含有: 乳(含乳糖) · 二氧化硫及亞硫酸鹽類 · 軟體動物
瑪德琳
小小的貝殼形海綿蛋糕,背上有標誌性的鼓包,麵糊過夜靜置再烤——普魯斯特寫進文學的那塊蛋糕,用扇貝模烤成。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
橙汁烤鴨
整只烤鴨,用苦橙、糖和醋收成發亮的甜酸醬汁澆淋上色——這道菜在二十世紀很長一段時間裡定義了法國正餐。
無常見過敏原
櫻桃克拉芙提
整顆櫻桃烤進一層厚實的蛋奶糊裡,直到表面鼓起、凝固成偏硬的蛋奶糕——利穆贊農家甜品,傳統上不去核。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
韃靼牛排
手切成細粒的生牛肉,用刺山柑、洋蔥和芥末調味,拌入生蛋黃,常在桌邊完成調拌——法式小酒館經典菜,從頭到尾完全不經加熱。
含有: 蛋 · 芥末
Beignet
以酵母發酵的麵團切成方塊,油炸至蓬鬆金黃,再堆滿糖粉,是法式炸球在紐奧良的做法。
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Kouign-amann
起酥麵糰疊進黃油和糖,烤到外皮焦糖化成一層又硬又黏的殼——布列塔尼的黃油蛋糕,和可頌的分別正在於糖被疊進層裡,而不是事後撒上。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 乳(含乳糖)
Pain perdu
不新鮮的麵包片浸泡在蛋奶液裡,再用黃油煎透——法文原名意為"失而復得的麵包",為的就是挽救一條已經放乾的麵包。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Paris-Brest
泡芙麵糊擠成一圈圓環,烤後剖開夾滿榛子帕林內奶油——外形取自腳踏車車輪,為紀念一場巴黎至佈雷斯特腳踏車賽而設計。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖) · 堅果
Pissaladière
薄面餅底鋪滿深度焦糖化的洋蔥,再擺上鯷魚柳和黑橄欖——尼斯版本的"披薩",完全不用番茄也不用乳酪。
含有: 穀物(麩質) · 魚類
Pot-au-Feu
一鍋牛肉與胡蘿蔔、韭蔥、蕪菁同燉數小時,直至湯汁清亮濃郁——這道菜教會了法國人什麼才是一鍋好高湯。
無常見過敏原
Profiterole
小巧的泡芙殼剖開,填入冰淇淋或奶油,疊成小塔,澆上溫熱的巧克力醬——法國版的冰淇淋泡芙。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Quiche Lorraine
洛林地區的鹹味開放式撻——酥脆撻皮裡填滿蛋液、奶油與煙燻培根丁烤成的濃郁蛋奶餡。
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Ratatouille
普羅旺斯風味的夏季蔬菜燉菜——茄子、西葫蘆、彩椒與番茄,用大蒜與香草燉煮而成;天然純素。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
Rillettes
豬肉整塊沒入自身油脂里長時間慢煮至酥爛,撕成粗絲裝罐凝固成一種可塗抹的肉醬——法國除油封之外另一種以油脂封存肉類的做法,要配刀和麵包吃,而不是裝盤上桌的主菜。
無常見過敏原
Salade Lyonnaise
苦苣拌著溫熱的培根丁與濃郁芥末油醋汁,最上面臥一顆水波蛋,端上桌後蛋黃在葉片間破開——里昂小酒館的招牌沙拉,講究趁蛋黃還流心時立刻開吃。
含有: 蛋 · 芥末
Salade Niçoise
尼斯的組合沙拉:番茄、水煮蛋、金槍魚或鳳尾魚、黑橄欖與四季豆,只用橄欖油簡單調味——該放什麼、不該放什麼,向來爭論不休。
含有: 蛋 · 魚類 · 芥末
Tarte Tatin
蘋果用黃油與糖焦化後蓋上一層酥皮入烤箱烤熟,再倒扣脫模——據說是一次意外發明的甜點。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 乳(含乳糖)
Tartiflette
切片馬鈴薯與培根、洋蔥一起烘烤,最上面鋪一整塊reblochon乳酪烤到融化——薩瓦滑雪勝地的馬鈴薯焗菜,專為這一種洗皮乳酪而生。
- 素食選項
含有: 乳(含乳糖) · 二氧化硫及亞硫酸鹽類
Vichyssoise
韭蔥與馬鈴薯熬煮後打成順滑濃湯,徹底冷藏後才上桌——一道法式風格的湯,很可能誕生於紐約的一間酒店廚房,也正因如此才以冷食的方式出現。
含有: 乳(含乳糖)
德國
35 道菜
手乳酪配音樂
一小圓塊酸、低脂的酸乳酪,浸在醋、油、洋蔥和葛縷子裡——黑森酒館的下酒小食,名字字面是手乳酪配音樂。
- 素食
含有: 乳(含乳糖)
史多倫聖誕麵包
濃郁黃油果乾麵包,中心藏著一整條杏仁膏,表面裹滿厚厚的糖粉——德國的聖誕麵包,講究提前幾周烤好,切成薄片慢慢享用。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖) · 堅果
年輪蛋糕
年輪蛋糕是幾層薄麵糊(傳統上約十到二十層)在旋轉烤叉上逐層烤成的高蛋糕,切開便露出如樹幹的年輪。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
羽衣甘藍配燻燕麥腸
羽衣甘藍在燻肉脂里長時間燉到又黑又軟,配 Pinkel,一種粗粒燻燕麥腸——北德的冬天菜,和蘋果馬鈴薯泥的天堂與大地不是一道。
無常見過敏原
咖哩香腸
柏林街頭經典——煎好的豬肉腸切片,澆上加了咖哩的番茄醬,再撒一層咖哩粉。
無常見過敏原
柏林果醬包
無孔的發酵麵糰球,油炸後從隱蔽的切口灌入果醬,再撒上糖——德國人在除夕前後和狂歡節期間愛吃的點心。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
紅莓布丁
各色紅色漿果加糖小火煮開,再用一點澱粉勾出薄薄的芡——德國北部的夏日甜品,名字說的是顏色和質地,而不是哪一種水果。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
假兔子
一大塊橢圓肉糜,加蛋和麵包粉烤到外皮深褐——德國家常肉糜卷,名字字面就是假兔子。
含有: 穀物(麩質) · 蛋
梨子四季豆燻肉
四季豆與燻肉、整顆小型烹飪梨一起燉煮,搭配水煮馬鈴薯食用——一道傳統的德國北部菜餚,尤其與漢堡和石勒蘇益格-荷爾斯泰因相關。
含有: 穀物(麩質)
荷蘭醬白蘆筍
粗壯的白蘆筍煮到剛好斷生,澆上溫熱黃油荷蘭醬——德國人的春季執念,專屬的應季時段一到,幾乎所有菜單都圍著它轉。
- 素食
含有: 蛋 · 乳(含乳糖)
蜂刺蛋糕
蜂刺蛋糕是發酵蛋糕橫切後夾香草蛋奶餡,頂上一層焦糖蜂蜜杏仁脆殼。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖) · 堅果
德式牛肉卷
薄牛肉片捲入培根、洋蔥和酸黃瓜,煎香後在深色肉汁裡慢燉——德國家庭週日餐桌上的經典菜,用慢燉把傳統部位變成值得端上桌切開的一道菜。
含有: 芹菜 · 芥末 · 二氧化硫及亞硫酸鹽類
德式肉餅
豬肉和牛肉糜用泡軟的小麵包和雞蛋粘住,煎至兩面深褐——德國日常的扁肉餅,熱吃冷吃都行。
含有: 穀物(麩質) · 蛋
德式烤腸
豬肉糜烤制或煎制的德國香腸,有時用小牛肉,經典是夾進脆皮小麵包,抹一道芥末。
含有: 穀物(麩質) · 芥末
德式醃豬肘
鹽醃的豬肘煮到軟爛,配德式酸菜和豌豆泥——柏林的冬天經典,名字的由來並不確定:或是指曾拿來做冰刀的骨頭,或是源自一個古老的「髖骨」之詞。
含有: 乳(含乳糖) · 芹菜
鹼水結
打成結的德國鹼水面包——外皮深色發亮、撒粗鹽,內心柔軟;原味、抹黃油,或配白香腸。
- 素食
- 素食選項
- 純素選項
含有: 穀物(麩質) · 乳(含乳糖)
Himmel und Erde
馬鈴薯泥裡拌進燉軟的蘋果,再蓋上煎過的血腸和洋蔥——萊茵蘭的一道菜,名字意為天與地。
含有: 乳(含乳糖)
Kartoffelpuffer
擦絲馬鈴薯用雞蛋和一點麵粉黏住,下鍋煎到邊緣呈網狀發深——德國日常的馬鈴薯餅,桌上總配一樣甜的或酸的。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 蛋
Kartoffelsalat
德式馬鈴薯沙拉——北面用蛋黃醬拌得發稠,南面用熱高湯和醋來拌。這個國家在這件事上真的分成兩派。
- 素食選項
- 純素選項
含有: 蛋 · 芥末
Käsespätzle
柔軟的德式雞蛋麵疙瘩層層夾著融化的乳酪,面上再蓋一堆酥脆炸洋蔥——施瓦本的家常經典,而且是素食。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Kasseler
輕度醃製再煙燻的豬裡脊,烤熟後厚切,蓋在德式酸菜和芥末醬上——德國經典,名字來自一位屠夫,不是多數客人以為的那座城。
含有: 芥末
Kohlrouladen
整片捲心菜葉包著肉糜和米飯,在鹹鮮高湯裡慢慢燉——德國這一路的包菜卷,屬於中東歐共享的同一傳統。
無常見過敏原
Königsberger Klopse
小牛肉與豬肉做成的肉丸,在高湯裡輕輕汆熟,澆上淺色的刺山柑奶油醬——德國經典,名字來自一座已不再用這個名字的城。
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Leberkäse
豬肉、牛肉和背脂極細絞成的密實肉糕,烤到外皮上色,厚切後趁熱從烤箱端出或下鍋煎——巴伐利亞肉鋪的經典,儘管名字容易誤導。
無常見過敏原
Maultaschen
施瓦本的大號面口袋,餡是肉糜、菠菜和香草——可下清湯、可下鍋煎,也可切片配焦香洋蔥。
- 素食選項
含有: 穀物(麩質) · 蛋
Milchreis
米在牛奶和糖裡慢慢煮到軟、剛剛收稠——德國日常的牛奶飯,熱著配水果或肉桂糖吃,而不是冰鎮。
- 素食
含有: 乳(含乳糖)
Obatzda
熟透的卡門培爾與黃油、辣椒粉和洋蔥搗成可塗的橙色醬——巴伐利亞啤酒園的常客,本是為了消化已經偏軟的乳酪。
- 素食
含有: 乳(含乳糖)
Pichelsteiner
三種肉和手頭的根菜分層入鍋,一起慢燉,沒有哪一味壓過其餘——巴伐利亞的清庫存菜,本意是用少量肉撐起一大鍋蔬菜。
無常見過敏原
Sauerbraten
德國人週日餐桌上的燉牛肉——牛肉先在醋與紅酒裡醃上數日,再慢燉出甜酸交織的醬汁,配丸子與燉紅菜捲心菜同食。
含有: 二氧化硫及亞硫酸鹽類
Schupfnudeln
馬鈴薯麵團手搓成兩端收尖的短棍狀麵疙瘩,先煮後煎至金黃——德國南部的配菜,鹹口配酸菜,甜口配肉桂糖,兩種做法同樣地道。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Schwarzwälder Kirschtorte
黑森林櫻桃蛋糕——巧克力海綿蛋糕夾著打發奶油與酸櫻桃,用櫻桃酒浸透,最後撒滿巧克力碎屑。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Schweinshaxe
整只豬肘烤至外皮深褐酥脆、肉質燉到脫骨——巴伐利亞啤酒館的招牌大菜,專為分食而生。
含有: 穀物(麩質)
Senfeier
白煮蛋對半切開,浸在濃郁的芥末奶油醬裡——柏林家常菜的代表,靠幾顆雞蛋撐起一整盤。
- 素食
含有: 蛋 · 乳(含乳糖) · 芥末
Weißwurst
牛肉配豬背油灌製的淺色香腸,只用水輕煮、從不煎上色,上桌後當場剝皮,蘸甜芥末吃——巴伐利亞的早餐香腸,正午前吃完。
無常見過敏原
Zwiebelkuchen
炒軟的洋蔥鋪在酵母麵糰或油酥麵皮上,澆上蛋奶糊烤成的一道鹹味撻——德國的洋蔥撻,當季配著那年新釀的渾濁新酒一起吃。
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
中國
31 道菜
月餅
外皮薄而緊實、烤成金黃色,裡面裹著厚厚一層甜餡的小點心——中秋節的主角,切成小塊分著吃。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 蛋
火鍋
火鍋是一種中式合菜料理,在中央鍋中熬煮湯底,餐桌上現場涮煮生肉、海鮮、蔬菜和麵條,再從個人碗中食用。
含有: 大豆(黃豆) · 芝麻
生煎包
來自上海的煎製豬肉包,內餡是烹煮時會融化成湯汁的肉凍。底部煎至焦脆,頂部則保持柔軟蒸製。
含有: 穀物(麩質) · 大豆(黃豆) · 芝麻
回鍋肉
四川豬肉菜式,先將五花肉水煮後切片,再與豆瓣醬、辣椒和韭蔥快炒。菜名意為「回到鍋中」。
含有: 穀物(麩質) · 大豆(黃豆)
咕嚕肉
豬肉裹粉炸至酥脆,出鍋後拌入一層在糖與醋之間調出平衡的亮汁——這道菜塑造了西方對中餐最初的印象。
含有: 穀物(麩質) · 大豆(黃豆)
炒麵
雞蛋切面猛火快炒,配蔬菜與雞肉、豬肉或蝦仁——一道隨著廣東廚師傳遍全世界中餐館菜單的家常炒麵。
- 素食選項
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 大豆(黃豆) · 芝麻
春捲
蔬菜卷緊包進薄面皮,炸至酥殼金黃——開啟無數中餐菜單的那道頭盤,因原本是春節應景菜而得名。
- 純素
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 大豆(黃豆)
炸醬麵
粗白麵拌上炒香的鹹甜黃醬與豬肉末——北京的麵食,醬底與擔擔麵的芝麻辣油完全是兩碼事。
含有: 穀物(麩質) · 大豆(黃豆)
涼皮
寬厚的小麥澱粉涼麵拌上辣椒油、醋和切絲蔬菜——陝西的招牌涼麵,即便數九寒冬,本地人也照吃不誤。
- 素食
含有: 穀物(麩質)
魚香肉絲
魚香肉絲是一道四川炒菜,以細絲豬肉搭配木耳與竹筍,淋上酸、甜、辣的醬汁,菜中不含魚。
含有: 穀物(麩質) · 大豆(黃豆) · 二氧化硫及亞硫酸鹽類
麻辣香鍋
客人自己挑肉類與蔬菜,統一下鍋用又麻又辣的花椒辣椒油幹炒而成的一道「乾鍋」菜——沒有固定配方,全憑當天所選的食材決定。
無常見過敏原
番茄炒蛋
一道家常中式菜餚,將軟嫩炒蛋與成熟番茄塊同炒,通常以少許糖和鹽調味,配米飯食用。
含有: 蛋
粽子
糯米裹著鹹口或甜口的餡料,用粽葉包得嚴嚴實實,煮上數小時——端午節專屬的粽子,是只為這一個節日而吃的應節食物。
無常見過敏原
酸辣湯
微酸微辣的濃稠湯底裹住豆腐丁與滑嫩蛋花,用少許澱粉勾出恰到好處的濃度——川菜與京菜廚房應對寒冬的看家湯品。
- 素食選項
含有: 蛋 · 大豆(黃豆)
蔥油餅
層層起酥的麵餅,麵糰中捲入蔥花,煎至外脆內韌——用幾乎最簡單的食材做出的街頭小吃。
- 純素
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 芝麻
蝦餃
粵式蒸餃,外皮透明,以小麥澱粉與木薯澱粉製成,內餡為整隻或粗切的蝦仁,捏成月牙形。是點心的經典之一。
含有: 穀物(麩質) · 甲殼類 · 芝麻
燒賣
粵式點心,以豬肉碎和蝦仁為餡,包入薄麥麵皮中,頂部敞開後蒸製而成,通常以一點橙色魚籽或胡蘿蔔作點綴。
含有: 穀物(麩質) · 甲殼類 · 大豆(黃豆) · 芝麻
蘭州牛肉麵
蘭州牛肉麵是以手工拉製的小麥麵條,搭配清澈、微帶油花的牛肉湯底,並加上薄切牛肉、香菜與白蘿蔔,源自中國甘肅省的蘭州市。
含有: 穀物(麩質)
Baozi
圓形的發麵蒸包,餡料在上籠前就已封好——一種皮厚暄軟的包點,與同一張點心單上皮薄的餃子和小籠包確有不同。
含有: 穀物(麩質)
Char Siu
豬梅頭用蜜糖、醬油和海鮮醬醃過,再烤到邊緣焦香、醬色發亮發黏——最具代表性的廣式燒味。
含有: 穀物(麩質) · 大豆(黃豆)
Congee
米加足量水熬上幾個小時,熬到綿滑——一碗樸素的粥,中國各地當早點吃、生病時吃,也可以配上皮蛋和肉鬆。
- 純素選項
- 素食選項
含有: 蛋
Dan Dan Noodles
細面拌進辣油與花椒調出的又辣又麻的醬汁,上頭搭一點肉臊——成都的挑擔小吃經典。
含有: 穀物(麩質) · 大豆(黃豆) · 芝麻
Hong Kong Egg Tart
小小的酥皮撻殼裡盛著微甜、顫巍巍的蛋奶餡,烤到剛剛凝固——香港茶餐廳的蛋撻,經澳門傳入,確有葡萄牙淵源,並非純粹本地發明。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Hongshao Rou
五花肉先炒糖色再慢燉,直到醬汁收成一層發亮的琥珀色掛漿——中式家常菜裡最受喜愛的一道紅燒。
含有: 穀物(麩質) · 大豆(黃豆)
Jiaozi
豬肉白菜餡的水餃,手工捏褶,蘸醋和醬油吃——撐起了千家萬戶團圓飯的那只餃子。
含有: 穀物(麩質) · 大豆(黃豆)
Kung Pao Chicken
雞丁在滾燙的鍋裡與花生、幹辣椒同炒,裹上一層酸甜鹹麻兼具的豆瓣醬汁——走向世界的川菜經典。
- 素食選項
含有: 穀物(麩質) · 花生 · 大豆(黃豆)
Mapo Tofu
嫩豆腐在豆瓣醬與花椒末調出的紅油裡慢煨——一道來自成都的菜,既辣且麻,就著米飯吃。
- 素食選項
- 純素選項
含有: 穀物(麩質) · 大豆(黃豆)
Peking Duck
整鴨風乾後烤至皮色紅亮、酥脆如琉璃,片好後與蔥絲、黃瓜和甜麵醬一同捲進薄面皮——北京的招牌菜,也是中國菜在海外最知名的一道。
含有: 穀物(麩質) · 大豆(黃豆)
Wonton Soup
豬肉鮮蝦餡的薄皮餛飩,在清湯裡汆熟——湯麵的那位輕盈細緻的表親。
含有: 穀物(麩質) · 甲殼類 · 大豆(黃豆)
Xiaolongbao
薄皮細褶裡鎖著一口滾燙湯汁的精緻蒸點——上海最見功夫的點心經典。
含有: 穀物(麩質) · 大豆(黃豆)
Youtiao
一長條發麵擰成雙股下油鍋炸,外殼酥脆、內裡中空鬆軟——配粥或豆漿的那根油條,是早餐裡對著綿軟稀粥的那一口脆。
- 純素
- 素食
含有: 穀物(麩質)
日本
29 道菜
天婦羅
蔬菜與海鮮裹上輕盈冰涼的面衣炸到色淺酥脆——日本最輕盈的炸物,評判標準是面衣的酥脆,而不是顏色深淺。
- 素食選項
含有: 穀物(麩質) · 甲殼類 · 蛋 · 大豆(黃豆)
日式炸豆腐排
厚切老豆腐裹上*panko*麵包粉炸至金黃酥脆——素食版的日式炸豬排,配米飯、細絲生捲心菜與深色醬汁上桌。
- 素食
- 純素選項
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 大豆(黃豆)
日式炸豬排咖哩飯
裹麵包粉炸得金黃的豬排或雞排切片,鋪在米飯上,澆一層溫和濃稠的日式咖哩汁——日本人吃咖哩最常見的方式。
- 素食選項
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
日式煎餃
薄皮包豬肉白菜餡,一面煎至焦脆,另一面靠蒸汽蒸軟——底脆頂軟,配醋和醬油蘸食。
- 素食選項
含有: 穀物(麩質) · 大豆(黃豆)
味噌湯
發酵大豆醬化開在熱高湯裡,加豆腐和海藻煮成的一碗湯——幾乎陪著日本每頓套餐出現,卻幾乎從不單獨作為一道菜列在菜單上。
- 純素選項
- 素食選項
含有: 魚類 · 大豆(黃豆)
拉麵
小麥面在長時間熬的湯裡,面上是豬肉、蛋和海苔——一碗日本面,定調的是高湯和 tare,不是澆頭。
- 素食選項
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 大豆(黃豆)
便當
一種日式盒裝餐,內有米飯、魚或肉以及醬菜,各種食材分隔放在不同的格子裡。
含有: 穀物(麩質) · 魚類 · 大豆(黃豆) · 芝麻
唐揚(Karaage)
日式炸雞塊,以醬油、薑和蒜醃漬,裹上澱粉後炸至酥脆。
含有: 穀物(麩質) · 大豆(黃豆)
烏冬麵
用昆布與柴魚熬成的出汁高湯,加醬油和味醂調味,配又粗又軟的小麥麵條——一碗看重麵條嚼勁、而不是澆頭的日式麵食。
- 純素選項
- 素食選項
含有: 穀物(麩質) · 魚類 · 大豆(黃豆)
茶碗蒸
雞蛋液與高湯調勻,連著香菇與蝦仁一起放進專屬小碗裡蒸——日本料理裡最安靜的一道前菜,用勺子吃。
含有: 甲殼類 · 蛋 · 魚類
御好燒
用麵粉雞蛋麵糊裹著捲心菜絲煎成的鹹味煎餅,刷上甜鹹醬汁、擠上蛋黃醬、撒上木魚花——大阪人「想放什麼就放什麼」的招牌吃法。
- 素食選項
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 魚類 · 大豆(黃豆)
涮涮鍋
一種日式火鍋,將薄切牛肉在滾沸的昆布高湯中快速涮過,再蘸柑橘醬油或芝麻醬汁享用。名稱來自涮動時發出的聲音。
含有: 穀物(麩質) · 魚類 · 大豆(黃豆) · 芝麻
章魚燒
麵糊裡裹著切丁章魚,放進特製的半球模具鍋裡煎烤成球,外皮酥脆、內裡軟糯流心——大阪最具代表性的街頭小吃。
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 魚類 · 大豆(黃豆) · 軟體動物
揚出豆腐(Agedashi Tofu)
嫩豆腐裹上澱粉後酥炸,放入溫熱的柴魚高湯,搭配蘿蔔泥與青蔥,是居酒屋常見、以口感對比為重點的前菜。
- 純素選項
- 素食選項
含有: 穀物(麩質) · 魚類 · 大豆(黃豆)
散壽司
日式碗盛壽司飯,以甜醋調味,表面撒上生魚片、蛋皮絲與蔬菜。
含有: 蛋 · 魚類
飯糰
用手捏成三角形或圓球狀的調味飯糰,外面裹一條海苔,中間包著一小份鹹香餡料——日本人日常隨身攜帶的米飯點心。
- 素食選項
- 純素選項
含有: 蛋 · 魚類
壽司
用調過味的醋飯捏成小巧橢圓,鋪上一片生魚,魚與飯之間點一點山葵——日本的握壽司,全靠溫熱米飯與冰涼魚肉的反差成就整道菜。
含有: 魚類
壽喜燒
日式火鍋,將薄切牛肉、豆腐、蔬菜與麵條在餐桌上以甜味醬油高湯燉煮,再蘸取生雞蛋食用。
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 大豆(黃豆)
銅鑼燒
一種日本點心,由兩片小巧圓形、類似薄煎餅的蛋糕夾著甜紅豆餡製成,通常搭配綠茶享用。
含有: 穀物(麩質) · 蛋
蕎麥麵(Soba)
蕎麥麵是一種主要以蕎麥粉製成的日本麵條,可冷食搭配沾醬,也可熱食放入湯汁中。它遍及日本各地,是常見的快速餐點。
含有: 穀物(麩質) · 魚類 · 大豆(黃豆)
關東煮
日式燉煮料理,以清淡高湯搭配醬油與味醂調味,燉煮魚餅、白蘿蔔、蒟蒻、水煮蛋與豆腐。
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 魚類 · 大豆(黃豆)
Gyudon
一種日式丼飯,以薄切牛肉和洋蔥加入甜味醬油高湯燉煮,盛在熱白飯上。它是日本常見的快速餐點。
含有: 穀物(麩質) · 魚類 · 大豆(黃豆)
Nikujaga
一道日式家常燉菜,以薄切牛肉、馬鈴薯、洋蔥和紅蘿蔔,在甜味醬油高湯中慢慢燉煮而成。在日本家庭與居酒屋中都十分常見。
含有: 穀物(麩質) · 魚類 · 大豆(黃豆)
Oyakodon
一道日式丼飯,將雞肉與雞蛋一同以甜味醬油高湯燉煮後,淋在熱騰騰的白飯上。名稱意為“親子”。
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 魚類 · 大豆(黃豆)
Tamagoyaki
日式卷蛋,以打散的蛋液加入高湯、醬油和糖調味,在長方形平底鍋中分層煎製後切片。
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 魚類 · 大豆(黃豆)
Tonkatsu
日本料理,以麵衣炸成的豬排為主,通常切片後搭配高麗菜絲,並淋上濃稠、甜中帶鹹的醬汁。
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 大豆(黃豆)
Unadon
Unadon 是一種日式丼飯,把以甜醬油醬汁燒烤的淡水鰻鋪在白飯上。通常使用短粒米蒸飯,是日本常見的夏季料理。
含有: 穀物(麩質) · 魚類 · 大豆(黃豆)
Yakisoba
日式炒麵,以切絲高麗菜、豬肉與濃稠的伍斯特醬風味醬汁炒製,出鍋後趁熱搭配醃薑與青海苔享用。
含有: 穀物(麩質) · 魚類 · 大豆(黃豆)
Yakitori
日本燒鳥是以備長炭烤製的一口大小雞肉串,可塗上醬汁(tare)或只撒鹽調味。全日本的燒鳥店與居酒屋都有供應。
含有: 穀物(麩質) · 大豆(黃豆)
印尼
29 道菜
仁當牛肉
牛肉在椰漿與研磨香料醬中慢燉數小時,直到湯汁收幹、肉塊裹滿濃稠近黑色的醬料——西蘇門答臘米南加保人的名菜,有時被稱為"世界上最幹"的咖哩。
無常見過敏原
古德格
未熟的青菠蘿蜜與椰漿、椰糖同燉數小時,燉到色澤棕紅、軟爛入味,配米飯、雞肉和水煮蛋——日惹的招牌菜,這座城市因此得了個綽號。
含有: 蛋
叻沙
一種辣味椰奶咖哩米粉湯,配有大蝦和米粉,在新加坡販售,馬來西亞和印尼也有製作。
含有: 甲殼類
印尼什錦椰奶冰
刨冰上堆牛油果、嫩椰肉與菠蘿蜜,澆椰漿與煉乳——一款誕生於1980年代雅加達烹飪比賽、如今街頭巷尾都能買到的印尼冰品。
- 素食
含有: 乳(含乳糖)
印尼炒飯
隔夜冷飯用蒜、紅蔥頭、參巴辣椒醬與甜醬油旺火快炒,通常再蓋上一只煎蛋——印尼人的家常便飯,也是多數海外食客早已叫得出名字的一道菜。
- 素食
- 純素選項
含有: 蛋 · 大豆(黃豆)
印尼炸雞
雞肉先以薑黃和香料燉煮,再下鍋油炸,常撒上酥脆炸蒜片;這種印尼炸雞刻意分兩次烹調。
無常見過敏原
克萊旁
裹滿椰絲、咬開會爆出椰糖漿的糯米糰子,整道甜品就是圍繞這一口驚喜設計出來的——印尼爪哇的經典小點心。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
沙嗲雞肉串(Satay Ayam)
雞肉用薑黃、蒜和甜醬油醃過,穿成串架在炭火上烤,配一碟濃稠的花生醬——印尼街頭攤和小食鋪賣得最多的一道菜,也是印尼菜在海外名氣最響的一樣。
含有: 花生 · 大豆(黃豆)
Ayam betutu
峇里島的整隻雞料理,將紅蔥頭、大蒜、辣椒與香料調成濃稠醬料抹在雞身內外,再包進香蕉葉,以地坑或餘火慢慢烹煮。
含有: 甲殼類
Ayam penyet
用研缽壓扁的炸雞,佐以參巴辣醬享用。源自爪哇-印尼的菜餚,在印尼與馬來西亞的小吃攤與美食廣場廣泛供應。
含有: 甲殼類
Bakso
彈牙的牛肉丸浸在清湯裡,配麵條、豆腐與水煮蛋——一道源自華人移民廚藝、如今已成印尼人吃得最多的街頭小吃。
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 大豆(黃豆)
Bolu Kukus
一種以麵粉、雞蛋和糖製成的輕盈海綿蛋糕,以泡打粉使其膨脹,用蒸鍋蒸熟,在東帝汶常作為點心或甜點食用。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 蛋
Bubur ayam
印尼雞肉粥,以雞湯熬煮,上面鋪放撕碎的雞肉、炸紅蔥頭、蔥花與脆片,常見於早餐時享用。
含有: 穀物(麩質) · 大豆(黃豆)
Gado-Gado
燙熟的蔬菜、水煮蛋、豆腐和天貝鋪在壓制米糕上,澆滿濃稠花生醬——雅加達自己的蔬菜沙拉,源自首都原住民廚房。
- 素食
含有: 蛋 · 花生 · 大豆(黃豆)
Ikan bakar
以炭火烤製的整尾或去骨魚片,刷上辛香 sambal 或 kecap manis 醬汁。是印尼各地常見的街頭小吃與 warung 菜色。
含有: 穀物(麩質) · 魚類 · 大豆(黃豆)
Jagung Bose
東帝汶一種濃稠的玉米粥,以椰奶和紅腰豆煮成,是東帝汶日常的主食。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
Ketoprak
Ketoprak 是源自雅加達的 Betawi 街頭小吃,以米餅、炸豆腐、豆芽與蔬菜搭配溫熱花生醬,並撒上蝦餅與炸紅蔥頭。
- 純素
- 素食
含有: 花生 · 大豆(黃豆)
Lontong sayur
印尼料理,以壓製米糕(lontong)盛放於清淡的椰奶蔬菜湯中,湯底帶有香料與酸甜風味,並附上辣醬。
- 素食
無常見過敏原
Martabak
厚實對摺的煎餅,同一個名字底下其實是兩種做法:鹹味版包著調味牛肉糜和雞蛋,甜味版裹著巧克力、乳酪和煉乳——相傳由葉門與印度移民帶到印度尼西亞,後來分別長成兩道各自獨立的國民小吃。
含有: 穀物(麩質) · 蛋
Martabak Manis
發酵或用發酵粉、小蘇打發起的麵糊用帶蓋厚鍋小火慢煎,直到表面煎出蜂窩狀的孔洞,對摺裹入化黃油、煉乳,再配巧克力、碎花生或擦好的乳酪等做餡——印尼各地夜市攤賣的甜煎餅,幾乎每座城市都叫它不同的名字。
- 素食
- 素食選項
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 花生 · 乳(含乳糖)
Mie goreng
印尼式炒麵,以大蒜、紅蔥頭、甜醬油和雞蛋調味,通常搭配蔬菜與炸料點綴。全印尼都能見到,從街邊攤車到餐廳都有供應。
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 大豆(黃豆)
Nasi Kuning
芳香的黃色椰奶薑黃飯,常見於文萊的慶典與宴席,印尼與馬來西亞也有製作。
無常見過敏原
Nasi uduk
Nasi uduk 是一種 Betawi 料理的米飯,以椰奶與香料蒸煮,搭配炸紅蔥頭、煎蛋與多種小菜享用。它是雅加達常見的早餐。
含有: 蛋 · 大豆(黃豆)
Opor ayam
印尼爪哇式椰奶燉雞,醬汁溫和、色澤淺淡,以香茅、南薑和多種研磨香料調味。是開齋節及爪哇其他慶典中常見的菜式。
無常見過敏原
Pempek
魚肉與木薯粉舂打成的厚實麵糰,塑形後水煮定型,出鍋前再油炸,配一碗酸辣濃烈的棕櫚糖醋汁——巨港版本的魚餅,講究的是整塊蘸透,而不是輕點一下。
含有: 蛋 · 魚類
Pepes Ikan
一整條魚抹上打好的薑黃辣椒石慄醬,用香蕉葉裹緊、加香茅和番茄,蒸到葉包香氣四溢——西爪哇人用香蕉葉把香氣燜在裡面而不是讓它散進鍋裡的做魚方式。
含有: 魚類
Perkedel
Perkedel 是一種印尼炸餅,以搗碎的馬鈴薯為主,常混入碎肉或甜玉米,捏成扁餅後油炸。它是印尼家常烹飪中常見的配菜。
含有: 蛋
Rujak
未熟透的生水果和蔬菜切塊,拌上用椰糖和羅望子調出的酸辣甜醬汁——印尼版的"水果沙拉",追求的是尖銳的酸辣,而不是單純的甜。
無常見過敏原
Soto Ayam
薑黃黃澄澄的雞湯,配手撕雞肉、粉絲與水煮蛋,最後擠一點青檸汁、撒炸紅蔥酥——印尼幾乎每個地區都有自己叫法的國民家常湯。
含有: 蛋
西班牙
29 道菜
加利西亞恩帕納達餡餅
一種源自西班牙西北部加利西亞的烘焙派餅,以小麥麵團包覆豬肉、洋蔥與甜紅椒餡料,做成圓形或長方形。在加利西亞各地都很常見。
含有: 穀物(麩質) · 蛋
加利西亞章魚
加利西亞章魚——煮至軟嫩,剪成圓片鋪在馬鈴薯上,淋橄欖油、粗鹽和煙燻辣椒粉。盛在木盤裡。
含有: 軟體動物
加泰隆尼亞焦糖奶油
加泰隆尼亞的冷藏卡仕達甜點,以牛奶、蛋黃、糖、檸檬皮與橙皮製成,並以玉米澱粉增稠,表面覆有一層焦糖化的硬糖殼。
含有: 蛋 · 乳(含乳糖)
伊比利亞火腿
黑伊比利亞豬的醃製後腿,手工切成薄如紙的片,室溫食用,雪花肥在舌面上化開——西班牙最珍視的火腿,有的要掛上數年才出售。
無常見過敏原
西班牙可樂餅
西班牙的白醬炸丸——用火腿或鱈魚調味的濃白醬,冷透、裹糠、油炸,外脆裡幾乎流心。
- 素食選項
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
西班牙冷湯
安達盧西亞的生番茄冷湯,配黃瓜、青椒、蒜、橄欖油和雪利醋——攪打、冰鎮,整個夏天都在喝。
- 純素
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 二氧化硫及亞硫酸鹽類
西班牙油條
帶稜的油炸面棍,表面撒糖,蘸進一杯濃到能把勺子立住的熱巧克力。
- 素食
- 純素選項
含有: 穀物(麩質) · 乳(含乳糖)
西班牙海鮮飯
瓦倫西亞的寬淺鍋米飯,用藏紅花提味;從最初的兔肉雞肉,到海鮮,版本很多。
- 素食選項
- 純素選項
含有: 甲殼類 · 魚類 · 軟體動物
西班牙辣味馬鈴薯
西班牙最受歡迎的小吃之一:油炸馬鈴薯塊配煙燻微辣的布拉瓦醬,有的加番茄,有的不加,常配蒜味蛋黃醬。
- 素食
- 素食選項
- 純素選項
含有: 蛋
西班牙蔬菜燉
番茄、甜椒、西葫蘆和洋蔥在橄欖油裡慢慢燉到塌成一醬——西班牙的普羅旺斯燉菜對照,上面常常再擱一只煎蛋。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
西班牙醬汁肉丸(Albóndigas en salsa)
西班牙肉丸,以絞肉混合麵包與雞蛋塑形,煎至上色後再以番茄或杏仁洋蔥醬汁燉煮。是西班牙家庭與酒吧常見的菜餚。
含有: 穀物(麩質) · 蛋
帕德龍青椒
來自加利西亞的小型青綠色辣椒,在熱橄欖油中炸至表皮起泡,再撒上粗鹽。多數味道溫和,但也有少數辣味明顯。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
阿斯圖里亞斯白豆燉
用大顆白豆配豬肩、西班牙紅腸和血腸慢燉的阿斯圖里亞斯燉鍋——西班牙版的卡蘇萊,出自這個國家最潮溼的角落。
無常見過敏原
科爾多瓦冷湯
熟番茄與隔夜麵包、蒜、橄欖油和雪利醋攪打到又稠又呈淺橙色,冰鎮後撒上火腿丁和熟雞蛋——科爾多瓦自己的冷湯,比西班牙冷湯更稠、用料更短。
- 素食選項
含有: 穀物(麩質)
馬德里燉菜
鷹嘴豆與牛肉、雞肉和西班牙紅腸慢燉數小時,直到湯色金黃,再分成三道上桌——馬德里的週日燉鍋。
無常見過敏原
聖地亞哥杏仁蛋糕
一塊密實的杏仁蛋糕,用糖粉灑出聖地亞哥十字——加利西亞朝聖路上的甜點。
- 素食
含有: 蛋 · 堅果
蒜香大蝦(Gambas al ajillo)
生大蝦在熱橄欖油中與大蒜、乾辣椒快速烹煮,是一道西班牙小食。以烹調用的小陶盅趁熱上桌。
含有: 甲殼類
墨魚黑飯(Arroz negro)
源自西班牙瓦倫西亞與加泰隆尼亞沿海的西班牙米飯料理,以魷魚或墨魚墨汁烹煮,使米粒呈現黑色。通常搭配蒜味蛋黃醬(alioli)上桌。
含有: 魚類 · 軟體動物
Bacalao al pil-pil
巴斯克風味的鹽漬鱈魚料理,以橄欖油和大蒜烹煮,最後淋上以搖晃橄欖油與魚體釋出的明膠製成的溫熱乳化醬汁。
含有: 魚類
Calamares a la romana
西班牙常見的小酒館小食,將魷魚圈裹上薄薄一層麵粉後以橄欖油炸至酥脆,通常附檸檬,也常搭配蒜香蛋黃醬。
含有: 穀物(麩質) · 軟體動物
Ensaladilla rusa
西班牙式沙拉,以馬鈴薯丁、胡蘿蔔丁與豌豆拌美乃滋製成,通常冰鎮供應,作為小菜(tapa)或前菜。
含有: 蛋 · 魚類 · 芥末
Escalivada
一道加泰隆尼亞菜,以炭烤茄子、紅甜椒與洋蔥為主料,去皮切條後淋上橄欖油與鹽調味。冷食或室溫享用,通常作為前菜。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
Fideuà
一道來自巴倫西亞的短細麵料理,麵條先以油炒至微焦,再用海鮮高湯與甲殼類及魚類燉煮,常被拿來與西班牙海鮮飯相比。直接從鍋中上桌。
含有: 穀物(麩質) · 甲殼類 · 蛋 · 魚類 · 軟體動物
Flan
一種烤製的蛋奶布丁,鋪在焦糖上,脫模後焦糖會沿著表面流下。
- 素食
含有: 蛋 · 乳(含乳糖)
Migas
西班牙傳統料理,以隔夜陳麵包屑與橄欖油、大蒜和紅椒粉一起煎炒,常搭配培根或西班牙辣腸。在西班牙中部與南部,可作為早餐或豐盛的主菜。
含有: 穀物(麩質)
Polvorón
一種來自西班牙、以麵粉、糖、肉桂與豬油或奶油烘焙而成的酥脆杏仁餅,常以單片包裝販售,是聖誕節的甜點。
含有: 穀物(麩質) · 堅果
Puchero
以牛肉和巧利索香腸為主料,搭配南瓜、甜玉米、高麗菜、胡蘿蔔和馬鈴薯慢燉而成的濃郁燉菜,是烏拉圭的家常料理。
無常見過敏原
Torrijas
西班牙式麵包片,浸泡牛奶或葡萄酒後裹上蛋液,以橄欖油煎炸,再撒上糖與肉桂。傳統上於聖週期間食用。
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Tortilla Española
西班牙烘蛋——用雞蛋、慢煎的馬鈴薯與洋蔥做成的厚實定型蛋餅,切成角狀,趁熱或放涼吃都行。
- 素食
含有: 蛋
墨西哥
29 道菜
三奶蛋糕
輕盈的海綿蛋糕浸透三種牛奶調成的糖奶漿,直到變得綿軟如布丁,再鋪一層打發奶油——墨西哥人過生日必吃的浸奶蛋糕,冷藏後用勺子吃,而不是幹切片。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
牛油果醬
熟牛油果壓成泥,拌入青檸汁、洋蔥、香菜與辣椒——一款比墨西哥這個國家歷史還悠久的餐桌醬料,天然純素。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
卡尼塔斯
卡尼塔斯是以豬油慢燉至肉質軟嫩、邊緣焦脆的豬肉塊。這道墨西哥經典菜源自米却肯州,常見於墨西哥玉米餅與大盤菜餚中。
無常見過敏原
帕姆巴索
墨西哥麵包捲,浸入瓜希柳辣椒醬後煎至紅色,內餡為馬鈴薯與臘腸,常見於墨西哥城的街頭小吃。
含有: 穀物(麩質) · 二氧化硫及亞硫酸鹽類
奎薩迪亞
一種墨西哥玉米餅,包裹融化的起司後在平底鍋上煎至起司融化、餅皮焦黃。在墨西哥各地廣泛販售。
含有: 乳(含乳糖)
普埃布拉莫雷醬雞
雞肉燉在幹辣椒、巧克力和磨碎香料熬成的深色醬汁裡——普埃布拉最具代表性的莫雷醬,相傳是修道院廚房裡的意外之作。
含有: 花生 · 芝麻
墨西哥玉米薄餅湯
墨西哥湯品,以番茄與辣椒高湯為基底,配上炸玉米薄餅條、酪梨、起司與酸奶油。各地與各家的做法各有不同。
含有: 乳(含乳糖)
墨西哥辣醬玉米卷
玉米餅捲起餡料,澆上紅或綠辣椒醬、鋪滿融化乳酪後入烤箱烤透——墨西哥人用來處理前一晚剩肉的家常吃法。
- 素食選項
含有: 乳(含乳糖)
Aguachile
源自墨西哥太平洋沿岸西北部錫納洛亞州與索諾拉州的生海鮮料理,以生蝦短暫浸泡於檸檬汁中,搭配辣椒、小黃瓜與洋蔥製成。
含有: 甲殼類
Barbacoa
Barbacoa 是一道墨西哥肉類料理,傳統上使用羊肉或牛肉,慢火燉煮至軟嫩。經典做法是以龍舌蘭葉包裹,放入地坑烤爐中烹煮。
無常見過敏原
Birria
牛肉用幹辣椒與香料熬成的湯汁燉上幾個小時直至酥爛脫骨,連湯一起端上桌蘸著吃——哈利斯科的經典慢燉菜。
無常見過敏原
Chilaquiles
玉米餅炸成脆片,短暫放進紅醬或綠醬裡煮到邊緣變軟、中心仍脆,最後淋上酸奶油、撒乳酪碎,常再搭一個煎蛋——墨西哥人用隔夜玉米餅片翻新出的一頓早餐。
- 素食
- 素食選項
含有: 蛋 · 乳(含乳糖)
Chile en Nogada
烤熟去皮的波布拉諾辣椒,填入甜鹹口味的牛肉豬肉末,澆上新鮮核桃奶油醬,撒上石榴籽收尾——普埃布拉的愛國菜,綠白紅三色正好對應墨西哥國旗。
含有: 乳(含乳糖) · 堅果
Chiles Rellenos
烤過的波布拉諾辣椒填入融化的乳酪,裹上打發蛋液炸至蓬鬆,最後澆一層清淡的番茄汁——普埃布拉的經典菜,墨西哥各地有多種做法。
- 素食
- 素食選項
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Cochinita Pibil
豬肉用*achiote*醬和酸橙汁醃透,裹進香蕉葉里長時間慢烤,烤到用手一撥就自己散開——尤卡坦半島的坑烤豬肉,那身深橙紅全靠*achiote*染出。
無常見過敏原
Elote
燒烤或水煮的整根玉米,刷上美乃滋或墨西哥鮮奶油,滾上起司粉,撒上辣椒粉並擠上檸檬汁。是墨西哥的街頭小吃。
- 素食
含有: 蛋 · 乳(含乳糖)
Esquites
玉米粒用煮玉米棒的湯汁直接煮熟,趁熱拌入蛋黃醬、乳酪碎、青檸汁和辣椒粉,裝在杯子裡用小勺吃——這是墨西哥街頭烤玉米的脫棒裝杯版本。
- 素食
含有: 蛋 · 乳(含乳糖)
Flan
一種烤製的蛋奶布丁,鋪在焦糖上,脫模後焦糖會沿著表面流下。
- 素食
含有: 蛋 · 乳(含乳糖)
Flautas
Flautas 是將玉米餅捲裹鹹味內餡後油炸至酥脆,再搭配配料享用的料理。「Flautas」一詞在西班牙語中意為「長笛」。
含有: 乳(含乳糖)
Huevos rancheros
以煎蛋搭配玉米餅,淋上溫熱的番茄辣椒醬,通常佐以炒豆泥。這是源自牧場的墨西哥早餐料理。
含有: 蛋
Pan de muerto
源自墨西哥的甜味發酵麵包,烘烤成圓形,表面以骨頭形狀的麵團條裝飾並覆上糖衣,傳統上於亡靈節(Día de Muertos)時製作。
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Pescado a la veracruzana
整條魚以番茄、洋蔥、橄欖、酸豆與辣椒調成的醬汁烘烤或燉煮,源自墨西哥灣沿岸的韋拉克魯斯港口城市。
含有: 魚類
Pozole
玉米粒與豬肉同燉至玉米漲開如花,上桌時再配捲心菜絲、蘿蔔、青檸與辣椒——墨西哥的節慶湯。
無常見過敏原
Sopes
厚實的手壓玉米麵團圓餅,邊緣捏起,經煎或烤製後鋪上豆子、肉類、莎莎醬和起司。這是墨西哥中部的街頭小吃。
含有: 乳(含乳糖)
Tacos al Pastor
醃好的豬肉薄片從直立烤肉簽上片下,捲進玉米餅,配菠蘿、洋蔥和香菜——黎巴嫩的烤肉技法,配墨西哥的調味。
無常見過敏原
Tacos de canasta
小型柔軟的玉米餅,包裹馬鈴薯與炸豆泥或炸豬皮,放在籃中蒸熱,搭配莎莎醬一同供應。在墨西哥城與哈利斯科州的街頭從籃子裡販售。
無常見過敏原
Tamales
玉米麵團裹進玉米葉蒸熟,中間包著鹹香或香甜的餡料——墨西哥人在沒有烤箱的年代想出的、可以帶著走的主食。
- 素食選項
- 純素選項
無常見過敏原
Tlayuda
來自瓦哈卡的大型薄脆玉米餅,抹上炒黑豆泥,再鋪上起司、肉類與莎莎醬。常被稱為瓦哈卡披薩。
含有: 乳(含乳糖)
Torta ahogada
來自墨西哥哈利斯科州瓜達拉哈拉的豬肉三明治,使用酥脆的 bolillo 麵包,浸泡在辛辣的番茄與辣椒湯汁中。需用刀叉食用。
含有: 穀物(麩質)
奧地利
27 道菜
炸肉排
一片拍薄的肉,裹粉煎炸到金黃酥脆——經典的維也納炸肉排用小牛肉,日常的 Schnitzel Wiener Art 用豬肉。
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
莫扎特巧克力球
一顆圓形松露巧克力,內芯是開心果杏仁膏與牛軋糖奶心,外層蘸上黑巧克力——薩爾茨堡的招牌甜點,得名於這座城市最著名的作曲家。
- 素食
含有: 乳(含乳糖) · 堅果
薩赫蛋糕
厚實的巧克力海綿蛋糕剖開夾一層杏醬,外面再刷一層杏醬後封上深色巧克力淋面——維也納最愛被人爭論的一塊蛋糕。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
蘋果捲
將薄切蘋果捲入薄如紙的麵皮,烘烤至外皮酥裂,是奧地利經典蘋果捲,總是趁熱供應。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 乳(含乳糖)
Backhendl
童子雞砍成塊,裹粉後炸到深金黃,配一瓣檸檬和歐芹——維也納的炸雞,比美國那種更早。
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Beuschel
切成細絲的肺和心,煨進酸豆與奶油調出的酸味醬裡——維也納經典的內臟燴,那種絕不浪費正經烤肉剩下部分的菜。
含有: 乳(含乳糖)
Bosna
一根烤香腸夾進剖開的麵包,上面撒咖哩粉、芥末和切碎的洋蔥——奧地利街頭小吃,名字取自波斯尼亞,卻是在奧地利發明的,並非從那裡引進。
含有: 穀物(麩質) · 芥末
Buchteln
甜酵母包填杏醬,擠在抹了黃油的烤盤裡烤熟,再撒糖粉——奧地利那種軟、上手就能撕開的包。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Erdäpfelsalat
薄馬鈴薯片趁熱用醋和高湯醃,而不是用蛋黃醬——奧地利的馬鈴薯沙拉,走的是酸,不是奶油感。
- 純素選項
- 素食選項
含有: 芥末
Frittatensuppe
清亮的牛肉高湯裡漂著鹹味蛋餅細絲——奧地利日常的頭道湯,幾乎用手頭現成的東西就能做。
- 素食選項
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Grammelknödel
一顆大團子裡嵌滿酥脆豬油渣,煮熟後再常常下鍋煎一下,鹹口到大多數奧地利糰子都做不到——因為那一家子多半走甜。
含有: 穀物(麩質)
Kaiserschmarrn
一張厚蛋餅在鍋裡撕成蓬鬆碎片,撒上糖粉,配燉水果上桌——奧地利為分享而生的甜點,直接從煎鍋端上來。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Käsknöpfle
小型蛋麵疙瘩,煮熟後與融化的山區起司和酥脆炸洋蔥層層疊放,源自列支敦士登,鄰國奧地利亦有製作。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Kasnocken
軟spätzle在熱鍋裡拌開融化的山乳酪,再蓋上酥脆炸洋蔥——蒂羅爾的乳酪spätzle。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Kaspressknödel
麵包糰子裡塞滿會化開的山乳酪,壓扁後下鍋煎到外殼發脆,通常漂在高湯裡——蒂羅爾的煎乳酪糰子,和Kasnocken那種鍋拌spätzle不是一種做法。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Krautfleckerl
小方面條拌進黃油裡炒到深色、發甜的捲心菜——奧地利那道幾乎空手就能做的麵條炒菜,全靠慢慢炒出焦糖。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Linzer Torte
用磨細的榛子粉與黃油做成酥鬆撻皮,中間填滿紅醋栗果醬,頂上編成格子網再烘烤而成——常被稱作有文字記載以來最古老的一款蛋糕。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖) · 堅果
Marillenknödel
整顆杏子包進馬鈴薯麵團裡,水煮定型後裹上黃油煎香的麵包粉和糖——奧地利的水果糰子,一口就是一整個夏天。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Palatschinken
薄而軟的可麗餅,卷著杏醬、撒上糖霜——奧地利版的可麗餅,與整個中歐都能見到的薄煎餅傳統同宗,只是各地叫法不同。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Powidltascherl
馬鈴薯麵團包裹著濃稠不加糖的西梅醬,煮或煎熟後裹滿罌粟籽與糖——奧地利的西梅餃子,和整顆杏子包在麵糰裡的 Marillenknödel 是完全不同的水果餃子。
- 素食
含有: 穀物(麩質)
Salzburger Nockerl
打發的蛋白糊堆成三座鬆軟的尖峰,烤到外層金黃、內裡幾乎還未凝固——薩爾茨堡的舒芙蕾甜點,造型特意呼應這座城市周圍的群山。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Semmelknödel
隔夜麵包卷用蛋液和牛奶黏合成一顆厚實的大丸子,煮熟後切片——奧地利的鹹味麵包丸子,和同一張菜單上甜味水果丸子對舊麵包的用法截然不同。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Tafelspitz
精選牛肉與根莖蔬菜一起慢煮入味,分兩道菜上桌,配蘋果辣根醬與細香蔥醬——維也納的經典水煮牛肉。
含有: 芹菜
Tiroler Gröstl
煮熟的馬鈴薯和吃剩的烤牛肉配洋蔥下鍋大火煎到邊緣焦脆,最上面臥一個煎蛋——蒂羅爾的農家雜燴。
含有: 蛋 · 乳(含乳糖)
Topfenstrudel
拉得薄如紙的*strudel*麵皮捲起加糖調味、綴滿葡萄乾的夸克乳酪餡烤至金黃——蘋果卷(Apfelstrudel)的乳酪版表親。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Vanillekipferl
杏仁粉、黃油與香草揉成麵糰,捏成新月形,烤到顏色淺淡,出爐趁熱裹一層香草糖——奧地利經典的聖誕餅乾。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 乳(含乳糖) · 堅果
Wiener Saftgulasch
牛肉塊與堆成小山的洋蔥一起慢燉數小時,燉到醬汁轉深發亮,不放其他蔬菜——維也納的古拉什,是匈牙利同名菜更順滑、只用肉和洋蔥的近親。
無常見過敏原
南韓
26 道菜
大醬湯
發酵大豆醬燉成的鹹鮮濃湯,配豆腐與蔬菜——韓國家常餐桌上出現頻率最高的一道湯。
- 素食
含有: 大豆(黃豆)
平壤冷麵
蕎麥麵條以清澈牛肉湯冰鎮供應,搭配梨絲、小黃瓜與水煮蛋,是平壤的特色料理,南韓也有製作。
含有: 蛋
冷麵
蕎麥冷麵配冰鎮酸甜湯底或辣醬拌制而成——天氣太熱不想吃熱食時,韓國人首選的一道面。
含有: 蛋
辛奇
白菜鹽漬後裹滿辣椒粉調成的醬料發酵而成——韓國人餐桌上頓頓不離的國民小菜。
- 素食選項
- 純素選項
含有: 魚類
辛奇湯
老壇辛奇加豬肉與豆腐燉成的濃郁酸辣湯——辛奇壇真正發透了酸味,韓國人家裡就會拿它燉這道菜。
含有: 魚類 · 大豆(黃豆)
海鮮煎餅
一種韓式鹹味煎餅,以麵粉糊、蔥與混合海鮮製成,邊緣煎至酥脆。可作為前菜,也常搭配米酒享用。
含有: 穀物(麩質) · 甲殼類 · 蛋 · 軟體動物
烤牛肉(불고기)
牛肉切成薄片,用醬油、糖、香油和蒜醃過,再用大火烤或煎——韓國最知名的烤肉菜式,甜鹹交織,做法很快。
含有: 穀物(麩質) · 大豆(黃豆) · 芝麻
紫菜包飯
把調味米飯和雞蛋、胡蘿蔔、菠菜等餡料用韓國烤海苔(김,gim)緊緊捲起,再切成圓片——韓國日常的便當食品,整條或按塊出售。
- 素食選項
含有: 蛋 · 芝麻
嫩豆腐湯
未經壓制的嫩滑豆腐,在火辣的海鮮或豬肉高湯裡咕嘟煮到幾乎站不住形——韓式料理裡最柔嫩的口感,卻裹在最辛辣的湯底裡。
含有: 甲殼類 · 蛋 · 大豆(黃豆)
辣炒年糕
圓柱狀的年糕條在濃稠、甜辣的辣椒醬汁裡燉煮到油亮軟糯——韓國最具代表性的街頭小吃。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 大豆(黃豆)
蔘雞湯 (Samgyetang)
一種韓國湯品,以整隻嫩雞填入糯米、人蔘、紅棗與大蒜,再用清澈高湯慢燉而成。是夏季最炎熱時節的享用料理。
無常見過敏原
韓式拌飯
溫熱的米飯上擺著分別調味的蔬菜、辣椒醬和一顆煎蛋或生蛋黃,端上桌後拌勻了吃——韓國在海外最出名的一道菜。
- 素食選項
- 純素選項
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 大豆(黃豆) · 芝麻
韓式炸雞
雞肉復炸兩次到脆殼如玻璃,再裹上一層黏稠的甜辣醬——把炸雞整個重做了一遍,專為一路帶回家也不會軟掉的醬汁而生。
含有: 穀物(麩質) · 大豆(黃豆)
韓式烤五花肉(삼겹살)
厚切、完全不醃製的五花肉在桌上現烤,包進生菜葉,配蒜片和醬料一起吃——韓式燒烤裡最講究熱鬧共食的一道。
無常見過敏原
韓式糖餅
發酵麵糰包入紅糖肉桂餡料,煎至外皮焦脆、內餡化成滾燙糖漿——韓國冬季街頭小吃的代表。
- 素食
含有: 穀物(麩質)
Bossam
Bossam 是韓式水煮豬肉,切片後以生菜或白菜葉包裹食用,搭配醃蝦醬、泡菜、大蒜和包飯醬。
含有: 穀物(麩質) · 甲殼類 · 大豆(黃豆)
Budae jjigae
一道韓式燉鍋,以泡菜、午餐肉、香腸和速食麵為主要食材,在淺鍋中於餐桌上煮製。它源自戰後美軍剩餘的食材。
含有: 穀物(麩質) · 魚類 · 大豆(黃豆)
Dakgalbi
Dakgalbi 是一道韓國料理,以辣椒醬醃製的無骨雞肉為主,在鐵板上與高麗菜、地瓜和年糕一起快炒。
含有: 穀物(麩質) · 大豆(黃豆) · 芝麻
Galbi
韓國牛小排,通常以醬油、梨子、大蒜和糖醃製,再以炭火或瓦斯烤架烤製,並沿骨切開食用。
含有: 穀物(麩質) · 大豆(黃豆) · 芝麻
Gyeran-jjim
一道韓國料理,將打散的雞蛋與水或高湯放入石鍋或陶鍋中蒸至凝固,成為柔滑細嫩的蛋羹。通常連同鍋具一起上桌。
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 大豆(黃豆) · 芝麻
Jajangmyeon
韓國小麥麵條,上面覆蓋著濃稠、鹹甜風味的黑豆醬汁,配有豬肉或牛肉、切丁蔬菜和洋蔥。這是在韓國廣受歡迎的韓式中華料理。
含有: 穀物(麩質) · 大豆(黃豆)
Japchae
韓式甘薯粉絲配蔬菜與牛肉,用麻油和醬油炒出油亮嚼勁——一道專為宴席和自助餐檯準備的涼拌小菜。
含有: 穀物(麩質) · 大豆(黃豆) · 芝麻
Jeyuk bokkeum
韓國料理,將薄切豬肉與洋蔥、青蔥一起以偏甜微辣的辣椒醬為基底的醬汁快炒。通常裝在共享的大盤中,與白飯一同上桌。
含有: 穀物(麩質) · 大豆(黃豆) · 芝麻
Kalguksu
韓式手切小麥麵條,盛於清澈的鯷魚或雞湯中,搭配蔬菜食用。是韓國常見的日常麵湯。
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 魚類
Mandu
韓式餃子,外皮為薄薄的小麥麵團,內餡由絞肉、豆腐、冬粉和蔬菜組成,可水煮、蒸製、煎製或加入湯中供應。
含有: 穀物(麩質) · 大豆(黃豆) · 芝麻
Tteokguk
韓國湯品,在清澈的牛肉高湯中放入切成薄片的橢圓形年糕,並以蛋絲、海苔絲與青蔥點綴。傳統上於農曆新年食用。
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 大豆(黃豆) · 芝麻
泰國
26 道菜
冬陰功湯
泰國的酸辣蝦湯,湯底靠香茅、南姜與青檸葉打出香氣,再用青檸汁與辣椒提味變銳利——泰國菜裡國際知名度最高的一道。
- 素食選項
含有: 甲殼類 · 魚類
芒果糯米飯
蒸熟的糯米趁熱浸入加糖椰漿,配新鮮熟芒果同吃——泰國最簡單的甜品,也是海外知名度最高的泰式甜點之一。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
拉普
豬肉末趁熱拌進青檸汁、魚露、辣椒和烤米粉——伊善地區的招牌菜,泰國和寮國邊境兩邊都在做。
含有: 魚類
紅咖哩
一道泰式咖哩,以紅辣椒醬加入椰奶燉煮,搭配肉類或海鮮、泰國九層塔與卡菲爾萊姆葉。佐蒸茉莉香米食用。
含有: 甲殼類 · 魚類
泰式炒飯
隔夜飯用猛火快炒,配蛋、蒜和魚露——泰國人天天吃的家常炒飯,簡單到隨便配哪種肉都合適。
含有: 蛋 · 魚類
泰式烤豬肉串
豬肉片用椰奶、香菜根和棕櫚糖醃過,串起來架在炭火上烤到焦糖化——泰國人天天吃的早餐烤串。
含有: 魚類
泰式椰漿雞湯
雞肉與南姜、香茅、青檸葉一同在椰漿中燉煮——冬陰功湯那位性子溫和的椰漿版表親。
含有: 魚類
馬沙文咖哩
牛肉用椰漿小火慢燉成溫和香濃的咖哩,加馬鈴薯和烤花生——泰國最溫和的一款咖哩,用的是鄰邦經海路帶來的香料。
含有: 花生
清邁咖哩面
雞蛋麵泡在濃郁的椰香咖哩湯裡,上面再堆一把炸得酥脆的同款麵條——清邁的招牌面食,隨穆斯林商隊的貿易路線一路傳到泰北。
含有: 穀物(麩質) · 蛋
綠咖哩
新鮮青辣椒打成的咖哩醬與椰漿同煮,加雞肉、泰羅勒和青檸葉——名字聽著最辣,其實是泰國最甜的一款咖哩,也是海外最出名的泰國菜之一。
- 素食選項
- 純素選項
含有: 甲殼類 · 魚類
Gaeng som
來自泰國南部與中部的酸味稀薄泰式咖哩,以紅咖哩醬、羅望子與魚製成,通常搭配米飯與蔬菜享用。
含有: 甲殼類 · 魚類
Gai yang
泰式炭烤雞,以大蒜、香菜根、黑胡椒與魚露醃製,再以炭火烤至皮脆肉嫩多汁。
含有: 穀物(麩質) · 魚類 · 大豆(黃豆)
Kai jeow
泰式煎蛋,將打散的雞蛋倒入大量滾燙的油中煎至邊緣膨脹酥脆,通常搭配蒸米飯與魚露享用。
含有: 蛋 · 魚類
Khao man gai
泰國菜式,以水煮雞搭配用雞湯與雞油煮成的米飯,並附上薑、蒜與辣椒蘸醬。其源頭可追溯至海南雞飯。
含有: 穀物(麩質) · 大豆(黃豆)
Khao tom
Khao tom 是一種泰式米粥,在高湯中慢慢熬煮至軟爛,常搭配豬肉、魚或雞肉,以及炸紅蔥頭或炸蒜。
含有: 魚類
Nom Krok
以鑄鐵模烘烤的小型椰奶米餅,是柬埔寨的街頭小吃,泰國也有製作。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
Pad Kra Pao
豬肉末與蒜、辣椒和聖羅勒大火快炒,蓋在米飯上再配一個煎蛋——泰國最快手、也最日常的一道菜。
含有: 蛋 · 魚類
Pad see ew(泰式醬油炒河粉)
Pad see ew 是一道泰國炒粉,使用寬扁米粉、芥蘭和雞蛋,並以醬油調味。它在泰國各地廣泛作為街頭小吃販售。
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 大豆(黃豆)
Pad Thai
用羅望子、魚露和椰糖炒製的米粉,拌入雞蛋、豆芽,通常還有花生——泰國最有名的炒粉,酸、鹹、甜同時在一口裡出現。
- 素食選項
- 純素選項
含有: 甲殼類 · 蛋 · 魚類 · 花生 · 大豆(黃豆)
Panang Curry
雞肉在濃稠、加了花生的椰奶咖哩裡慢煮,煮到醬汁掛在肉上而不是攤成一汪湯——泰國最濃郁、最不帶湯水的咖哩之一。
含有: 魚類 · 花生
Phat Phrik Khing
一道泰式炒菜,以紅咖哩醬、切細的嫩胡椒粒或四季豆及泰國青檸葉炒製,通常使用豬肉或雞肉,搭配白飯享用。
含有: 甲殼類 · 魚類
Pla Rad Prik
泰國炸魚料理,魚身炸至酥脆,淋上以大蒜、紅蔥頭和棕櫚糖調製、兼具酸甜鹹辣的辣醬。通常搭配白飯食用。
含有: 魚類
Som Tam
青木瓜絲與青檸、魚露、辣椒和花生一起在石臼裡舂打而成——伊善地區那道酸辣分明的沙拉,靠搗打而非切拌成型。
含有: 甲殼類 · 魚類 · 花生
Tod man pla
泰式魚餅:將絞碎的魚肉與紅咖哩醬、四季豆和卡菲爾萊姆葉拌勻,油炸至金黃,搭配黃瓜醬享用。
含有: 蛋 · 魚類 · 花生
Tom saap
一道酸辣的伊森湯品,以豬絞肉與豬內臟為主料,並以青檸汁、香茅、南薑與焙炒米粉調味。
含有: 魚類
Yam woon sen
以酸、鹹、辣的青檸醬汁拌製的泰式冬粉沙拉,混合豬肉末、蝦仁與洋蔥,常溫供應。
含有: 甲殼類 · 魚類
巴西
23 道菜
巴伊亞椰香燉魚
巴伊亞的魚燉菜,魚肉在椰奶、*dendê*棕櫚油、番茄和甜椒裡慢燉,端上桌時還在陶鍋裡咕嘟著——把巴伊亞的非裔巴西烹飪帶到全國的一道菜。
含有: 魚類
巴西炸黑眼豆餅(Acarajé)
黑眼豆泥團以 dendê 棕櫚油酥炸後剖開,填入蝦與辣椒,是承載西非飲食傳承的巴西巴伊亞州代表性街頭小吃。
含有: 甲殼類
巴西烤肉
巴西的燒烤傳統:大塊牛肉、豬肉、雞肉和香腸,只用粗鹽調味,串在長鐵籤上放在木炭或木柴的炭火上烤熟,在家裡或在烤肉餐廳(churrascaria)都吃得到。
無常見過敏原
Baião de dois
來自巴西東北部的米飯與豇豆料理,以日曬牛肉、奶酪和香菜烹製。傳統上作為主菜,搭配 farofa(烤木薯粉)和 coalho 奶酪一同供應。
含有: 乳(含乳糖)
Beijinho
一種巴西軟糖,以煉乳、奶油和椰絲製成,搓成小球後以丁香裝飾,是常見的派對甜點。
含有: 乳(含乳糖)
Bobó de Camarão
木薯泥、椰漿與棕櫚油燉煮出的濃稠蝦羹——巴伊亞除瓦塔帕之外的另一道招牌蝦料理,比瓦塔帕更稠更有澱粉感。
含有: 甲殼類
Bolo de rolo
來自巴西伯南布哥州的薄片海綿卷,內餡為一層甜味番石榴醬,做法是將一張極薄、以蛋液麵糊烘烤的蛋糕片捲起。
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Brigadeiro
煉乳、黃油與可可粉熬成濃稠軟糖,搓成小球滾滿巧克力米——巴西每一場生日派對上少不了的甜品。
- 素食
含有: 乳(含乳糖)
Coxinha
雞肉絲(多半拌有奶油乳酪)包進一團捏成雞腿形狀的麵糰裡,裹上面包糠炸至酥脆——巴西最受歡迎的鹹味小吃之一。
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Cuscuz paulista
聖保羅州的一道鹹味蒸糕,以濕潤的玉米粉分層鋪上番茄、雞蛋、豌豆及沙丁魚或鮪魚製成。
含有: 蛋 · 魚類
Escondidinho
一道巴西烤盤料理,底層是調味過的肉餡,上面覆蓋一層木薯泥(有時為馬鈴薯泥),再撒上起司。常見於巴西東北部,並在全巴西各地販售。
含有: 乳(含乳糖)
Feijoada
黑豆與豬肋排、培根、香腸一起長時間燉煮,配米飯、羽衣甘藍、木薯粉和橙子一起上桌——這是巴西周六必吃的燉菜,尤以里約熱內盧最為講究。
無常見過敏原
Galinhada
巴西的一鍋式雞肉飯,米飯以藏紅花或薑黃上色調味,並以雞湯烹煮。
無常見過敏原
Pamonha
以新鮮甜玉米漿包在自身玉米苞葉中煮熟的巴西小吃,分為甜味與鹹味兩種。
- 素食
含有: 乳(含乳糖)
Pão de Queijo
用木薯澱粉而不是小麥粉做的芝士小麵包,烤到外皮酥脆、內裡能拉出黏糯的芝士絲——米納斯吉拉斯州的日常麵包,天然不含麩質。
- 素食
含有: 蛋 · 乳(含乳糖)
Pastel
麵皮擀得極薄的炸餡餅,炸至起泡爆裂,常包牛肉末或乳酪——聖保羅街頭小吃,是華人移民做法與葡萄牙酥皮傳統在同一口油鍋裡碰撞的產物,不同於葡式蛋撻(pastel de nata)。
含有: 穀物(麩質) · 乳(含乳糖)
Picanha
牛臀肉蓋只用粗鹽調味,帶著一整層脂肪帽用炭火慢烤到脂肪焦脆——巴西烤肉館整份菜單都圍繞這塊肉展開,桌邊直接從烤扦上切下上桌。
無常見過敏原
Pudim de leite
一種巴西牛奶蛋奶布丁,以煉乳、鮮奶和雞蛋製成,在內壁鋪有焦糖的模具中烘烤,脫模後淋上糖漿享用。
含有: 蛋 · 乳(含乳糖)
Quindim
蛋黃、糖與椰蓉烤成的小巧金黃布丁,脫模後亮如玻璃——源自葡萄牙殖民時期的技法,在巴西演變成極具特色的甜點。
- 素食
含有: 蛋
Tapioca
木薯澱粉不放油幹烙成薄而有嚼勁的煎餅,趁熱對半包住餡料——巴西東北部的早餐主食,天生不含麩質。
- 素食
含有: 乳(含乳糖)
Tutu de feijão
一種濃稠的巴西豆泥,以煮熟的豆子、木薯粉和大蒜製成,通常作為配菜搭配米飯與肉類,最常見於米納斯吉拉斯州。
無常見過敏原
Vaca atolada
Vaca atolada 是一道巴西牛肋排燉菜,與青香蕉和木薯一同烹煮,是米納斯吉拉斯州及其他地區的經典料理。通常搭配白飯供應。
無常見過敏原
Vatapá
麵包、蝦仁、椰奶、腰果與棕櫚油一起打成濃稠的亮橙色糊——巴伊亞最根本的非裔巴西菜之一,可以單吃,也可以做 acarajé 的餡料。
含有: 穀物(麩質) · 甲殼類 · 堅果
越南
22 道菜
烤肉米線(Bún Chả)
炭烤豬肉餅與五花肉片浸在一碗酸甜蘸汁裡,配冰涼的米線和一盤香草,讓客人自己蘸著吃——河內最具代表性的午餐。
含有: 魚類
越式薑黃煎魚(Chả Cá)
薑黃醃過的白身魚在桌邊現煎,蒔蘿與蔥段一起下鍋炒到蔫軟入油,再與米線、花生和香草一同拌進碗裡——河內的招牌菜,甚至有一整條街因它得名。
含有: 魚類 · 花生
越南三色甜品(Chè Ba Màu)
綠豆沙、紅豆與班蘭葉啫喱分層倒進杯中,上桌前才澆椰漿與碎冰——越南的三色甜品,講究的是攪開一起吃,而不是一層層吃。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
越南牛肉粉
米線澆在用焦香姜蔥和溫香料慢熬數小時的牛骨湯上,鋪薄切牛肉,再以鮮香草收尾——河內的粉,如今全越南任何時辰都在吃。
含有: 魚類
越南生春捲
米紙卷著米粉、燙熟的蝦肉與豬肉、生菜與香草,卷好即食,蘸花生沙茶醬或魚露汁——不炸不煎,與炸春捲正相對,越南人常拿它當頭盤。
- 素食選項
含有: 穀物(麩質) · 甲殼類 · 魚類 · 花生 · 大豆(黃豆)
越南法棍三明治
外殼薄脆的短法棍從中剖開,塞滿豬肝醬、冷切肉、醃胡蘿蔔白蘿蔔、黃瓜、辣椒和香菜——西貢的街頭小吃,一身法式麵包配地道越南味的平衡感。
- 素食選項
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 大豆(黃豆)
越南椰香蝦仁小煎餅
薑黃米漿調入椰奶,一勺一勺舀進特製煎盤的圓形凹槽裡單獨煎熟,邊緣金黃酥脆、中間臥著一整只蝦——越南海濱的迷你煎餅,是*Bánh Xèo*的小個頭表親。
含有: 甲殼類
越南豬肉雲耳粉卷
米漿薄薄攤在蒸布上蒸成透亮米皮,捲入剁碎的豬肉和雲耳,撒上炸蔥酥,蘸清甜魚露汁——一份現蒸現卷的越南早點。
含有: 魚類
越南薑黃蝦肉煎餅
薑黃染黃的米漿煎至邊緣薄如蕾絲、酥脆焦香,裹住蝦仁、豬肉和豆芽,撕開裹進生菜和香草再蘸醬吃——越南因下鍋時滋滋作響而得名的煎餅。
含有: 甲殼類
順化牛肉粉(Bún Bò Huế)
圓米粉泡在牛肉與豬肉熬成的湯裡,靠香茅、辣椒油和蝦膏吊出深紅濃烈的滋味——這碗辣湯粉的名字來自越南中部舊都順化。
含有: 甲殼類 · 魚類
搖晃牛肉
越南風格的牛西冷肉塊,以熱鍋快速煎香,佐蒜末、醬油與蠔油,盛於生菜與番茄上,搭配青檸、鹽與黑胡椒蘸醬。
含有: 穀物(麩質) · 大豆(黃豆) · 軟體動物
蟹膏米線(Bún Riêu)
米線泡在番茄紅湯裡,湯中飄著鬆軟如豆腐腦的蟹膏塊,邊煮邊散開,再撒上豆腐和新鮮香草——越南各地都能見到的淡水蟹米線湯。
含有: 甲殼類 · 魚類
Bánh bao
一種源自越南、質地柔軟的蒸麵粉包,通常餡料為調味豬絞肉、雞蛋與木耳。常見於街邊攤與麵包店,作為早餐或點心。
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 魚類
Bánh canh
Bánh canh 是越南的一種湯麵,粗厚有嚼勁的麵條盛在清澈的高湯中,配料為海鮮或豬肉。南部與中部的版本在麵條和湯底上各有不同。
含有: 甲殼類 · 魚類
Bún thịt nướng
越南冷米粉配上醃製烤豬肉、香草、醃菜與碎花生,淋上酸甜魚露醬汁的一道越南料理。
含有: 魚類 · 花生
Canh chua
越南酸湯,以羅望子湯底搭配魚或蝦、鳳梨、番茄與香草熬製,通常與白飯一同供應,是家庭餐的一部分。
含有: 魚類
Cao lầu
越南中部會安的一道麵食,使用粗厚米粉,搭配豬肉、炸麵包丁與青菜,附上少量湯汁。據說麵條只用當地的水製作。
含有: 穀物(麩質) · 大豆(黃豆)
Chả giò
越南油炸卷,內餡為豬絞肉、冬粉與木耳,以米紙包裹。外皮酥脆,搭配香草與 nước chấm 一同供應。
含有: 蛋 · 魚類
Cơm Tấm
碎米飯鋪上烤豬排、煎蛋和豬肉蛋糕,配醃菜與一碗魚露汁——西貢人日常吃的那盤飯。
含有: 蛋 · 魚類
Mì Quảng
染成薑黃色的米粉,只拌上剛好夠掛住麵條的豬肉蝦湯汁,上面蓋著一整片米脆餅、花生碎和香草——越南中部的一道麵食,堅決不做成湯。
含有: 甲殼類 · 魚類 · 花生
Thịt kho
Thịt kho 是一道越南菜,以五花肉和水煮蛋在焦糖、魚露與椰子水或清水中慢火燉煮而成,通常搭配白米飯供應。
含有: 蛋 · 魚類
Xôi xéo
越南糯米飯,上面鋪滿搗碎的黃綠豆、炸紅蔥頭和蔥油。是河內常見的街頭早餐,常再加上肉鬆或炸洋蔥。
無常見過敏原
希臘
19 道菜
巴克拉瓦
數十層薄如紙的酥皮夾入研磨開心果或核桃,以奶油烘烤,再淋上糖漿。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖) · 堅果
希臘沙拉
番茄、黃瓜、青椒與紅洋蔥拌橄欖油,上面搭一整塊羊奶芝士與黑橄欖——希臘鄉下人的家常沙拉,從不放生菜。
- 素食
- 純素選項
含有: 乳(含乳糖)
希臘烤肉卷
旋轉烤炙的豬肉削成薄片,夾進溫熱皮塔餅,加番茄、洋蔥和一勺酸奶黃瓜醬,捲餅裡常常還塞著薯條——希臘人日常吃的烤肉卷,直接從立式烤肉架上片下來。
含有: 穀物(麩質) · 乳(含乳糖)
希臘蛋檸雞湯
雞湯以打散的蛋增稠,再用檸檬汁提酸,慢慢調溫讓蛋液滑順不結塊,是以蛋和檸檬命名的希臘湯品。
含有: 蛋
希臘煎乳酪
厚厚一塊硬質乳酪裹上薄面粉,用小鍋煎到外皮金黃酥脆、內裡依然綿軟,最後擠一點檸檬汁——希臘的煎乳酪開胃菜。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 乳(含乳糖)
希臘釀蘑菇
蘑菇傘裡填滿菲達乳酪、大蒜與香草,烤至表面微微上色——希臘餐前小食拼盤上的一道菜,趁溫熱配檸檬與麵包食用。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 乳(含乳糖)
庫盧里麵包圈(Koulouri)
希臘的一種裹芝麻麵包圈,是常見的街頭早餐,在塞薩洛尼基(Thessaloniki)以「塞薩洛尼基庫盧里」最為出名。
- 素食
- 純素
含有: 穀物(麩質) · 芝麻
穆薩卡
炸茄子、馬鈴薯和調味羊肉末層層疊好,上面蓋一層烤成金黃的貝夏梅爾醬——希臘的招牌焗烤菜,放過一晚更好吃。
- 素食選項
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Bougatsa
希臘糕點,由多層薄菲洛酥皮包裹溫熱凝固的粗粒小麥奶油餡製成,撒上糖粉與肉桂粉後趁溫熱享用。常作為早餐食用。
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Fasolada
白豆與番茄、胡蘿蔔、芹菜、大量橄欖油一起慢燉,直到湯汁濃稠、豆子卻依然完整——希臘人半開玩笑地稱之為“國菜”的家常豆湯。
- 純素
- 素食
含有: 芹菜
Galaktoboureko
濃稠的粗粒小麥粉奶蛋糊,一層層包進刷了黃油的酥皮裡烤到金黃,出爐即澆上冰涼糖漿浸透——希臘的奶蛋酥皮甜點。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Gemista
番茄與青椒去除內瓤,填入香草飯後淋上橄欖油烘烤,是一道希臘菜,通常趁溫熱或放至室溫食用。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
Gigantes plaki
希臘傳統料理,將大顆乾燥白豆與番茄、洋蔥、橄欖油和香草一同慢火烘烤至軟滑油亮。通常趁溫熱或在室溫下食用。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
Loukoumades
發酵麵糊炸成小圓球,外皮蓬鬆金黃,趁熱浸入溫熱蜂蜜糖漿,再撒上肉桂粉——希臘的蜜炸甜甜圈,從遊樂場與市集的攤位上現炸現賣。
- 素食
含有: 穀物(麩質)
Pastitsio
管狀意麵鋪上肉桂香料牛肉末番茄醬,再蓋一層厚白汁烤至定形、能切出整齊方塊——希臘人的烤麵食。
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Souvlaki
醃好的豬肉切塊穿成串,在炭火上烤到外焦裡嫩,配皮塔餅、一點檸檬汁和一勺酸奶黃瓜醬——希臘人的日常烤肉。
含有: 穀物(麩質)
Spanakopita
菠菜與費塔芝士層層裹進酥脆的千層酥皮,烤至金黃——希臘的鹹味派,切成大塊或捏成手掌大小的三角酥。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Stifado
希臘燉煮料理,以牛肉或兔肉搭配整顆小洋蔥,與紅酒、番茄及肉桂、多香果等溫暖香料慢火燉煮而成。
含有: 二氧化硫及亞硫酸鹽類
Tzatziki
用瀝水酸奶打入擦絲黃瓜、大蒜、蒔蘿和橄欖油——希臘的清爽醬料,淋在烤肉上,也常單獨配麵包蘸食。
- 素食
含有: 乳(含乳糖)
阿根廷
18 道菜
那不勒斯風米蘭肉排
牛肉裹粉煎炸定形,再鋪番茄醬、火腿和融化乳酪回爐烤一下——1948年誕生於布宜諾斯艾利斯,如今是全城半數餐廳預設的米蘭肉排做法。
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
阿法霍爾
兩片圓形、口感近似奶油酥餅的餅乾夾著厚厚的焦糖牛奶醬,外緣裹椰絲或整塊沾上巧克力,是阿根廷日常常見的甜點。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
阿根廷牛肉恩帕納達
手切牛肉、洋蔥、水煮蛋與一整顆青橄欖包進麵皮,捏出絞邊花紋後烤或炸至酥脆——阿根廷每個地區都能拿出自己的一版。
含有: 穀物(麩質) · 蛋
阿爾法霍爾餅(Alfajor)
一種酥餅式的餅乾,中間夾著焦糖牛奶醬(dulce de leche),外層常裹椰絲或巧克力,源自烏拉圭,阿根廷也有製作。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
阿薩多烤肉
阿根廷的分享式牛肉烤肉,常搭配香腸和內臟,在烤架上以木柴或木炭的餘燼烤製,調味以粗鹽為主。
無常見過敏原
Bife de Chorizo
厚切西冷牛排在木炭上慢慢烤熟,調味只用粗鹽——阿根廷烤肉館裡食客會指名點的經典部位。
無常見過敏原
Choripán
烤香腸對半剖開夾進外脆內軟的麵包裡,再抹上一勺chimichurri醬——阿根廷烤肉店與足球賽場上人人都吃的那種三明治。
含有: 穀物(麩質)
Flan
一種烤製的蛋奶布丁,鋪在焦糖上,脫模後焦糖會沿著表面流下。
- 素食
含有: 蛋 · 乳(含乳糖)
Humitas
以新鮮甜玉米麵團混合起司或糖,包入玉米苞葉中蒸熟,秘魯、玻利維亞和阿根廷也有此料理。
含有: 乳(含乳糖)
Locro
用玉米粒、南瓜、豆子和多種肉類慢燉數小時、直至濃稠近乎糊狀的一鍋燉菜——阿根廷獨立日慶典上的官方指定菜。
無常見過敏原
Matambre Arrollado
牛脅肉片打薄,捲入水煮蛋、胡蘿蔔和菠菜,綁緊後水煮或燉熟,冷卻後切成一圈圈的車輪花——阿根廷專為冷盤餐桌準備的一道菜。
含有: 蛋
Medialunas
阿根廷個頭小巧、口感香甜、表皮油亮的牛角形烘焙點心,配咖啡當早餐吃——由法國可頌演變而來,個頭更小、味道更甜,早已自成一派。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Milanesa
薄薄一片牛肉或小牛肉,裹上蛋液和麵包粉炸至酥脆——阿根廷人吃得最多的家常菜,由義大利移民帶來的米蘭式炸肉排演變成了完全屬於自己的一道菜。
含有: 穀物(麩質) · 蛋
Pastelitos
菱形小酥餅,包著木梨醬或紅薯泥餡,炸或烤過後再蘸糖漿——阿根廷五月革命與七月獨立日慶典上必吃的節慶點心。
- 素食
含有: 穀物(麩質)
Provoleta
一整塊厚切普羅沃洛內乳酪直接放在烤架上烤至外層焦香、內裡融化——開啟大多數阿根廷烤肉盛宴的頭盤。
- 素食
含有: 乳(含乳糖)
Puchero
以牛肉和巧利索香腸為主料,搭配南瓜、甜玉米、高麗菜、胡蘿蔔和馬鈴薯慢燉而成的濃郁燉菜,是烏拉圭的家常料理。
無常見過敏原
Sorrentinos
個頭渾圓碩大的釀餡意麵,包著火腿、馬蘇裡拉與里科塔芝士,澆奶油汁或番茄汁上桌——阿根廷義大利移民發明的一道意麵,義大利本土反而沒有同名的菜。
- 素食選項
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Vitel Toné(阿根廷金槍魚醬小牛肉)
小牛肉切成薄片冷食,鋪滿奶香濃郁的金槍魚刺山柑醬——阿根廷聖誕與跨年餐桌上必不可少的一道菜,由義大利移民從vitello tonnato改良而來。
含有: 蛋 · 魚類
以色列
16 道菜
以色列古斯米
烘烤過的小麥珍珠粒面,比普通古斯米更大更有嚼勁,是以色列在上世紀50年代糧食配給時期為替代稀缺大米而研發的國產主食。
- 純素
- 素食
含有: 穀物(麩質)
以色列沙拉
黃瓜、番茄與洋蔥切成細密均勻的小丁,只用檸檬汁與橄欖油簡單調味——幾乎每一頓以色列餐食開場都少不了它,從早餐桌到法拉費攤都能見到。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
克倫波
小圓餅乾打底、堆滿打發蛋白霜再裹一層薄巧克力殼的以色列冬季甜點——二十世紀初問世,只在天冷的月份才賣。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
耶路撒冷雜烤
雞腿肉配雞心、雞脾與雞肝,切小塊用深色香料煎炒——源自馬哈耐耶胡達市場、用肉販收攤時剩下的邊角料拼出的一道菜。
含有: 穀物(麩質)
庫巴內赫
用大量黃油和的發麵團,整夜低溫慢烤到通體金黃的葉門猶太安息日麵包——不能點火的教規,逼出了這種徹夜慢烤的做法。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 乳(含乳糖)
庫貝湯
用細粒小麥粉皮包住香料牛肉末,整只下鍋在檸檬酸湯裡煮到皮變透明——伊拉克與庫爾德猶太家庭帶到以色列的週五夜大菜。
含有: 穀物(麩質)
蘇夫加尼約特
油炸的發麵甜甜圈,中間灌入果醬,表面撒滿糖粉——一道源自阿什肯納茲猶太社群的傳統點心,如今已成為以色列自己的光明節代表美食。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 蛋
Bourekas
層層酥皮包住乳酪、馬鈴薯或菠菜餡料,表面撒芝麻——源自奧斯曼酥餅、經塞法迪巴爾幹猶太人傳入的傳統點心,如今是以色列最常見的日常小吃之一。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖) · 芝麻
Cholent
牛肉、馬鈴薯、大麥與豆子從週五日落前開始用小火慢煨一整夜,直到週六午飯才揭蓋——阿什肯納茲猶太人的安息日燉菜,專為不能在聖日生火而設計。
含有: 穀物(麩質)
Chraime
魚柳放進濃烈的番茄辣椒醬裡慢煮,醬汁裡少不了大量孜然——一道北非猶太菜,最早出自利比亞與突尼西亞,後來被塞法迪猶太移民帶進以色列,成了安息日晚餐桌上的常客。
含有: 魚類
Malabi
用玉米澱粉勾芡增稠、冰鎮後食用的絲滑牛奶布丁,撒開心果碎,淋玫瑰水糖漿——源自舊奧斯曼世界各地的甜品,在以色列成了街頭小吃的招牌。
- 素食
含有: 乳(含乳糖) · 堅果
Malawach
不發酵的麵糰擀薄刷油、疊成多層後煎制的葉門千層餅——以色列週六早餐的主角,配著番茄碎、水煮蛋和辣醬一起吃。
- 素食
- 純素選項
含有: 穀物(麩質) · 蛋
Matbucha
番茄和青椒長時間小火慢燉成濃稠、帶果醬質感的蒜香醬料——一道摩洛哥猶太人的菜,後來被摩洛哥移民帶到以色列,如今已是餐前小食拼盤裡的常客。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
Pashtida
雞蛋與蔬菜烤成的鹹味撻,做法更接近沒有酥皮的法式鹹派——它在以色列家常菜裡紮根,是七七節餐桌常客,平日也是家常主菜。
- 素食
含有: 蛋 · 乳(含乳糖)
Sabich
皮塔餅裡塞滿炸茄子、水煮蛋、鷹嘴豆泥、切碎蔬菜沙拉和amba醬——由伊拉克猶太移民在1950年代的拉馬特甘發明,如今是以色列街頭小吃的代表之一。
- 素食
- 純素選項
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 芥末 · 芝麻
Shakshuka
整隻雞蛋臥煮在香料番茄甜椒醬汁裡,連鍋上桌,配麵包蘸食。
- 素食
含有: 蛋
突尼西亞
16 道菜
拉布拉比
鷹嘴豆用孜然和哈里薩辣醬調味的湯汁慢燉,澆在放硬的麵包上,再臥上一只溏心蛋——突尼西亞人天不亮就在街邊攤上喝的早餐湯。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 蛋
突尼西亞松果甜盅
將阿勒坡松子磨細,以牛奶煮成濃厚深色布丁,上面放鮮奶油與碎堅果,是突尼西亞為聖紀節(Mawlid,先知誕辰)製作的傳統甜點。
- 素食
含有: 乳(含乳糖) · 堅果
庫斯庫斯
細粗粒小麥粉搓成的細小顆粒,架在蒸鍋上層蒸得蓬鬆,下層燉著羊肉與七種蔬菜——馬格里布地區的標誌性主食,阿爾及利亞、摩洛哥、毛里塔尼亞和突尼斯都吃,在摩洛哥則是主麻日家庭聚餐的核心。
- 素食選項
含有: 穀物(麩質)
Bombalouni
發酵麵糰搓成圈狀入油炸至蓬鬆中空,出鍋還燙手就裹滿砂糖——突尼西亞海灘上的甜甜圈,夏天從海邊小攤現炸現賣。
- 純素
- 素食
含有: 穀物(麩質)
Brik
一張薄如紙的油炸麵皮,裡面裹著金槍魚和一整只生蛋——突尼西亞的經典小吃,蛋黃是否保持流心幾乎決定了它的成敗。
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 魚類
Chorba Frik
碾碎的青麥熬煮成濃稠的羊肉湯,加番茄與薄荷提味——突尼西亞人齋月開齋時最先喝上的那碗湯。
含有: 穀物(麩質)
Kafteji
馬鈴薯、彩椒和西葫蘆分開炸透後剁碎,拌入炒蛋和哈里薩辣醬,做成一份熱乎乎、賣相隨性的街頭小吃——是突尼西亞人清空炸爐存貨的拿手辦法。
- 素食
- 素食選項
含有: 蛋
Makroudh
切成菱形的粗粒小麥糕,中間裹著椰棗泥,炸過之後再泡透蜂蜜糖漿——突尼西亞最具代表性的甜點,分量紮實,一份只上一小塊。
- 素食
含有: 穀物(麩質)
Mechouia
整只青椒和番茄直接在明火上烤到表皮焦黑,剝皮切碎,拌成一份帶煙燻味的蒜香沙拉,最後鋪上金槍魚、雞蛋和黑橄欖。
含有: 蛋 · 魚類
Merguez
細長的辣味羊肉牛肉混合香腸,用哈里薩辣醬和紅椒粉染出深紅色——馬格里布地區的國民香腸,突尼西亞、阿爾及利亞和摩洛哥都把它當自家的菜。
無常見過敏原
Mloukhia
一種以圓果黃麻葉、大蒜與芫荽燉煮的綠色燉菜,常加入牛肉,源自茅利塔尼亞,突尼西亞與埃及也有製作。
無常見過敏原
Ojja
雞蛋直接打入正在小火咕嘟著的哈里薩辣醬番茄甜椒醬汁裡,配美格茲辣香腸同煮,煮到蛋清剛凝固、蛋黃依舊軟嫩。
含有: 蛋
Salata Tounsia
番茄、黃瓜與彩椒切成小丁生拌,加金槍魚、水煮蛋與橄欖——幾乎每張突尼西亞餐桌上都少不了的家常開胃沙拉。
含有: 蛋 · 魚類
Sfenj
一種以酵母發酵的環形甜甜圈,油炸後撒上糖,在北非各地作為小吃與早餐食用。
- 純素
- 素食
含有: 穀物(麩質)
Shakshuka
整隻雞蛋臥煮在香料番茄甜椒醬汁裡,連鍋上桌,配麵包蘸食。
- 素食
含有: 蛋
Tajine Tunisien
一道紮實的烤蛋乳酪派,混入雞肉或金槍魚與香草,切成方塊——不是吃過摩洛哥塔吉鍋的人會聯想到的那種燉菜。
含有: 蛋 · 乳(含乳糖)
美國
16 道菜
水牛城辣雞翅
炸得酥脆的雞翅裹上黃油辣椒熱醬,配芹菜條和藍紋乳酪醬一起上桌——1964 年誕生於美國水牛城 Anchor Bar 的酒吧小食。
含有: 穀物(麩質) · 乳(含乳糖) · 芹菜
玉米麵包
用玉米麵、酪乳和雞蛋做成的快速麵包,烤到表面焦黃、內裡依舊溼潤、帶著細微顆粒感——美國南方人日常吃的麵包,年頭比這個國家本身還要久。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
貝果(Bagel)
一種質地緊實的小麥麵團圈,先短暫水煮再烘烤,是源自波蘭猶太傳統的美國熟食店麵包。
- 素食
- 純素
含有: 穀物(麩質)
芝加哥深盤披薩(Chicago Deep-Dish Pizza)
厚實的黃油麵團貼著深圓烤盤立起邊牆,芝士先鋪底,濃稠的番茄醬最後才澆上去——芝加哥自己的披薩,1943 年誕生於 Pizzeria Uno。
- 素食選項
含有: 穀物(麩質) · 乳(含乳糖)
青檸派
用青檸汁、煉乳和蛋黃做成的酸香蛋奶餡,烤進全麥餅乾底裡——美國佛羅里達自己的一道派,專為一種酸得沒法直接吃的小青檸而生。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
秋葵濃湯
用麵粉黃油炒出的深色醬底,加蝦與秋葵,配洋蔥、芹菜、青椒同燉,澆在米飯上——路易斯安那州的代表菜,靠一鍋慢炒的麵糊打底,別處很難吃到一樣的做法。
含有: 穀物(麩質) · 甲殼類 · 乳(含乳糖) · 芹菜
科布沙拉
切碎的生菜打底,上面一行一行碼著烤雞胸、培根、水煮蛋、牛油果、番茄和藍紋乳酪,淋紅酒醋汁——美式餐廳與午餐櫃檯裡的經典拼盤沙拉。
含有: 蛋 · 乳(含乳糖)
紐約芝士蛋糕
濃郁厚重的奶油芝士夾心,鋪在全麥餅乾底上烘烤至表面微微上色——這種紮實濃郁的芝士蛋糕做法,讓紐約的名字與這款甜點畫上了等號。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
新英格蘭蛤蜊濃湯
蛤蜊、馬鈴薯和鹹豬肉與洋蔥、牛奶一起慢燉出的濃稠奶白湯羹——新英格蘭自成一派的招牌濃湯,稠得幾乎能立住一把湯匙。
含有: 穀物(麩質) · 乳(含乳糖) · 芹菜 · 軟體動物
漢堡
手工塑形、煎至焦香的牛肉排,盛於柔軟烤過的麵包中,配上生菜、番茄、洋蔥和酸黃瓜。這款美式三明治得名於德國的漢堡市。
含有: 穀物(麩質) · 芥末
Beignet
以酵母發酵的麵團切成方塊,油炸至蓬鬆金黃,再堆滿糖粉,是法式炸球在紐奧良的做法。
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Jambalaya
一鍋燜煮的美國路易斯安那米飯:香腸、雞肉、蝦仁與洋蔥、芹菜、青椒同煮,米粒吸飽湯色,是當地獨有的一道飯食。
- 素食選項
含有: 甲殼類 · 芹菜
Pastrami on Rye
醃製牛胸肉裹上碎黑胡椒和芫荽籽外殼,低溫慢燻後再蒸到軟爛,夾進黑麥麵包抹上芥末——紐約猶太熟食店的招牌三明治。
含有: 穀物(麩質) · 芥末
Philly Cheesesteak
切得極薄的牛肉在鐵板上煎熟,鋪上融化的普羅沃洛乾酪和煎洋蔥,塞進一條長麵包——費城自己的招牌三明治,上世紀三十年代誕生於一輛熱狗餐車。
含有: 穀物(麩質) · 乳(含乳糖)
Reuben Sandwich
鹹牛肉、瑞士乳酪、酸菜與俄式沙拉醬夾在黑麥麵包片之間煎烤,煎到乳酪融化、麵包變脆——這款熟食店三明治的發源地至今仍有爭議。
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
S'mores
烤過的棉花糖與一塊巧克力,趁熱夾在兩片全麥餅乾中間讓巧克力融化——這道1927年首次印在女童子軍手冊上的營火甜點。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 乳(含乳糖)
黎巴嫩
16 道菜
巴克拉瓦
數十層薄如紙的酥皮夾入研磨開心果或核桃,以奶油烘烤,再淋上糖漿。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖) · 堅果
希什巴拉克
小型水煮麵團包,內餡為調味羊絞肉,淋上蒜味優格醬食用,是一道敘利亞菜,黎巴嫩也有製作。
含有: 穀物(麩質) · 乳(含乳糖)
庫薩馬赫什
挖空後填入米飯與牛絞肉的西葫蘆,再以番茄醬小火燉煮,是黎巴嫩的釀蔬菜料理,敘利亞與埃及也有相同做法。
無常見過敏原
烤茄子芝麻醬
茄子放在明火上烤至塌軟,再與芝麻醬、檸檬和蒜拌勻;煙燻清爽,常搭配薄餅食用。
- 純素
- 素食
含有: 芝麻
基貝
黎凡特地區的橄欖球狀油炸角子,外皮是碾碎小麥拌細肉泥,裡面裹著香料肉餡和松子——黎巴嫩與敘利亞的招牌菜。
- 素食選項
含有: 穀物(麩質)
穆賈達拉扁豆飯
扁豆與大米同煮至綿軟,鋪上厚厚一層焦糖洋蔥——一道古老的黎凡特菜式,據說古老到《聖經》裡都曾提及。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
釀葡萄葉(Warak Enab)
葡萄葉卷緊米飯、番茄和香草,小火燉到軟爛,擠一點檸檬汁上桌——黎凡特餐前拼盤裡的常客,一片一片手工捲成。
- 純素
- 素食
- 純素選項
- 素食選項
無常見過敏原
鷹嘴豆泥
鷹嘴豆打成細膩豆泥,拌入芝麻醬、檸檬汁與蒜泥,盛在淺盤中央挖出凹槽淋橄欖油——趁溫熱配薄餅食用。
- 純素
- 素食
含有: 芝麻
Fattoush
黎凡特地區的一道沙拉,把烤脆的皮塔餅碎和切好的蔬菜拌在一起,澆上帶著漆樹粉酸香的檸檬調味汁——最初正是為了不浪費隔夜麵包而做的一道菜。
- 純素
- 素食
含有: 穀物(麩質)
Ful Medames
蠶豆慢煮到軟爛,粗粗搗成一團豆蓉,拌上橄欖油、檸檬汁與蒜末,配薄餅吃——埃及的國民早餐,在蘇丹和黎凡特一帶同樣常見,也是這一帶歷史最悠久的菜式之一。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
Kafta bil Saniyeh
香料羊肉餅與馬鈴薯、番茄同放一個烤盤中烤到一起上色——一頓完全圍繞"一盤菜進烤箱"展開的黎巴嫩家常晚餐。
無常見過敏原
Maamoul
粗粒小麥粉揉成的酥餅,用手包住椰棗泥或核桃餡,放進雕花木模壓出花紋後烘烤——黎巴嫩開齋節與復活節的應節點心,專為登門做客的親友大批次製作。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 堅果
Manakish
抹上百里香香料與橄欖油,或鋪上乳酪、羊肉末,用又快又猛的高溫烤出來的扁麵餅——黎巴嫩人天天吃的早餐餅。
- 純素
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 芝麻
Sfiha
小圓麵餅上鋪滿香料羊肉末、番茄與石榴糖漿,不折邊、敞口烘烤——黎巴嫩麵包櫃檯版的肉餡餅。
含有: 穀物(麩質)
Shawarma
醃好的雞肉疊上立式烤肉架、片切成薄片,捲進薄餅裡配蒜蓉醬、醃菜與番茄——黎巴嫩全天候路邊攤常見的家常捲餅。
含有: 穀物(麩質) · 乳(含乳糖)
Tabbouleh
黎凡特香草沙拉——以大量歐芹為主,配少許細布格麥、番茄和薄荷,用檸檬汁與橄欖油調味。
- 純素
- 素食
含有: 穀物(麩質)
埃及
15 道菜
庫薩馬赫什
挖空後填入米飯與牛絞肉的西葫蘆,再以番茄醬小火燉煮,是黎巴嫩的釀蔬菜料理,敘利亞與埃及也有相同做法。
無常見過敏原
Basbousa
源自埃及的粗粒小麥蛋糕,烘烤後浸泡在糖漿中,頂端常放一顆杏仁或榛子。埃及大多數烘焙坊都有販售,也常出現在節慶場合。
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖) · 堅果
Fasulia
以番茄和洋蔥為底、燉煮四季豆的燉菜,是南蘇丹常見的家常菜,埃及也有烹製。
無常見過敏原
Fattah
埃及菜,將碎麵包浸入肉湯後,與米飯、蒜醋醬分層鋪疊,常以肉塊和酥脆麵包點綴。多見於慶典與開齋節期間。
含有: 穀物(麩質) · 乳(含乳糖)
Feteer Meshaltet(埃及千層酥餅)
埃及層疊酥餅,將麵糰拉薄並抹上油脂反覆摺疊後烘烤。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 乳(含乳糖)
Ful Medames
蠶豆慢煮到軟爛,粗粗搗成一團豆蓉,拌上橄欖油、檸檬汁與蒜末,配薄餅吃——埃及的國民早餐,在蘇丹和黎凡特一帶同樣常見,也是這一帶歷史最悠久的菜式之一。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
Hamam Mahshi(埃及香料米餡烤乳鴿)
埃及乳鴿填入調味米飯或 freekeh 綠小麥後烤至上色。
含有: 乳(含乳糖)
Hawawshi(埃及香料肉餡麵包)
Baladi 麵包包入調味絞肉,再烘烤或烤至酥脆。
含有: 穀物(麩質)
Koshari(埃及米飯豆類通心粉)
埃及街頭料理,組合米飯、扁豆、通心粉、鷹嘴豆、番茄醬和酥脆洋蔥。
- 純素
- 素食
含有: 穀物(麩質)
Mloukhia
一種以圓果黃麻葉、大蒜與芫荽燉煮的綠色燉菜,常加入牛肉,源自茅利塔尼亞,突尼西亞與埃及也有製作。
無常見過敏原
Molokhia(埃及黃麻葉燉湯)
埃及鹹味燉湯,以切細黃麻葉烹煮,常搭配雞肉和米飯。
無常見過敏原
Om Ali
Om Ali 是一種埃及麵包布丁,以千層酥皮或扁麵餅浸泡在熱牛奶與糖中,再與堅果和葡萄乾一同烘烤至金黃。通常趁熱供應。
含有: 穀物(麩質) · 乳(含乳糖) · 堅果
Sayadeya
Sayadeya 是一道埃及料理,以魚與焦糖洋蔥烹煮米飯,並搭配以烤孜然與香料調製的醬汁。它在地中海沿岸城市最為常見。
含有: 魚類
Shawarma
醃好的雞肉疊上立式烤肉架、片切成薄片,捲進薄餅裡配蒜蓉醬、醃菜與番茄——黎巴嫩全天候路邊攤常見的家常捲餅。
含有: 穀物(麩質) · 乳(含乳糖)
Ta'ameya
埃及的蠶豆餅,以研磨蠶豆、香草與香料製成,油炸至酥脆,常夾在麵包裡,搭配沙拉與芝麻醬一起供應。
- 純素
- 素食
含有: 芝麻
敘利亞
15 道菜
巴克拉瓦
數十層薄如紙的酥皮夾入研磨開心果或核桃,以奶油烘烤,再淋上糖漿。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖) · 堅果
希什巴拉克
小型水煮麵團包,內餡為調味羊絞肉,淋上蒜味優格醬食用,是一道敘利亞菜,黎巴嫩也有製作。
含有: 穀物(麩質) · 乳(含乳糖)
庫薩馬赫什
挖空後填入米飯與牛絞肉的西葫蘆,再以番茄醬小火燉煮,是黎巴嫩的釀蔬菜料理,敘利亞與埃及也有相同做法。
無常見過敏原
烤茄子芝麻醬
茄子放在明火上烤至塌軟,再與芝麻醬、檸檬和蒜拌勻;煙燻清爽,常搭配薄餅食用。
- 純素
- 素食
含有: 芝麻
基貝
黎凡特地區的橄欖球狀油炸角子,外皮是碾碎小麥拌細肉泥,裡面裹著香料肉餡和松子——黎巴嫩與敘利亞的招牌菜。
- 素食選項
含有: 穀物(麩質)
鷹嘴豆泥
鷹嘴豆打成細膩豆泥,拌入芝麻醬、檸檬汁與蒜泥,盛在淺盤中央挖出凹槽淋橄欖油——趁溫熱配薄餅食用。
- 純素
- 素食
含有: 芝麻
Fattet Makdous
酥脆扁麵包層層疊放茄子與牛絞肉,再以大蒜優格、芝麻醬與松子點綴,是一道敘利亞風味的 fatteh。
含有: 穀物(麩質) · 乳(含乳糖) · 芝麻
Fattoush
黎凡特地區的一道沙拉,把烤脆的皮塔餅碎和切好的蔬菜拌在一起,澆上帶著漆樹粉酸香的檸檬調味汁——最初正是為了不浪費隔夜麵包而做的一道菜。
- 純素
- 素食
含有: 穀物(麩質)
Ful Medames
蠶豆慢煮到軟爛,粗粗搗成一團豆蓉,拌上橄欖油、檸檬汁與蒜末,配薄餅吃——埃及的國民早餐,在蘇丹和黎凡特一帶同樣常見,也是這一帶歷史最悠久的菜式之一。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
Kabab Karaz(阿勒坡酸櫻桃羊肉丸)
阿勒坡羊肉丸,以酸櫻桃醬汁燉煮並搭配麵包。
含有: 穀物(麩質)
Kibbeh Halabiyeh
以布格麥和碎羊肉製成的炸外殼,內餡為調味羊肉與松子,源自敘利亞的阿勒頗。
含有: 穀物(麩質)
Makdous(敘利亞核桃辣椒油漬茄子)
小型敘利亞茄子填入核桃、紅椒和大蒜後,以橄欖油保存,屬於 mouneh 傳統保存食品。
- 素食
含有: 堅果
Muhammara(阿勒坡紅椒核桃沾醬)
阿勒坡克里奧小菜,紅椒核桃泥以石榴糖蜜和橄欖油提味。
- 純素
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 堅果
Shawarma
醃好的雞肉疊上立式烤肉架、片切成薄片,捲進薄餅裡配蒜蓉醬、醃菜與番茄——黎巴嫩全天候路邊攤常見的家常捲餅。
含有: 穀物(麩質) · 乳(含乳糖)
Tabbouleh
黎凡特香草沙拉——以大量歐芹為主,配少許細布格麥、番茄和薄荷,用檸檬汁與橄欖油調味。
- 純素
- 素食
含有: 穀物(麩質)
比利時
14 道菜
比利時白女士聖代
香草冰淇淋球堆上打發鮮奶油,再在桌邊澆一勺滾燙黑巧克力醬——比利時人為了讓本國巧克力唱主角而發明的甜點。
- 素食
含有: 蛋 · 乳(含乳糖)
比利時灰蝦可樂餅
用濃稠白醬裹住北海小灰蝦,裹粉油炸至外殼一咬即碎、內餡幾近流心——可樂餅這一大家族裡,獨屬比利時海岸的一種做法。
含有: 穀物(麩質) · 甲殼類 · 蛋 · 乳(含乳糖)
比利時苦苣火腿焗菜(Chicons au Gratin)
苦苣燉到軟身,捲進一片火腿,澆滿白汁與乳酪烤至表面焦黃——這道焗菜用的蔬菜本身,就是比利時農民一次意外收穫的產物。
含有: 穀物(麩質) · 乳(含乳糖)
比利時雞肉蘑菇酥盒(Vol-au-Vent)
酥皮盒裡填滿雞肉和口蘑,拌在清爽的奶油醬汁裡,擠一點檸檬汁提味,再拌入蛋黃增稠——比利時啤酒屋從安特衛普到列日都少不了的週五午餐,總要配一份薯條。
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
白酒蒸貽貝配薯條
貽貝用白葡萄酒、黃油、芹菜和洋蔥蒸開,配一份兩次炸的薯條和一碗蛋黃醬——比利時每座城市都至少圍著它開過一家餐廳的國民搭檔。
含有: 蛋 · 乳(含乳糖) · 芹菜 · 二氧化硫及亞硫酸鹽類 · 軟體動物
佛蘭德啤酒燉牛肉(Carbonnade Flamande)
牛肉用比利時棕色啤酒和大量洋蔥慢燉數小時,最後拌入一片抹了芥末的麵包讓湯汁收濃——佛蘭德用啤酒回應法國那邊紅酒燉肉的答卷。
含有: 穀物(麩質) · 芥末
Boulets à la Liégeoise
大顆豬牛肉丸子燉進以列日果糖漿調出的甜酸醬汁裡——瓦隆大區的招牌肉丸,用糖之大方是別處肉丸比不了的。
含有: 穀物(麩質) · 蛋
Filet Américain
生牛肉末拌入蛋黃醬、芥末、洋蔥和刺山柑做成的一道比利時菜——名字雖帶著“美式”,卻和美國毫無關係,這一點總讓第一次聽說的人感到意外。
含有: 蛋 · 魚類 · 芥末
Frites
馬鈴薯切得粗厚,兩次炸至外殼酥脆碎裂、內裡鬆軟——比利時人自稱發明的薯條,幾乎每個街角的炸薯條攤都在賣。
- 素食
- 素食選項
含有: 蛋
Gaufre de Liège
濃郁發酵麵糰摻進珍珠糖做成的小個頭厚華夫餅,在滾燙鐵模裡烤到糖粒焦化結出脆響外殼——瓦隆地區的街頭經典,直接拿在手上原味吃。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Speculoos
薄脆的紅糖香料餅乾,烤前先壓出浮雕花紋,烤到一掰就脆——低地國家共有的傳統,被比利時做成了全球咖啡配餅乾的標配。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 乳(含乳糖)
Stoemp
馬鈴薯泥和胡蘿蔔、韭蔥或捲心菜等蔬菜一起搗爛拌勻成的濃稠家常配菜,通常盛在一根香腸下面上桌。
- 素食
含有: 乳(含乳糖)
Vol-au-Vent à la Bruxelloise(布魯塞爾式雞肉丸酥盒)
酥皮盒裡填入雞肉、小肉丸和蘑菇,配奶油醬——一道分量十足的家常菜,從布魯塞爾到法蘭德斯,比利時各地都能見到。
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖) · 芹菜
Waterzooi
雞肉或魚跟胡蘿蔔、韭蔥和奶油一起燉成淺色絲滑燉菜——根特的招牌菜,濃稠到要同時用勺子和叉子吃。
含有: 蛋 · 乳(含乳糖)
伊朗
14 道菜
波斯扁麵豆湯
以香草、紅腰豆和鷹嘴豆煮成的濃稠麵湯,最後淋上 kashk 並加炸薄荷;伊朗人在波斯新年享用,寓意祈求長久順遂。
含有: 穀物(麩質) · 乳(含乳糖)
波斯扁麵豆湯
以紅腰豆、鷹嘴豆和扁豆搭配小麥麵條、新鮮香草慢燉成濃湯,最後加上炸薄荷、蒜和酸香乾乳清;伊朗人在波斯新年供應,也會在街頭免費分享作為慈善。
- 素食
- 純素選項
含有: 穀物(麩質) · 乳(含乳糖)
Baghali Polo
印度香米同蒔蘿與蠶豆一起燜透,整鍋米飯染成清香的斑駁綠色,傳統上配一份燉到脫骨的羊小腿一起上桌。
- 素食選項
無常見過敏原
Faloodeh
極細的米澱粉粉絲凍成半固態冰沙,澆上酸甜的玫瑰水青檸糖漿——這道波斯冰品的歷史可追溯到幾百年前,是如今仍常吃到的較古老的冷凍甜品之一。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
Fesenjan
雞肉用磨細的核桃與酸甜的石榴糖蜜慢燉數小時,直到燉出深磚紅色的濃稠醬汁——這道波斯燉菜圍繞石榴當季的酸甜平衡而生,常在雅爾達節和冬日聚會上澆在米飯上吃。
含有: 堅果
Ghormeh Sabzi
深綠色的香草燉菜,用香芹、香菜和胡蘆巴慢燉數小時,加進芸豆、幹青檸和羊肉——多數伊朗人被問起最愛的家鄉菜時,第一個提到的就是它。
無常見過敏原
Joojeh Kabab
雞肉用藏紅花、酸奶與檸檬醃透,穿上鐵扦烤到邊緣焦香——波斯烤肉店裡與濃郁的羊肉*庫比德*相映成趣的明亮酸香一味。
含有: 乳(含乳糖)
Kabab Koobideh
羊肉末用手混入擦碎的洋蔥與鹽,壓在扁平鐵扦上炭火猛烤至外焦內嫩——波斯烤肉店的看家一味,永遠配著蒸米飯和一整顆烤番茄上桌。
無常見過敏原
Kashk-e Bademjan
炸茄子搗成泥,拌入大蒜和核桃,再淋一勺酸香的*kashk*、撒上炸得酥脆的薄荷——同樣是炸茄子搗泥的做法在中東和地中海一帶很常見,酸香發酵乳清和堅果讓這道波斯前菜自成一格。
- 素食
含有: 乳(含乳糖) · 堅果
Kuku Sabzi
大量歐芹、蒔蘿和細香蔥壓實烤成的厚蛋餅,雞蛋在其中更像黏合劑而非主角——波斯諾魯孜新年的應景菜,一年四季的伊朗餐桌上也常見。
- 素食
含有: 蛋 · 堅果
Sholeh Zard
大米與糖、藏紅花、玫瑰水一起慢慢熬成順滑的亮黃色布丁,傳統上大批製作,多用於分送而非只留給自家享用。
- 純素
- 素食
含有: 堅果
Tahchin
藏紅花米飯與雞肉、酸奶蛋液層層疊好,放入模具烘烤,脫模後成一整塊金黃的米糕、外皮酥脆——把波斯米飯的技法,濃縮排一道可切塊的菜。
含有: 蛋 · 乳(含乳糖)
Tahdig
米飯鍋底煎出的那層金黃酥脆鍋巴,被特意留下、單獨當作一道菜端上桌——每一道波斯米飯裡,最先被搶著吃的那一部分。
- 素食
含有: 乳(含乳糖)
Zereshk Polo ba Morgh
番紅花香巴斯馬蒂米按波斯技法燜蒸,鍋底燜出一層金黃脆底,米里拌著酸味的小檗果乾,配一塊番紅花燉雞一起上桌——把波斯燜飯技法展示得淋漓盡致的一道菜。
含有: 乳(含乳糖)
約旦
14 道菜
烤茄子芝麻醬
茄子放在明火上烤至塌軟,再與芝麻醬、檸檬和蒜拌勻;煙燻清爽,常搭配薄餅食用。
- 純素
- 素食
含有: 芝麻
基貝
黎凡特地區的橄欖球狀油炸角子,外皮是碾碎小麥拌細肉泥,裡面裹著香料肉餡和松子——黎巴嫩與敘利亞的招牌菜。
- 素食選項
含有: 穀物(麩質)
鷹嘴豆泥
鷹嘴豆打成細膩豆泥,拌入芝麻醬、檸檬汁與蒜泥,盛在淺盤中央挖出凹槽淋橄欖油——趁溫熱配薄餅食用。
- 純素
- 素食
含有: 芝麻
Fattet Hummus
黎凡特風味料理,以烤麵包層層疊放鷹嘴豆、蒜味優格與芝麻醬汁,再撒上松子與漆樹粉。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 乳(含乳糖) · 芝麻
Fattoush
黎凡特地區的一道沙拉,把烤脆的皮塔餅碎和切好的蔬菜拌在一起,澆上帶著漆樹粉酸香的檸檬調味汁——最初正是為了不浪費隔夜麵包而做的一道菜。
- 純素
- 素食
含有: 穀物(麩質)
Ful Medames
蠶豆慢煮到軟爛,粗粗搗成一團豆蓉,拌上橄欖油、檸檬汁與蒜末,配薄餅吃——埃及的國民早餐,在蘇丹和黎凡特一帶同樣常見,也是這一帶歷史最悠久的菜式之一。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
Makloubeh
一種分層的倒扣式米飯料理,由香料米飯、炸蔬菜與雞肉組成,上桌時從鍋中倒扣到盤中,源自巴勒斯坦,約旦也有製作。
無常見過敏原
Makmoura(約旦雞肉洋蔥層餅派)
約旦層疊烤派,以麵皮包住雞肉和洋蔥餡後烘烤。
含有: 穀物(麩質)
Mansaf(約旦羊肉優格醬飯)
約旦節慶羊肉飯,傳統搭配帶酸味的發酵乾優格醬。
含有: 穀物(麩質) · 乳(含乳糖) · 堅果
Maqluba(黎凡特倒扣飯)
將蔬菜和常見雞肉分層放入鍋中,再鋪上調味米飯煮熟,最後倒扣至大盤供應。
無常見過敏原
Rashouf
約旦的紮實小扁豆碎小麥料理,加優格增添濃郁。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 乳(含乳糖)
Shawarma
醃好的雞肉疊上立式烤肉架、片切成薄片,捲進薄餅裡配蒜蓉醬、醃菜與番茄——黎巴嫩全天候路邊攤常見的家常捲餅。
含有: 穀物(麩質) · 乳(含乳糖)
Tabbouleh
黎凡特香草沙拉——以大量歐芹為主,配少許細布格麥、番茄和薄荷,用檸檬汁與橄欖油調味。
- 純素
- 素食
含有: 穀物(麩質)
Zarb
約旦貝都因風格的菜餚,將肉類在地坑烤爐中以熱石慢燉,傳統上搭配小麥與洋蔥一同供應。
含有: 穀物(麩質)
英國
14 道菜
太妃糖布丁
濃密的椰棗海綿蛋糕烤好後浸入溫熱太妃糖醬,直至幾乎軟得站不住形——英國點單率最高、最濃郁的甜點。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
牛肉腰子派
牛肉與牛腰慢燉成深色濃郁的肉汁,再蓋上一層酥皮入爐烤制而成的英式酒館經典菜——不像名不副實的牧羊人派,這道派確確實實同時用了兩種主料。
含有: 穀物(麩質)
奶油酥餅
一種酥脆、易碎的餅乾,以奶油、糖和麵粉製成,與蘇格蘭的關聯最為密切,通常烤成圓形或條狀。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 乳(含乳糖)
英式早餐
培根、香腸、雞蛋、烤豆、烤番茄和吐司同時裝在一個盤子裡——特意做得分量十足,好讓英國食客能一路撐到午飯的一頓早餐。
含有: 穀物(麩質) · 蛋
英式香腸馬鈴薯泥
烤或煎至焦香的香腸碼在黃油馬鈴薯泥上,再澆滿洋蔥肉汁——英國酒吧菜單上最樸素也最讓人放心的一道家常菜。
含有: 穀物(麩質) · 乳(含乳糖)
康沃爾餡餅
牛肉、馬鈴薯、蕪菁甘藍和洋蔥封進一大塊厚實的酥皮裡,沿一側捏出花邊——礦工的午飯,設計出來就是為了讓人用髒手拿著吃、不用盤子。
含有: 穀物(麩質) · 乳(含乳糖)
惠靈頓牛排
煎封表面的牛裡脊裹上濃縮蘑菇醬,通常再包一層義大利火腿,外面是富含奶油的酥皮,烤到外殼深金酥脆、中心依舊粉嫩。
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
提卡瑪薩拉雞(Chicken Tikka Masala)
烤好的提卡雞塊放進溫和微辣的番茄奶油醬裡燉煮——英國點單率最高的咖哩,據大多數說法其實誕生在英國,而不是印度。
含有: 乳(含乳糖)
週日烤肉
厚切烤牛肉配約克郡布丁、烤馬鈴薯與肉汁——英國家庭仍會為之騰出整個下午的一頓飯。
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
麵包黃油布丁
用黃油煎過的隔夜白麵包片疊上葡萄乾,澆一層香甜蛋奶糊烤到凝固、邊緣焦脆——英式家常甜點裡最樸素的一種。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Eton Mess
敲碎的蛋白霜與打發奶油、新鮮草莓隨意拌在一起,故意做得不整齊——這道英式甜品據說源自伊頓公學的一次意外失手。
- 素食
含有: 蛋 · 乳(含乳糖)
Fish and Chips
裹著麵糊的白身魚炸至酥脆,配厚切炸薯條——這是英國最具代表性的國民美食,從海邊小亭子到內陸的炸魚薯條店,賣了一百多年。
含有: 穀物(麩質) · 魚類
Scotch Egg
水煮蛋整顆裹上香腸肉,滾上面包糠後炸至金黃——一道野餐經典,評判標準全看裹在肉殼裡的蛋黃還留幾分溏心。
含有: 穀物(麩質) · 蛋
Shepherd's Pie
濃郁肉汁羊肉末,上鋪馬鈴薯泥入爐烤至表面焦香——這道英式家常菜的名字來自羊肉與牧羊人,而不是牛肉。
- 素食選項
含有: 乳(含乳糖)
烏茲別克
14 道菜
土庫曼抓飯
土庫曼抓飯是一道以羊肉、洋蔥和胡蘿蔔烹製的米飯抓飯,烏茲別克和阿富汗也有類似做法。
無常見過敏原
哈利姆
一種以小麥與羊肉熬煮的濃稠粥品,加入洋蔥與奶油慢火燉煮,是中亞節慶場合的傳統料理。
含有: 穀物(麩質) · 乳(含乳糖)
烏茲別克 Lagman 手拉麵
手拉小麥麵條搭配調味肉類蔬菜澆頭或湯汁。
含有: 穀物(麩質)
烏茲別克 Samsa
烏茲別克的烘烤酥餅,常包羊肉和洋蔥,在 tandyr 烤爐裡烤成。
含有: 穀物(麩質)
烏茲別克抓飯 Palov
烏茲別克的共享米飯料理,用肉、紅蘿蔔和洋蔥在大鍋 kazan 裡燜煮而成。
無常見過敏原
Chorek
一種以小麥麵粉、雞蛋、奶油和牛奶製成的圓形油潤麵包,在土庫曼家庭及整個中亞地區烘焙,常用於節慶。
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Chuchvara
烏茲別克的小型餃子,內餡為牛肉末與洋蔥,水煮後通常盛在湯中供應。
含有: 穀物(麩質)
Mantı
土耳其手工小餃子,包著調味牛羊肉糜,煮熟後澆上蒜香酸奶,再淋一層用紅椒粉和幹薄荷熗香的黃油。
- 素食選項
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Mantu
來自塔吉克的蒸餃,內餡為羊肉末與洋蔥,以孜然和黑胡椒調味,通常搭配酸奶油或番茄醬一同享用。
含有: 穀物(麩質)
Mastava
以米飯、牛肉和蔬菜熬成的濃稠烏茲別克湯品,以番茄慢燉,通常使用抓飯剩下的米飯製作。
無常見過敏原
Palov
塔吉克的國菜,以羊肉、胡蘿蔔和洋蔥一同用油燜煮,並以孜然調味,烏茲別克也有製作。
無常見過敏原
Samsa
一種烤製的酥皮點心,內餡為調味羊絞肉與洋蔥,源自吉爾吉斯,哈薩克、烏茲別克和塔吉克也有製作。
含有: 穀物(麩質)
Shorpa
一種以羊肉或羯羊肉熬成的清湯,與馬鈴薯、紅蘿蔔和洋蔥一同燉煮,並以黑胡椒調味,源自土庫曼,烏茲別克與哈薩克也有製作。
無常見過敏原
Sumalak
一種以發芽小麥製成、香甜濃稠的糊狀食品,於烏茲別克的諾魯孜春節慢火熬煮而成。
- 純素
- 素食
含有: 穀物(麩質)
葡萄牙
14 道菜
波多式馬介休烤薯魚
將撕碎的鹽漬鱈魚與薄切馬鈴薯、洋蔥層層鋪好烘烤,最後放上水煮蛋和黑橄欖,是以創作者命名的波多經典菜餚。
含有: 蛋 · 魚類
阿萊拉香腸
以麵包和禽肉而非豬肉製成的煙燻香腸,煎熟後在桌邊剖開;源自猶太社群為求生存而採取的偽裝。
含有: 穀物(麩質)
葡式青菜湯(Caldo Verde)
葡萄牙的羽衣甘藍馬鈴薯湯——馬鈴薯搗碎增稠、羽衣甘藍切成細絲,配一片臘腸、淋一圈橄欖油的碧綠濃湯。
- 純素選項
- 素食選項
無常見過敏原
葡式海鮮燉飯
米飯以番茄與貝類高湯煮得濕潤近似濃湯,加入蝦、淡菜和蛤蜊,是葡萄牙版的海鮮燉飯,湯汁比義式燉飯多得多。
含有: 甲殼類 · 軟體動物
葡式馬介休炒蛋薯條
將鹽漬鱈魚撕碎,與細薯條一起煎炒,再拌入柔軟炒蛋,最後以黑橄欖和巴西里點綴,是葡萄牙最常見的馬介休料理之一。
含有: 蛋 · 魚類
葡式燉魚鍋(Caldeirada)
白身魚一層層鋪在淺鍋裡,和馬鈴薯、番茄、洋蔥一起慢慢煨煮——漁民發明的燉鍋,為的是把一網打上來的魚一次煮完。
含有: 魚類 · 二氧化硫及亞硫酸鹽類
葡式燉豬柳三明治
薄切豬柳用大蒜、白葡萄酒和月桂葉慢燉入味,夾進外皮酥脆的麵包卷,再澆上燉肉的湯汁——葡萄牙最受歡迎的一款三明治。
含有: 穀物(麩質) · 二氧化硫及亞硫酸鹽類
Canja de Galinha
一道溫暖的雞肉米湯,以番茄、洋蔥和大蒜燉煮而成,在佛得角廣受食用,其根源來自葡萄牙烹飪。
無常見過敏原
Cozido à Portuguesa
牛肉、豬肉、香腸與多種蔬菜一起放進一口大鍋裡燉煮出的家常菜——把週日午餐吃成兩道菜的那道葡式燉鍋。
含有: 二氧化硫及亞硫酸鹽類
Francesinha
麵包一層層夾著火腿、牛排與香腸,裹滿融化芝士,再澆上一勺辣口的番茄啤酒醬——波爾圖對法式火腿乳酪三明治給出的重量級答案。
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖) · 二氧化硫及亞硫酸鹽類
Pastéis de Bacalhau
撕碎的醃鱈魚乾與馬鈴薯泥用蛋液黏合,手工捏成小小的橢圓形,下鍋炸至金黃——葡萄牙最常見的油炸小吃之一。
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 魚類
Pastel de Nata
葡萄牙最有名的甜點:薄脆千層酥皮裡裹著蛋奶餡,烤到表面起泡焦黑——幾乎每家糕餅鋪的櫃檯上都少不了它。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Polvo à Lagareiro
章魚先煮至軟嫩,再入爐烤出焦香,與壓碎的馬鈴薯一起澆滿橄欖油——因昔日橄欖壓榨工人的家常吃法而得名。
含有: 軟體動物
Sardinhas Assadas
整條新鮮沙丁魚放在炭火上猛烤,烤到魚皮起泡焦香——葡萄牙最樸素也最講時令的一道菜,全靠那幾個月裡才好吃的魚。
含有: 魚類
摩洛哥
14 道菜
阿姆盧
烘烤杏仁與蜂蜜、阿甘油一起磨成濃稠堅果醬;阿甘樹幾乎只生長於摩洛哥西南部,因此這道抹醬也與當地密不可分。
- 素食
含有: 堅果
哈里拉湯
番茄打底的濃湯加入扁豆、鷹嘴豆與撕碎的羊肉燉煮,起鍋前拌入麵粉水糊增稠——摩洛哥齋月開齋時喝的第一碗湯,平日的摩洛哥餐桌上也常見。
- 素食選項
含有: 穀物(麩質) · 芹菜
哈爾恰
粗粒小麥粉烙成的金黃厚餅,外皮帶著獨特的沙粒質感,趁熱掰開抹黃油——摩洛哥人的家常早餐,幾乎不用等麵糰發酵。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 乳(含乳糖)
庫斯庫斯
細粗粒小麥粉搓成的細小顆粒,架在蒸鍋上層蒸得蓬鬆,下層燉著羊肉與七種蔬菜——馬格里布地區的標誌性主食,阿爾及利亞、摩洛哥、毛里塔尼亞和突尼斯都吃,在摩洛哥則是主麻日家庭聚餐的核心。
- 素食選項
含有: 穀物(麩質)
摩洛哥千層薄餅
用抹了油的麵糰反覆摺疊成方塊、再煎至金黃酥脆的層層千層薄餅——摩洛哥人的日常早餐麵點,蘸蜂蜜吃,也可做鹹味食材的底餅。
- 素食
含有: 穀物(麩質)
摩洛哥芝麻蜜餅(Chebakia)
芝麻香料麵糰捏成花形繩結,油炸後浸入溫蜂蜜——摩洛哥人家專為齋月開齋準備的甜點,常常一做就是一大批。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 芝麻
摩洛哥雞肉塔吉(Chicken Tagine)
雞肉放進錐形陶鍋裡用小火慢燉,加醃檸檬、青橄欖、姜和藏紅花——摩洛哥以外的人一提「塔吉」就會想到的這道菜,也是非斯人週五餐桌上少不了的一道。
無常見過敏原
Mechoui
整只羊只用孜然和鹽簡單調味,架在露天炭火坑上或放進傳統地下烤爐裡慢慢烤到肉能脫骨——摩洛哥慶典宴席上的重頭菜。
無常見過敏原
Pastilla
香料雞肉與杏仁裹進薄如紙的酥皮,烤至酥脆後再撒上肉桂與糖粉——非斯名菜,把鹹香與甜味揉進同一口。
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 堅果
Rfissa
撕碎的雞肉與扁豆燉在濃重的葫蘆巴醬汁裡,澆在撕碎烤脆的薄餅或撕碎的酥皮上——傳統上是產後新媽媽的調養菜。
含有: 穀物(麩質)
Sellou
烘香的麵粉與芝麻、杏仁一起磨碎,拌入糖與香料,做成一份濃郁的免烤甜點——摩洛哥家庭專為齋月的體力消耗準備的高能量甜食。
- 純素
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 堅果 · 芝麻
Sfenj
一種以酵母發酵的環形甜甜圈,油炸後撒上糖,在北非各地作為小吃與早餐食用。
- 純素
- 素食
含有: 穀物(麩質)
Tanjia
牛肉或羊肉封進陶罐,加入醃檸檬、大蒜與香料,埋進公共浴室爐膛的熱灰裡燉上數小時——馬拉喀什獨有的一道菜,源自沒有自己廚房的勞工。
無常見過敏原
Zaalouk
茄子與番茄同煮至軟爛,加大蒜和孜然調味,做成一份濃稠帶塊的醬菜——摩洛哥冷盤拼盤上的常客,卻是趁溫熱而非放涼了吃。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
波蘭
13 道菜
克拉科夫扭結麵包(Obwarzanek krakowski)
一種扭成環狀的小麥麵團,先水煮再烘烤,在波蘭克拉科夫的街頭攤位販售。
- 素食
- 純素
含有: 穀物(麩質) · 芝麻
貝果(Bagel)
一種質地緊實的小麥麵團圈,先短暫水煮再烘烤,是源自波蘭猶太傳統的美國熟食店麵包。
- 素食
- 純素
含有: 穀物(麩質)
馬鈴薯煎餅
酥脆的馬鈴薯絲煎餅,以油炸製成,搭配酸奶油或蘋果醬食用,即波蘭菜 “placki ziemniaczane”。
含有: 穀物(麩質) · 蛋
Bigos(波蘭酸菜燉肉)
波蘭以酸菜、新鮮高麗菜和豬肉及其他肉類慢燉製成的料理。
無常見過敏原
Gołąbki(波蘭高麗菜肉飯捲)
波蘭高麗菜捲,常包入絞肉和米飯,再燉煮並搭配醬汁。
無常見過敏原
Holubtsi
以米飯和牛肉餡包進高麗菜葉,再以番茄醬燉煮而成的烏克蘭菜餚,波蘭、白俄羅斯和俄羅斯也有製作。
無常見過敏原
Kotlet schabowy
一種波蘭式豬排,肉片薄薄拍平,依序裹上麵粉、蛋液與麵包粉後淺炸。通常搭配馬鈴薯與高麗菜或小黃瓜沙拉享用。
含有: 穀物(麩質) · 蛋
Makowiec
一種波蘭酵母麵團捲,內餡為甜而濃稠的磨碎罌粟籽膏,混入蜂蜜、葡萄乾與堅果,傳統上於聖誕節與復活節供應。
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖) · 堅果
Pączki
波蘭酵母甜甜圈,加入雞蛋與奶油,油炸後填入玫瑰果醬,傳統上會在油膩星期四食用。
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Pierogi
以無發酵麵團包裹的半月形餃子,內餡為馬鈴薯與起司,水煮後常以奶油煎至金黃,烏克蘭也有製作。
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Rosół(波蘭清雞湯)
Rosół 是波蘭的清雞湯,以整隻雞搭配根莖蔬菜與香草慢火熬煮而成,傳統上作為週日晚餐的第一道湯品。
含有: 芹菜
Sernik
Sernik 是波蘭式起司蛋糕,以 twaróg(新鮮瀝乾的白乳酪)混合雞蛋與糖調製而成,通常烘烤於酥脆塔皮或碎屑餅底之上。
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Żurek(波蘭酸黑麥湯)
波蘭的酸黑麥湯,常配香腸和水煮蛋。
含有: 穀物(麩質) · 蛋
秘魯
13 道菜
秘魯 Ceviche(檸檬辣椒生魚料理)
秘魯 ceviche 以新鮮魚肉搭配萊姆、洋蔥和辣椒,常見配菜包括地瓜和玉米。
含有: 魚類
Ají de gallina
一道秘魯菜,把撕成絲的雞肉裹在黃辣椒(ají amarillo)奶油醬裡,醬汁常用麵包和牛奶增稠。
含有: 穀物(麩質) · 乳(含乳糖) · 堅果
Anticuchos(秘魯烤肉串)
秘魯烤串,尤以辣椒、大蒜和醋醃製的牛心最具代表性。
無常見過敏原
Causa Limeña(秘魯檸檬辣椒馬鈴薯餅)
秘魯冷食馬鈴薯料理,以萊姆和 ají 調味,常分層或包入雞肉、鮪魚及其他食材。
含有: 蛋
Humitas
以新鮮甜玉米麵團混合起司或糖,包入玉米苞葉中蒸熟,秘魯、玻利維亞和阿根廷也有此料理。
含有: 乳(含乳糖)
Lomo Saltado(秘魯牛肉蔬菜快炒)
秘魯牛肉快炒,搭配洋蔥和番茄,常與炸馬鈴薯及米飯一同供應。
含有: 穀物(麩質) · 大豆(黃豆)
Pachamanca
秘魯菜,以醃製豬肉、馬鈴薯與蠶豆,放在地上坑洞的熱石下慢烤而成,以大地烤爐的做法聞名。
無常見過敏原
Papa a la huancaína
秘魯料理,將水煮黃皮馬鈴薯切片冷食或置於室溫享用,淋上以黃辣椒(aji amarillo)、新鮮白起司、淡奶與蘇打餅乾調成的濃郁奶醬。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Picarones
秘魯環形炸餅,以南瓜與甘薯麵團製成,油炸後裹上由 chancaca(未精製甘蔗糖)與香料熬成的深色糖漿。
- 素食
含有: 穀物(麩質)
Pollo a la brasa
以孜然、大蒜和深色醬油調味醃製的整隻雞,在炭火或木火上以烤肉架旋轉烘烤。是秘魯最知名的街頭與家常料理。
含有: 穀物(麩質) · 大豆(黃豆)
Rocoto relleno
秘魯南部阿雷基帕的釀 rocoto 辣椒,內餡為調味牛絞肉、洋蔥與起司,表層覆以類似蛋奶布丁的蛋液與牛奶,入烤箱烘烤。
含有: 蛋 · 乳(含乳糖)
Suspiro à la limeña
一款秘魯甜點,以焦糖奶醬(dulce de leche)蛋奶凍為底,上層鋪以波特酒與肉桂調味的蛋白霜。名稱取自利馬市。
含有: 蛋 · 乳(含乳糖) · 二氧化硫及亞硫酸鹽類
Tacu tacu
秘魯料理,將炸過的搗碎米飯與豆子壓成餅狀或扁圓形,通常搭配煎蛋、醬汁或肉燉菜食用。
無常見過敏原
荷蘭
13 道菜
荷式炸肉卷
濃稠牛肉澆汁定型後裹麵包粉炸成圓柱狀,外殼一咬就碎——荷蘭炸肉卷,最常見的吃法是整根塞進麵包卷裡配芥末醬當"炸肉卷三明治"。
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖) · 芥末
荷蘭牛奶布丁
冰涼可倒的牛奶布丁,裝在紙盒裡賣,用勺子從碗裡舀著吃——荷蘭人自己的日常甜品,比其他地方常見的布丁要稀得多。
- 素食
含有: 乳(含乳糖)
荷蘭生醃鯡魚
生鯡魚經短暫鹽漬與速凍處理,口感絲滑細嫩,冰鎮後配洋蔥碎與醃黃瓜同食——荷蘭的招牌街頭小吃,從魚攤買來即可拎著魚尾整條送入口中。
含有: 魚類
荷蘭炸魚塊
白身魚切成一口大小裹麵糊炸至酥脆,配蒜香醬或塔塔醬蘸食——荷蘭魚攤上的經典小吃,最早是用鱈魚頰肉做的。
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 魚類
荷蘭豌豆濃湯
幹豌豆與煙燻香腸、蔬菜同燉數小時,直到湯濃稠到能立住一把勺子——荷蘭冬天的招牌菜,向來就用這把勺子來驗收成色。
含有: 芹菜
Bitterballen
濃稠牛肉濃汁裹粉後入油炸至外殼酥脆、內餡滾燙流心——荷蘭酒館下酒菜的招牌,配芥末蘸食。
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖) · 芥末
Hutspot
馬鈴薯、胡蘿蔔與洋蔥同煮至軟爛後搗成一體,做出鹹甜交融的樸素荷蘭家常菜——傳說萊頓城的居民正是在1574年圍城解除的那一夜,在敵軍棄營中發現了這樣一鍋雜蔬泥。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
Oliebollen
摻著葡萄乾的發麵團下油鍋炸成表皮粗糲、內裡金黃的圓球,再厚厚撒上一層糖粉——荷蘭人專門在跨年夜街頭攤位上賣的應景小吃。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Pannenkoeken
一整張麵糊在一口鍋裡煎成的大薄餅,足夠鋪滿整個盤子,常把培根、芝士或蘋果直接烙進麵糊——荷蘭的煎餅,當正餐吃,不只是早餐配菜。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Poffertjes
用一種帶凹槽的專用煎盤做出的迷你鬆軟小煎餅,兩把叉子翻面,出鍋後堆得高高,蓋滿黃油和糖粉——荷蘭集市和遊樂場上的經典小吃,麵糊比一般煎餅輕盈得多。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Stamppot
馬鈴薯泥和羽衣甘藍一起搗到融成一體,做成一份紮實的日常配菜,上面搭一整根菸薰香腸——荷蘭人整個冬天都在吃的這份泥。
含有: 乳(含乳糖)
Stroopwafel
兩片壓得極薄的華夫餅,趁熱片開,中間夾一層黏韌的焦糖糖漿——豪達市集的經典小吃,趁熱搭在一杯熱咖啡上吃最對味。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Zeeuwse Bolus
肉桂紅糖甜麵糰擰成螺旋卷烤至表皮焦糖化發深——澤蘭的地方甜點,趁熱撕開時一層層還軟軟粘粘才最好吃。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
巴勒斯坦
12 道菜
卡阿克麵包圈(Ka'ak bil-Qudus)
以小麥麵團製成、表面裹滿芝麻的環狀麵包,在耶路撒冷與約旦河西岸由街頭小販販售。
含有: 穀物(麩質) · 芝麻
烤茄子芝麻醬
茄子放在明火上烤至塌軟,再與芝麻醬、檸檬和蒜拌勻;煙燻清爽,常搭配薄餅食用。
- 純素
- 素食
含有: 芝麻
基貝
黎凡特地區的橄欖球狀油炸角子,外皮是碾碎小麥拌細肉泥,裡面裹著香料肉餡和松子——黎巴嫩與敘利亞的招牌菜。
- 素食選項
含有: 穀物(麩質)
鷹嘴豆泥
鷹嘴豆打成細膩豆泥,拌入芝麻醬、檸檬汁與蒜泥,盛在淺盤中央挖出凹槽淋橄欖油——趁溫熱配薄餅食用。
- 純素
- 素食
含有: 芝麻
Fattoush
黎凡特地區的一道沙拉,把烤脆的皮塔餅碎和切好的蔬菜拌在一起,澆上帶著漆樹粉酸香的檸檬調味汁——最初正是為了不浪費隔夜麵包而做的一道菜。
- 純素
- 素食
含有: 穀物(麩質)
Knafeh Nabulsiyeh(納布盧斯乳酪糖漿酥絲甜點)
納布盧斯風格巴勒斯坦乳酪酥點,烤至酥脆後淋上糖漿。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 乳(含乳糖) · 堅果
Maftoul(巴勒斯坦手捲粗麥穀物)
巴勒斯坦手工捲製的類似庫斯庫斯小麥穀物,常搭配鷹嘴豆和高湯雞肉。
含有: 穀物(麩質)
Makloubeh
一種分層的倒扣式米飯料理,由香料米飯、炸蔬菜與雞肉組成,上桌時從鍋中倒扣到盤中,源自巴勒斯坦,約旦也有製作。
無常見過敏原
Musakhan(巴勒斯坦蘇馬克洋蔥烤雞薄餅)
巴勒斯坦 taboon 薄餅搭配橄欖油、蘇馬克洋蔥和烤雞。
含有: 穀物(麩質)
Qidreh
希伯崙的慢燉羊肉或雞肉、米飯和鷹嘴豆,調味後在厚重的鍋裡一起煮熟。
含有: 乳(含乳糖) · 堅果
Shawarma
醃好的雞肉疊上立式烤肉架、片切成薄片,捲進薄餅裡配蒜蓉醬、醃菜與番茄——黎巴嫩全天候路邊攤常見的家常捲餅。
含有: 穀物(麩質) · 乳(含乳糖)
Tabbouleh
黎凡特香草沙拉——以大量歐芹為主,配少許細布格麥、番茄和薄荷,用檸檬汁與橄欖油調味。
- 純素
- 素食
含有: 穀物(麩質)
奈及利亞
12 道菜
胡椒湯
一種清淡的胡椒風味湯,以山羊肉搭配薑、蒜、洋蔥與蘇格蘭帽辣椒慢燉,可單獨享用,也可作為開胃湯品。
無常見過敏原
Akara
以研磨黑眼豆製成的油炸炸餅,加入洋蔥與辣椒調味,在貝南常作為街頭小吃販售。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
Banga Soup(奈及利亞棕櫚果湯)
奈及利亞以棕櫚果萃取液為湯底的料理,常搭配魚類和地方香料烹煮。
含有: 魚類
Efo Riro(約魯巴葉菜燉菜)
約魯巴葉菜燉菜,以辣椒、番茄和芳香食材烹煮,常加入肉類或魚。
含有: 魚類
Egusi Soup(奈及利亞瓜籽濃湯)
奈及利亞湯品,以磨碎瓜籽增稠,加入葉菜和調味料烹煮。
含有: 魚類
Fanke
在薩赫勒地區常見的小型油炸麵團球或圓餅,當作早餐或街頭小吃販售,鄰國尼日利亞也有製作。
含有: 穀物(麩質)
Jollof 米飯
米飯與番茄、洋蔥和 Scotch bonnet 辣椒調成的香料醬汁一同燉煮,是西非各地都會製作的慶祝料理。
無常見過敏原
Moin Moin(奈及利亞蒸黑眼豆布丁)
奈及利亞鹹味豆布丁,以打碎黑眼豆和調味料蒸製。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
Ofada 米
Ofada 米是產於尼日利亞西南部的本地未精製米,搭配辛辣的青椒醬供應,傳統上會與棕櫚油及各式肉類一同食用。
無常見過敏原
Ogbono湯
一種濃稠的奈及利亞湯品,以磨碎的野生芒果籽製成,質地黏稠、略帶滑溜感,通常搭配搗山藥(pounded yam)或 eba 等吞食型主食一同供應。
含有: 甲殼類 · 魚類
Puff-puff
源自尼日利亞的油炸麵團球,以柔軟、帶酵母的小麥麵糊製成,通常作為街頭小吃販售,可溫熱原味吃,或撒上糖粉食用。
含有: 穀物(麩質)
Suya(奈及利亞花生辣粉炭烤肉串)
薄切的肉片裹上辣味花生粉調味,在炭火上烤熟。
含有: 花生
俄羅斯
12 道菜
牛肉史特羅加諾夫
一道俄羅斯菜,以酸奶油醬汁燴製牛肉條,搭配洋蔥與蘑菇,通常佐以馬鈴薯、米飯或麵條。其起源存在爭議。
含有: 穀物(麩質) · 乳(含乳糖) · 芥末
索良卡
一種酸鹹的俄式湯品,以肉類或魚類高湯為基底,加入醃黃瓜、橄欖、酸豆與煙燻肉。通常搭配酸奶油與檸檬一同享用。
含有: 乳(含乳糖)
Blini(俄式薄煎餅)
以小麥粉或蕎麥粉製作的傳統俄式薄煎餅。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Draniki
將馬鈴薯磨絲後煎至酥脆、搭配酸奶油享用的煎餅,是白俄羅斯家常菜的主角,烏克蘭和俄羅斯也有製作。
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Holubtsi
以米飯和牛肉餡包進高麗菜葉,再以番茄醬燉煮而成的烏克蘭菜餚,波蘭、白俄羅斯和俄羅斯也有製作。
無常見過敏原
Medovik(俄羅斯蜂蜜千層蛋糕)
一款俄羅斯蜂蜜層蛋糕,由薄薄的海綿或餅乾層夾上酸奶油與奶油混合的奶霜製成。其名稱源自俄語中的“蜂蜜”一詞。
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Pelmeni
俄羅斯水餃:薄麵皮包鹹味內餡,最常見的是肉餡。
含有: 穀物(麩質)
Pirozhki
小型酵母麵包,內餡為肉、高麗菜或馬鈴薯等鹹味餡料,可烘烤或油炸,在俄羅斯麵包店有售,也常見於家庭廚房。
含有: 穀物(麩質) · 蛋
Salat Olivier
一種冷藏沙拉,以美乃滋拌合切丁馬鈴薯、胡蘿蔔、豌豆、雞蛋和肉類,是俄羅斯節慶餐桌上的標準菜式。
含有: 蛋
Shchi
俄羅斯傳統湯品,以甘藍在肉湯或蘑菇高湯中燉煮而成,趁熱搭配酸奶油享用。它是俄羅斯菜最古老的菜式之一。
含有: 乳(含乳糖)
Syrniki(俄羅斯凝乳起司煎餅)
俄羅斯的小煎餅,主要用凝乳起司做成,通常用平底鍋煎,吃甜的。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Tula Pryanik(圖拉薑餅)
俄羅斯圖拉的模壓薑餅,傳統上有花紋,常夾餡。
- 素食
含有: 穀物(麩質)
哥倫比亞
12 道菜
阿雷帕餅
一種以玉米粉團製成、烤或煎的厚餅,切開後填入起司、肉類或其他餡料,流行於委內瑞拉全境。
含有: 乳(含乳糖)
海鮮砂鍋(Cazuela de mariscos)
哥倫比亞海鮮燉菜,以椰奶與番茄湯底燉煮貝類與魚類,盛於陶鍋中上桌。屬於加勒比海沿岸料理,在卡塔赫納及北部沿海地區十分常見。
含有: 甲殼類 · 魚類 · 軟體動物
Ajiaco santafereño
波哥大風味的雞肉馬鈴薯湯,以多種馬鈴薯、玉米和賦予其特色的香草瓜斯卡斯(guascas)燉煮而成。
含有: 乳(含乳糖)
Arepa de Huevo(哥倫比亞蛋餡玉米餅)
哥倫比亞加勒比海岸的玉米餅,經油炸膨起後開口加入雞蛋,再次炸熟。
- 素食
含有: 蛋
Bandeja Paisa(哥倫比亞派薩大拼盤)
哥倫比亞派薩地區豐盛的綜合餐盤,常見豆子、米飯、肉類、雞蛋、大蕉和 arepa 玉米餅。
含有: 蛋
Buñuelo
哥倫比亞的一種酥脆圓形炸糰,麵團以起司調味後油炸,多在聖誕節和聖週期間食用。
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Carimañolas
巴拿馬的一種炸餅,外皮是木薯麵團,包裹調味牛絞肉後油炸,哥倫比亞也有人食用。
無常見過敏原
Changua
哥倫比亞波哥大的早餐湯,以牛奶與水加入蔥和香菜調味,碗中盛有水波蛋與麵包。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Lechona Tolimense(托利馬整豬米豆餡烤肉)
托利馬地方特色,將豬肉填入豬肉和黃豌豆後慢烤,傳統版本不加米飯。
無常見過敏原
Natilla
哥倫比亞的凝固式蛋奶布丁,以牛奶、糖、玉米澱粉與 panela 製成,在爐上加熱增稠,傳統上於聖誕節搭配 buñuelos 食用。
含有: 蛋 · 乳(含乳糖)
Sancocho de Gallina
哥倫比亞的雞湯,加根莖類和大蕉,是豐盛的共享餐點。
無常見過敏原
Tamal tolimense
來自哥倫比亞托利馬省的蒸玉米麵團包,內餡為雞肉、豬肉、鷹嘴豆與米飯,以芭蕉葉包裹。
含有: 蛋
菲律賓
12 道菜
Adobo
以醋、醬油、大蒜和月桂葉燉煮的豬肉,被視為菲律賓的國菜。
含有: 穀物(麩質) · 大豆(黃豆)
Bibingka
一種以米粉和椰奶製成的柔軟濕潤蛋糕,在香蕉葉上烘烤,是菲律賓的聖誕節點心,傳統上於黎明彌撒後食用。
含有: 蛋 · 乳(含乳糖)
Chicken Inasal(菲律賓炭烤醃雞)
菲律賓烤雞料理,尤其與西維薩亞斯巴科洛德相關,以醋、柑橘和芳香食材醃製並反覆刷醬烤熟。
無常見過敏原
Flan
一種烤製的蛋奶布丁,鋪在焦糖上,脫模後焦糖會沿著表面流下。
- 素食
含有: 蛋 · 乳(含乳糖)
Halo-halo
一種菲律賓冰品甜點,以刨冰、甜豆、果凍、水果和淡奶為底,頂上放冰淇淋,裝在高腳杯中上桌,食用前需先攪拌均勻。
含有: 蛋 · 乳(含乳糖)
Kare-Kare(菲律賓花生燉菜)
菲律賓燉菜,以花生增稠的溫和濃郁醬汁為特色,常用牛尾並搭配蔬菜和蝦醬。
含有: 甲殼類 · 花生
Lechon kawali
菲律賓菜,以帶皮豬五花先煮至軟嫩,再油炸至皮與脂肪酥脆。通常搭配肝醬或醋沾醬食用。
含有: 穀物(麩質) · 大豆(黃豆)
Lumpia Shanghai
Lumpia Shanghai 是一種細小的菲律賓春捲,內餡為調味豬絞肉與蔬菜,以豆皮或蛋皮包裹後油炸至酥脆。
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 大豆(黃豆)
Pancit canton
菲律賓式炒黃麵,配以豬肉、雞肉、蝦與蔬菜,並以醬油調味。這是菲律賓常見的派對與日常麵食。
含有: 穀物(麩質) · 甲殼類 · 蛋 · 大豆(黃豆)
Polvorón
一種來自西班牙、以麵粉、糖、肉桂與豬油或奶油烘焙而成的酥脆杏仁餅,常以單片包裝販售,是聖誕節的甜點。
含有: 穀物(麩質) · 堅果
Sinigang(菲律賓酸湯)
菲律賓的酸湯,常用羅望子湯底燉豬肉和蔬菜。
無常見過敏原
Sisig
切碎的烤豬頭肉與豬肝,以卡拉曼西或檸檬、辣椒與洋蔥調味,盛在熱鐵板上端出,是與邦板牙省密切相關的菲律賓料理。
含有: 蛋
阿爾及利亞
11 道菜
庫斯庫斯
細粗粒小麥粉搓成的細小顆粒,架在蒸鍋上層蒸得蓬鬆,下層燉著羊肉與七種蔬菜——馬格里布地區的標誌性主食,阿爾及利亞、摩洛哥、毛里塔尼亞和突尼斯都吃,在摩洛哥則是主麻日家庭聚餐的核心。
- 素食選項
含有: 穀物(麩質)
Chakhchoukha(阿爾及利亞碎餅燉菜)
阿爾及利亞地方料理,將撕碎薄餅以香料燉菜湯汁浸軟。
含有: 穀物(麩質)
Hmiss(阿爾及利亞烤椒番茄沙拉)
阿爾及利亞烤甜椒番茄沙拉,可溫熱或室溫供應。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
Karantika(阿爾及利亞鷹嘴豆烤餅)
與奧蘭街頭飲食相關的鹹味鷹嘴豆粉烤餅。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
Loubia(阿爾及利亞白豆燉菜)
阿爾及利亞白豆燉菜,以香料調味並煮至豆子柔軟。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
Mhajeb(阿爾及利亞洋蔥番茄餡薄餅)
薄阿爾及利亞粗粒小麥餅,摺起來包入熟洋蔥和番茄餡。
- 純素
- 素食
含有: 穀物(麩質)
Mtewem(阿爾及利亞蒜香肉丸燉菜)
與阿爾及爾相關的阿爾及利亞肉丸料理,以濃郁大蒜醬汁烹煮。
含有: 堅果
Rechta
手工的細麵,配溫和香料調味的雞肉蔬菜湯,特別與阿爾及爾有關。
含有: 穀物(麩質)
Sfenj
一種以酵母發酵的環形甜甜圈,油炸後撒上糖,在北非各地作為小吃與早餐食用。
- 純素
- 素食
含有: 穀物(麩質)
Shakshuka
整隻雞蛋臥煮在香料番茄甜椒醬汁裡,連鍋上桌,配麵包蘸食。
- 素食
含有: 蛋
Tikourbabine(阿爾及利亞卡比爾粗麥粉團子燉菜)
阿爾及利亞卡比爾地區的燉菜,粗麥粉團子煮在調味的湯中。
含有: 穀物(麩質)
馬來西亞
11 道菜
叻沙
一種辣味椰奶咖哩米粉湯,配有大蝦和米粉,在新加坡販售,馬來西亞和印尼也有製作。
含有: 甲殼類
肉骨茶
一種以大蒜和香料慢燉的豬肋骨湯,流行於新加坡與馬來西亞,通常搭配白飯或茶一同供應。
含有: 穀物(麩質) · 大豆(黃豆)
咖椰吐司
烤麵包抹上奶油與咖椰醬,咖椰醬是以椰奶、雞蛋和糖熬成的甜醬,通常搭配半熟蛋作為早餐食用。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Asam Laksa(亞參叻沙)
以魚湯為底,加入米粉、羅望子和香草,帶有酸辣風味的馬來西亞湯麵。
含有: 魚類
Char Kway Teow(馬來西亞炒粿條)
以醬油、雞蛋、蝦和中式香腸快炒的扁平米粉料理。
含有: 穀物(麩質) · 甲殼類 · 蛋 · 大豆(黃豆)
Kueh Bahulu
以雞蛋、糖、麵粉和奶油製成的小型烘焙海綿式餅乾,在汶萊的節慶場合配茶享用,馬來西亞和新加坡也有製作。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Nasi Kandar(檳城咖哩米飯餐盤)
蒸米飯搭配自選咖哩和醬汁,反映檳城印度穆斯林飲食傳統。
無常見過敏原
Nasi Kerabu(吉蘭丹藍色香草飯)
吉蘭丹藍色米飯,搭配香草、蔬菜、魚或鹹蛋以及 sambal 辣醬。
含有: 魚類
Nasi Kuning
芳香的黃色椰奶薑黃飯,常見於文萊的慶典與宴席,印尼與馬來西亞也有製作。
無常見過敏原
Nasi Lemak(馬來西亞椰奶香飯)
芳香椰奶飯,搭配 sambal、鯷魚、花生、小黃瓜和雞蛋。
含有: 蛋 · 魚類 · 花生
Roti Canai
一種層次分明、口感酥脆的扁麵包,以平底鍋煎至金黃酥脆,通常搭配達爾豆湯(dhal)或咖哩食用,是馬來西亞受歡迎的早餐。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
巴基斯坦
10 道菜
阿魯基瑪
一道巴基斯坦乾式絞肉咖哩,以馬鈴薯、洋蔥、番茄,以及整粒與磨碎的香料烹製,搭配扁麵包或米飯上桌。
無常見過敏原
雞肉卡拉希
一道巴基斯坦雞肉菜餚,以形似鑊的卡拉希鍋烹製,加入番茄、薑、蒜和整顆香料,幾乎不另加水。趁熱搭配饢餅或印度薄餅享用。
含有: 乳(含乳糖)
Biryani
印度香米層層鋪上香料醃製的肉,小火慢焗到每一粒米都吸飽底下食材的味道——印度節慶餐桌上的重頭戲。
- 素食選項
含有: 乳(含乳糖)
Halwa Puri
一道源自巴基斯坦的早餐餐盤,包含油炸膨脹麵包、甜味粗麥粉哈爾瓦與香料鷹嘴豆。
含有: 穀物(麩質) · 乳(含乳糖)
Khaddi Kabab(俾路支地下坑爐全羊烤肉)
俾路支整隻羊肉以地下有蓋坑爐烘烤的做法,與 sajji 相關。
無常見過敏原
Nihari(巴基斯坦慢燉牛腿肉濃湯)
深度香料調味的牛腿肉慢燉至肉軟、湯汁濃稠;與巴基斯坦及北印度次大陸的黎明餐傳統相關。
含有: 穀物(麩質) · 乳(含乳糖)
Paya
以山羊或羊蹄與骨頭慢燉而成的燉菜,與薑、蒜及香料一同熬煮至湯汁濃稠。常見於巴基斯坦,尤其是早餐時。
無常見過敏原
Sajji
俾路支(Balochistan)的烤肉,傳統上是在火旁慢烤的羊肉,只用鹽和胡椒簡單調味。
無常見過敏原
Seekh kebab
絞肉與洋蔥、薑、大蒜及香料拌勻,塑形於金屬籤上,以炭火烤製。是巴基斯坦與印度北部常見的街頭小吃與烤肉料理。
無常見過敏原
Sindhi Kadhi(信德酸味鷹嘴豆粉咖哩)
信德的酸味咖哩,以鷹嘴豆粉增稠、羅望子提酸,通常和蔬菜一起煮,配米飯吃。
- 純素
- 素食
含有: 芥末
安哥拉
10 道菜
Cabidela(葡語系血醬燉肉)
葡萄牙語系飲食傳統中的血醬肉料理,也包括安哥拉版本。
無常見過敏原
Calulu
一種以秋葵、番茄和紅棕櫚油燉煮魚或肉的燉菜,是聖多美和普林西比的經典菜式,安哥拉也有此料理。
含有: 魚類
Calulu de Peixe(安哥拉魚燉菜)
安哥拉魚燉菜,可能將鮮魚和乾魚與蔬菜、棕櫚油一同烹煮。
含有: 魚類
Feijão de Óleo de Palma(安哥拉棕櫚油豆)
以紅棕櫚油烹煮的豆類料理,可作為安哥拉配菜或較大型餐點的一部分。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
Funge(安哥拉木薯或玉米糰)
安哥拉紮實主食,以木薯粉或玉米粉逐步拌入熱水攪煮而成。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
Kizaca(安哥拉木薯葉燉菜)
安哥拉木薯葉料理,將葉菜與調味一同燉煮,常加入花生。
- 純素
- 素食
含有: 花生
Moamba de Ginguba(安哥拉花生醬燉菜)
安哥拉燉菜,以濃郁磨碎花生醬汁烹煮;蛋白質依食譜而異。
含有: 花生
Moambe
以濃紅色棕櫚果醬燉煮的雞肉料理,被視為剛果民主共和國的國菜之一。
無常見過敏原
Muamba de Galinha(安哥拉棕櫚油秋葵雞燉菜)
安哥拉雞肉燉菜,以紅棕櫚油烹煮並常用秋葵增稠。
無常見過敏原
Mufete(安哥拉烤魚拼盤)
安哥拉魚料理,搭配木薯、地瓜和豆子等份量豐盛的配菜。
含有: 魚類
衣索比亞
10 道菜
Atkilt wat
一道衣索比亞燉菜,以油慢炒洋蔥、大蒜、薑與薑黃,搭配高麗菜、胡蘿蔔和馬鈴薯燉煮而成,是衣索比亞東正教飲食中常見的齋戒日菜餚。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
Doro wat
Doro wat 是衣索比亞的國民燉菜:雞肉以洋蔥、柏柏雷辣椒粉和澄清奶油慢燉成濃稠的深紅色醬汁,搭配因吉拉一同享用。
含有: 蛋 · 乳(含乳糖)
Doro Wat(衣索比亞辣椒燉雞)
衣索比亞雞肉燉菜,以 berbere 香料洋蔥醬慢燉,常以水煮蛋收尾。
含有: 蛋 · 乳(含乳糖)
Dulet
一道辛辣的埃塞俄比亞菜,以碎肝臟與牛肚搭配洋蔥、辣椒和香料奶油煎製而成。
含有: 乳(含乳糖)
Firfir
Firfir 是一道埃塞俄比亞料理,將撕碎的英吉拉(injera)與香辣貝貝爾(berbere)醬汁燉煮或拌炒,通常加入洋蔥、奶油香料 niter kibbeh,有時也會加肉。一般多作為早餐食用。
含有: 乳(含乳糖)
Genfo(衣索比亞濃稠穀物粥)
衣索比亞濃稠早餐粥,以穀物粉烹煮後塑形,中央留凹槽盛香料奶油;穀物依地區而異。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 乳(含乳糖)
Injera
一種鬆軟、微酸的扁麵包,以發酵的苔麩麵糊製成,在平底鍋上煎烤,用來舀取燉菜。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
Kitfo(衣索比亞香料奶油生牛肉)
與古拉蓋族相關的衣索比亞料理,以香料澄清奶油和辣椒調味細切牛肉,可生食或略微加熱。
含有: 乳(含乳糖)
Misir Wat(衣索比亞紅扁豆燉菜)
衣索比亞濃稠紅扁豆燉菜,以 berbere 香料、洋蔥和大蒜慢煮。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
Tibs(衣索比亞炒肉)
衣索比亞的炒肉料理,牛肉或羊肉加洋蔥、辣椒和香料,趁熱當主菜。
含有: 乳(含乳糖)
肯亞
10 道菜
Githeri(肯亞玉米豆燉鍋)
肯亞一鍋式料理,將玉米和豆子煮熟,常加入蔬菜。
無常見過敏原
Irio(肯亞馬鈴薯豌豆玉米泥)
基庫尤族馬鈴薯泥配菜,混合豌豆和玉米。
- 素食
含有: 乳(含乳糖)
Mahamri
以椰奶和小豆蔻調味的軟麵團炸餅,油炸至膨脹金黃,產於科摩羅、肯亞和坦尚尼亞。
含有: 穀物(麩質)
Mandazi
東非一種口味微甜、帶有香料的油炸麵團,多在早餐搭配茶飲食用,坦尚尼亞也有製作。
含有: 穀物(麩質)
Mishkaki
牛肉以醋和香料醃漬後用炭火燒烤,是坦尚尼亞的街頭小吃,肯亞也有製作。
無常見過敏原
Nyama Choma(肯亞炭烤肉)
肯亞炭火烤肉,常用山羊肉或牛肉,於聚會中共享。
無常見過敏原
Pilau
斯瓦希里海岸的節慶米飯,以牛肉、巴斯馬蒂米及豆蔻、肉桂、丁香等整顆香料燉煮,肯亞也有這道料理。
含有: 乳(含乳糖)
Posho
一種由玉米粉和水煮成的硬質粥,煮到凝實後用手抓食,搭配燉菜和綠葉蔬菜,是烏干達的主食。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
Sukuma Wiki(肯亞燉羽衣甘藍)
肯亞的羽衣甘藍或羽衣甘藍類青菜,與番茄和洋蔥燉煮,是常見的配菜。
無常見過敏原
Ugali(肯亞玉米糊)
肯亞紮實的玉米粉主食,用水煮成,配燉菜和青菜食用。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
哈薩克
10 道菜
庫伊爾達克
哈薩克傳統菜餚,以平底鍋煎羊肝,配上羊肉、馬鈴薯、洋蔥與黑胡椒,單鍋烹製,趁熱食用。
無常見過敏原
Bauyrsaq(哈薩克炸麵團)
哈薩克將小麵團炸至金黃後供應的料理,常見於慶典和日常聚會。
- 純素
- 素食
含有: 穀物(麩質)
Beshbarmak(哈薩克肉湯寬麵)
哈薩克節慶肉麵料理,將水煮肉放在寬麵上,搭配洋蔥湯汁;常用羊肉或馬肉,各家庭做法不同。
含有: 穀物(麩質)
Chorek
一種以小麥麵粉、雞蛋、奶油和牛奶製成的圓形油潤麵包,在土庫曼家庭及整個中亞地區烘焙,常用於節慶。
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Mantı
土耳其手工小餃子,包著調味牛羊肉糜,煮熟後澆上蒜香酸奶,再淋一層用紅椒粉和幹薄荷熗香的黃油。
- 素食選項
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Nauryz Koje(哈薩克納吾肉孜新年湯)
哈薩克納吾肉孜新年滋養湯,傳統以多種象徵性食材製作,各家庭和地區食譜不同。
含有: 乳(含乳糖)
Qazy
哈薩克的傳統香腸,用調味的馬肋排肉填進洗淨的馬腸衣,水煮而成。
無常見過敏原
Samsa
一種烤製的酥皮點心,內餡為調味羊絞肉與洋蔥,源自吉爾吉斯,哈薩克、烏茲別克和塔吉克也有製作。
含有: 穀物(麩質)
Shorpa
一種以羊肉或羯羊肉熬成的清湯,與馬鈴薯、紅蘿蔔和洋蔥一同燉煮,並以黑胡椒調味,源自土庫曼,烏茲別克與哈薩克也有製作。
無常見過敏原
Syrne(哈薩克慢燉羊肉)
哈薩克的慢燉羊肉,常與洋蔥烹煮,有時加馬鈴薯,燉到肉軟嫩。各地和各家的版本不同。
無常見過敏原
阿富汗
9 道菜
土庫曼抓飯
土庫曼抓飯是一道以羊肉、洋蔥和胡蘿蔔烹製的米飯抓飯,烏茲別克和阿富汗也有類似做法。
無常見過敏原
Ashak(阿富汗韭蔥餃)
阿富汗韭蔥餡餃子,搭配優格,許多版本另佐鹹香肉醬。
含有: 穀物(麩質) · 乳(含乳糖)
Bolani(阿富汗蔬菜餡薄餅)
阿富汗薄麵餅包入鹹味蔬菜餡後對摺,再以煎台烙熟。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 乳(含乳糖)
Chainaki(阿富汗小鍋慢燉肉)
阿富汗慢燉肉料理,以烹調時使用的小型有蓋鍋具命名。
無常見過敏原
Chapli Kebab(阿富汗香料薄肉餅)
與阿富汗東部和賈拉拉巴德一帶相關的寬薄香料絞肉餅。
含有: 蛋
Firni(阿富汗冷藏奶布丁)
阿富汗冷食奶布丁,以澱粉增稠並加入芳香調味。
- 素食
含有: 乳(含乳糖) · 堅果
Kabuli Pulao(阿富汗節慶羊肉胡蘿蔔葡萄乾飯)
阿富汗節慶米飯,將長米、嫩肉、甜胡蘿蔔和葡萄乾分層組合。
無常見過敏原
Mantı
土耳其手工小餃子,包著調味牛羊肉糜,煮熟後澆上蒜香酸奶,再淋一層用紅椒粉和幹薄荷熗香的黃油。
- 素食選項
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Shorwa(阿富汗燉湯)
阿富汗各式肉湯和蔬菜湯的總稱,常以肉和蔬菜慢煮而成。
無常見過敏原
迦納
9 道菜
胡椒湯
一種清淡的胡椒風味湯,以山羊肉搭配薑、蒜、洋蔥與蘇格蘭帽辣椒慢燉,可單獨享用,也可作為開胃湯品。
無常見過敏原
Akara
以研磨黑眼豆製成的油炸炸餅,加入洋蔥與辣椒調味,在貝南常作為街頭小吃販售。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
Banku(迦納發酵玉米木薯糰)
迦納以玉米和木薯發酵麵糰煮成的主食,攪拌至滑順紮實後塑成圓糰。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
Jollof 米飯
米飯與番茄、洋蔥和 Scotch bonnet 辣椒調成的香料醬汁一同燉煮,是西非各地都會製作的慶祝料理。
無常見過敏原
Kelewele(迦納薑辣椒炸大蕉)
迦納熟成大蕉切塊後,以薑和辣椒調味並油炸至上色。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
Kenkey(迦納發酵玉米葉包主食)
迦納發酵玉米糰主食,以葉片包裹蒸熟,常搭配辣椒和魚。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
Red Red
加納的一道燉豆料理,以紅棕櫚油、番茄、洋蔥和辣椒慢燉黑眼豆,搭配炸大蕉一同供應。
無常見過敏原
Tuo Zaafi(迦納北部小米糊)
迦納北部以小米為基礎的軟質主食,常配葉菜湯。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
Waakye(迦納豆子米飯)
迦納的米飯加豆子料理,傳統上用乾燥的高粱葉上色。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
斯里蘭卡
9 道菜
斯里蘭卡碗形米餅
碗形米餅是以發酵米粉和椰奶製成、在小鍋中煎製的薄餅,在斯里蘭卡常作早餐或晚餐食用。
無常見過敏原
Ambul thiyal
斯里蘭卡西南海岸的酸味魚料理,以 goraka、辣椒與烘炒香料乾煮至魚肉厚實、酸香濃郁。
含有: 魚類
Kiribath(斯里蘭卡椰奶年糕)
斯里蘭卡米料理,以椰奶將米煮至凝結,再切塊供應。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
Kottu Roti(斯里蘭卡切碎炒餅)
斯里蘭卡街頭料理,將切碎的 godamba roti 與蔬菜、咖哩和可選雞蛋或肉類一同快炒。
含有: 穀物(麩質) · 蛋
Lamprais(斯里蘭卡班尼亞族香蕉葉烤飯包)
斯里蘭卡米飯和配菜以香蕉葉包裹後烘烤,反映島上荷蘭班尼亞族飲食傳統。
含有: 蛋
Parippu
一種斯里蘭卡紅扁豆達爾,以椰奶、咖哩葉、薑黃和辣椒輕柔燉煮,搭配米飯食用。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
Pol sambol
斯里蘭卡的調味醬,以新鮮刨絲椰肉混合乾辣椒、紅洋蔥、萊姆汁與鹽製成,生食,搭配米飯與咖哩一起享用。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
String Hoppers
以蒸熟的米粉壓成柔軟圓巢狀,在斯里蘭卡搭配咖哩與椰子醬食用。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
Watalappan
斯里蘭卡蒸布丁,以椰奶、棕糖、雞蛋和腰果製成,並以荳蔻、肉豆蔻和肉桂調味。通常冷食。
- 素食
含有: 蛋 · 堅果
千里達及托巴哥
8 道菜
咖哩鴨
鴨肉塊以濃郁的千里達咖哩燉煮而成,是一道常見於慶祝場合的菜餚,通常搭配羅提餅享用。
含有: 芥末
黑蛋糕
一種濃密的深色水果蛋糕,浸泡在蘭姆酒與葡萄酒中,傳統上在加勒比地區的聖誕節與婚禮上供應。
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖) · 二氧化硫及亞硫酸鹽類
Bake and Shark(炸鯊魚麵包)
千里達海灘三明治,以炸鯊魚肉夾入炸製的 bake 麵包,搭配醬料和配料。
含有: 穀物(麩質) · 魚類
Buss Up Shut
一種酥脆的特立尼達煎餅,以麵粉、泡打粉、水和鹽製成,撕成小塊後配咖哩享用。
含有: 穀物(麩質)
Callaloo
特立尼達的濃稠湯品,以芋頭葉、秋葵與椰奶製成,常加入螃蟹,並以洋蔥和大蒜調味。
含有: 甲殼類
Dhal Puri
一種薄麵餅,包裹著調味過的磨碎黃豌豆餡,在平底鍋上煎熟,流行於圭亞那和特立尼達。
- 純素
- 素食
含有: 穀物(麩質)
Doubles(千里達鷹嘴豆咖哩夾餅)
千里達街頭點心,以兩片 bara 薄餅夾入咖哩鷹嘴豆。
- 純素
- 素食
含有: 穀物(麩質)
Pholourie
千里達的小炸麵團,用裂豆粉做成調味麵糊。
- 純素
- 素食
含有: 穀物(麩質)
北馬其頓
8 道菜
馬其頓填充甜椒
甜椒填入米飯與肉末,再以番茄醬烘烤:源自北馬其頓的家常共享菜餚。
無常見過敏原
Pastrmajlija
馬其頓的長橢圓形麵包餅,鋪上鹹肉或醃肉,常用豬肉。
含有: 穀物(麩質) · 蛋
Pljeskavica
一種大而扁平的牛肉與豬肉混合肉餅,以紅椒粉和洋蔥調味後烤製,夾在麵包中供應,源自塞爾維亞,鄰近數國亦有製作。
無常見過敏原
Proja
一種在模具中烘烤的塞爾維亞密實玉米麵包,以玉米粉、麵粉、雞蛋、優格和奶油製成,常搭配起司或奶油食用。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Selsko Meso
馬其頓鄉村風格的肉類焗烤,常把豬肉、蘑菇和起司合在一起。
含有: 乳(含乳糖)
Širden(北馬其頓羊肚包飯)
傳統的羊肚填餡料理,把米、肉和香料填進羊肚,慢慢烤熟。
無常見過敏原
Tavče Gravče(北馬其頓烤白豆)
北馬其頓的烤豆料理,以紅椒粉、洋蔥和香草調味。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
Turli Tava(巴爾幹烤蔬菜燉肉)
巴爾幹慢烤的蔬菜燉肉砂鍋,材料依季節和家庭而異。
無常見過敏原
甘比亞
8 道菜
Benachin(甘比亞一鍋番茄魚飯)
甘比亞一鍋式米飯,以調味番茄醬汁、蔬菜和魚類一同烹煮。
含有: 魚類
Domoda(甘比亞花生燉菜)
甘比亞花生燉菜,常加入番茄和肉類,搭配米飯供應。
含有: 花生
Ebbeh(甘比亞木薯海鮮辣湯)
與沿海料理相關的甘比亞木薯海鮮辣湯。
含有: 甲殼類 · 魚類
Jollof 米飯
米飯與番茄、洋蔥和 Scotch bonnet 辣椒調成的香料醬汁一同燉煮,是西非各地都會製作的慶祝料理。
無常見過敏原
Mafé
西非燉菜,以花生醬與番茄醬汁慢燉牛肉與蔬菜,搭配米飯食用,塞內加爾、馬利、岡比亞和幾內亞也有此料理。
含有: 花生
Plasas
甘比亞的葉菜燉煮,常用樹薯葉和魚。
含有: 魚類
Supakanja(甘比亞秋葵魚燉菜)
甘比亞的秋葵燉菜,常與魚和棕櫚油一起烹煮。
含有: 魚類
Yassa 雞肉
以檸檬和洋蔥醃漬的雞肉,烤過後再以濃郁的洋蔥醬燉煮,是塞內加爾的菜餚,甘比亞也有製作。
含有: 芥末
安道爾
8 道菜
安道爾烤肉餡千層麵捲(Canelons a l’Andorrana)
安道爾當地的烤千層麵捲做法,常與節慶餐食和熟肉餡相關。
含有: 穀物(麩質) · 乳(含乳糖)
Coca Masegada(安道爾甜味揉麵餅)
安道爾傳統甜味 coca 烤餅,常見於地方節慶和家庭慶祝場合。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Escudella(安道爾冬日肉菜鍋)
安道爾冬季濃湯鍋,以高湯、蔬菜和肉類烹煮,地方版本可能分道上桌。
含有: 穀物(麩質)
Orelletes
安道爾與鄰近加泰隆尼亞語地區的傳統甜點,薄薄的油炸麵皮,酥脆撒糖。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Snails à la Llauna(安道爾烤盤蝸牛)
將蝸牛放在金屬烤盤上加熱或烘烤,是安道爾料理中常見的做法。
含有: 軟體動物
Sopa de Pastor(安道爾牧羊人麵包湯)
安道爾的傳統牧羊人湯品,收錄在該國的食譜集中。
含有: 穀物(麩質)
Trinxat(庇里牛斯馬鈴薯高麗菜餅)
庇里牛斯山區的冬季料理,馬鈴薯和高麗菜壓成泥,常以豬肉收尾。
含有: 魚類
Truita de Riu a l'Andorrana(安道爾風味火腿河鱒)
安道爾風格的河鱒,常搭配醃火腿。
含有: 穀物(麩質) · 魚類
亞美尼亞
8 道菜
亞美尼亞 Harissa(慢燉小麥雞肉粥)
亞美尼亞慢燉小麥肉粥,常用雞肉或羊肉,攪拌至穀粒和肉融合。
含有: 穀物(麩質) · 乳(含乳糖)
Gata(亞美尼亞奶油甜餡酥餅)
亞美尼亞濃郁酥餅,內餡 khoriz 以奶油和糖製成,各地形狀和做法不同。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Ghapama(亞美尼亞節慶南瓜飯)
亞美尼亞節慶南瓜,填入米飯、果乾和堅果後烘烤至柔軟,切片供應。
- 素食
含有: 乳(含乳糖) · 堅果
Khash
一道慢火熬煮的亞美尼亞湯,以牛蹄與牛肚製成,傳統上冬季搭配大蒜與薄餅食用。
無常見過敏原
Khorovats(亞美尼亞炭烤肉)
亞美尼亞烤肉,將串起的肉類或大塊肉以炭火烤熟,常搭配 lavash 薄餅、香草和烤蔬菜。
含有: 穀物(麩質)
Mantı
土耳其手工小餃子,包著調味牛羊肉糜,煮熟後澆上蒜香酸奶,再淋一層用紅椒粉和幹薄荷熗香的黃油。
- 素食選項
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Spas(亞美尼亞優格穀物湯)
亞美尼亞的酸味優格湯,加穀物和香草,依季節熱食或冷食。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Tolma
以調味牛絞肉和米飯為餡的葡萄葉卷,燉至軟嫩,是亞美尼亞菜,阿塞拜疆也有製作。
無常見過敏原
亞塞拜然
8 道菜
阿塞拜疆抓飯
以藏紅花調味的蒸米飯,層層鋪上羊肉、果乾與奶油,是阿塞拜疆的慶典米飯。
含有: 乳(含乳糖)
Bozbash
慢燉的亞塞拜然羊肉湯,搭配鷹嘴豆、馬鈴薯與西梅,佐麵包與新鮮香草。
無常見過敏原
Dushbara(亞塞拜然迷你肉餃湯)
亞塞拜然小型肉餃,以調味肉餡包入薄麵皮,搭配香草和醋高湯供應。
含有: 穀物(麩質)
Lavangi(亞塞拜然核桃果泥餡烤雞或魚)
亞塞拜然雞肉或魚料理,包入酸香核桃果泥餡後烘烤。
含有: 堅果
Piti
亞塞拜然的羊肉鷹嘴豆燉菜,在個人陶罐中慢燉,傳統上加栗子和番紅花。
無常見過敏原
Qutab
亞塞拜然的薄麵皮,包香草、南瓜或絞肉等鹹味內餡,在熱鐵板上煎熟。
含有: 穀物(麩質) · 乳(含乳糖)
Shekerbura(亞塞拜然杏仁月牙酥)
亞塞拜然的月牙形酥點,內餡是磨細的堅果和糖,傳統上為諾魯茲節準備。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 乳(含乳糖) · 堅果
Tolma
以調味牛絞肉和米飯為餡的葡萄葉卷,燉至軟嫩,是亞美尼亞菜,阿塞拜疆也有製作。
無常見過敏原
坦尚尼亞
8 道菜
Mahamri
以椰奶和小豆蔻調味的軟麵團炸餅,油炸至膨脹金黃,產於科摩羅、肯亞和坦尚尼亞。
含有: 穀物(麩質)
Mandazi
東非一種口味微甜、帶有香料的油炸麵團,多在早餐搭配茶飲食用,坦尚尼亞也有製作。
含有: 穀物(麩質)
Mishkaki
牛肉以醋和香料醃漬後用炭火燒烤,是坦尚尼亞的街頭小吃,肯亞也有製作。
無常見過敏原
Pilau
斯瓦希里海岸的節慶米飯,以牛肉、巴斯馬蒂米及豆蔻、肉桂、丁香等整顆香料燉煮,肯亞也有這道料理。
含有: 乳(含乳糖)
Posho
一種由玉米粉和水煮成的硬質粥,煮到凝實後用手抓食,搭配燉菜和綠葉蔬菜,是烏干達的主食。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
Samaki wa Kupaka
斯瓦希里海岸的烤魚,配香料椰漿醬。
含有: 魚類
Urojo(桑吉巴酸辣黃湯)
桑吉巴的酸辣薑黃色湯或醬,搭配炸物、馬鈴薯和其他配料。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 蛋
Zanzibar Pizza(桑吉巴披薩)
桑吉巴的街頭小吃,在鐵板上煎的包餡薄餅,折起包住鹹的或甜的餡料。
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
孟加拉
8 道菜
Bhuna Khichuri(孟加拉炒香料米豆飯)
先以整粒香料炒香米和扁豆,再一同煮成風味濃郁的孟加拉一鍋料理。
- 素食
含有: 乳(含乳糖)
Biryani
印度香米層層鋪上香料醃製的肉,小火慢焗到每一粒米都吸飽底下食材的味道——印度節慶餐桌上的重頭戲。
- 素食選項
含有: 乳(含乳糖)
Chitoi Pitha(孟加拉模蒸米糕)
孟加拉常見的小型柔軟米糕,以特製模具蒸熟,冬季尤其受歡迎。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
Ilish Bhapa(孟加拉芥末蒸希爾薩魚)
孟加拉河區代表料理,以芥末醬和青辣椒蒸煮希爾薩魚。
含有: 魚類 · 芥末
Kala Bhuna(孟加拉吉大港慢燉牛肉)
吉大港風格牛肉,以香料慢炒燉煮至肉和醬汁深色濃縮。
無常見過敏原
Morog Polao(孟加拉雞肉香料飯)
孟加拉雞肉抓飯,香米與調味雞肉及高湯一同烹煮。
含有: 乳(含乳糖)
Panta Ilish
冷的發酵米飯,搭配炸鰣魚,傳統上會在孟加拉新年節 Pohela Boishakh 期間食用。
含有: 魚類 · 芥末
Shorshe Ilish
以辛辣刺鼻的磨碎芥末籽與芥末油燉煮鰣魚,是孟加拉傳統的經典烹調方式。
含有: 魚類 · 芥末
東加
8 道菜
‘Ota Ika
以柑橘汁醃製的生魚,佐以椰奶油食用,是東加的傳統菜餚。
含有: 魚類
Feke(東加椰奶八爪魚)
東加八爪魚或魷魚料理,搭配椰奶油,常採燒烤或燉煮方式。
含有: 軟體動物
Ika Mata
以檸檬汁醃製的生魚,冰鎮後配上椰奶、洋蔥與辣椒。這道菜源自吐瓦魯,在斐濟、東加和薩摩亞也有製作。
含有: 魚類
Lū Pulu(東加椰奶葉包肉)
將肉和椰奶包入芋葉中烹煮的東加料理。
無常見過敏原
Lū Sipi
以芋頭葉包裹羊肉與椰奶,在湯加的地坑烤爐 umu 中烘烤。
無常見過敏原
Pani Popo
柔軟香甜的椰絲夾心麵包,成排烘烤,是湯加的傳統點心,薩摩亞也有製作。
含有: 穀物(麩質)
Rourou
以椰奶燉煮至軟滑濃郁的芋頭葉,是來自瓦努阿圖的蔬菜料理,斐濟、湯加和薩摩亞也有製作。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
Umu
湯加的盛宴,以豬肉、芋頭、番薯與椰奶燉成,用香蕉葉包裹,放在熱石上的地坑爐中慢火烹製。
無常見過敏原
波士尼亞與赫塞哥維納
8 道菜
巴克拉瓦
數十層薄如紙的酥皮夾入研磨開心果或核桃,以奶油烘烤,再淋上糖漿。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖) · 堅果
Begova Čorba(波士尼亞秋葵雞湯)
波士尼亞雞肉秋葵湯,也常稱作「貝伊湯」。
含有: 穀物(麩質) · 芹菜
Bosanski Lonac(波士尼亞肉菜慢燉鍋)
波士尼亞肉類和蔬菜分層放入鍋中慢燉而成的料理。
無常見過敏原
Pljeskavica
一種大而扁平的牛肉與豬肉混合肉餅,以紅椒粉和洋蔥調味後烤製,夾在麵包中供應,源自塞爾維亞,鄰近數國亦有製作。
無常見過敏原
Proja
一種在模具中烘烤的塞爾維亞密實玉米麵包,以玉米粉、麵粉、雞蛋、優格和奶油製成,常搭配起司或奶油食用。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Sogan-Dolma(波士尼亞洋蔥包肉飯)
波士尼亞的洋蔥捲,洋蔥裡包著調味絞肉和米飯。
無常見過敏原
Tufahija(波士尼亞核桃蘋果)
波士尼亞的甜點,水煮的蘋果填入核桃,再淋上鮮奶油。
- 素食
含有: 乳(含乳糖) · 堅果
Uštipci(波士尼亞炸麵團球)
波士尼亞吃的小塊蓬鬆炸麵團,可搭配鹹的或甜的配料。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
南非
8 道菜
比爾通牛肉乾
南非風乾牛肉,以醋醃製,並以芫荽、鹽與黑胡椒調味,作為鹹香零食食用。
無常見過敏原
Bobotie(南非咖哩肉餡烤蛋派)
南非烘烤絞肉料理,上層覆以雞蛋奶蛋醬。
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Boerewors(南非農夫香腸)
南非調味香腸,名稱常譯為「農夫香腸」,通常捲成長圈並以粗絞肉和香料製作。
無常見過敏原
Bunny Chow(德班咖哩麵包)
德班街頭料理,將咖哩盛入挖空的整條或四分之一條麵包中。
含有: 穀物(麩質)
Koeksister
一種南非編織狀油炸麵團點心,剛出油鍋時便浸入冷糖漿,傳統上與阿非利卡人(Afrikaner)烘焙相關,開普馬來(Cape Malay)廚房也有製作。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Potjiekos
一道慢燉的牛肉蔬菜燉菜,在三腳鑄鐵鍋中以炭火慢煮,流行於南非與納米比亞。
無常見過敏原
Umngqusho
一鍋慢燉至軟厚的乾玉米(samp)與豆子,是南部非洲的主食,史瓦帝尼也有食用。
- 素食
含有: 乳(含乳糖)
Vetkoek
南非的油炸酵母麵團包,常切開後填入鹹味絞肉或糖漿,作為街頭小吃販售。
含有: 穀物(麩質)
玻利維亞
8 道菜
Chairo(玻利維亞安地斯凍乾馬鈴薯湯)
玻利維亞安地斯湯品,結合肉類、馬鈴薯、蔬菜和高地料理常用的凍乾馬鈴薯 chuño。
無常見過敏原
Fricasé
拉巴斯風味的豬肉燉菜,以辛辣的紅辣椒醬慢燉,通常搭配乾馬鈴薯與類似玉米粒的配菜。
無常見過敏原
Humitas
以新鮮甜玉米麵團混合起司或糖,包入玉米苞葉中蒸熟,秘魯、玻利維亞和阿根廷也有此料理。
含有: 乳(含乳糖)
Pique Macho
玻利維亞的大盤菜:牛肉片、香腸、馬鈴薯、洋蔥和青椒,常加一顆蛋。
含有: 蛋
Sajta de Pollo
玻利維亞的雞肉燉菜,配馬鈴薯和鮮豔的 ají 風味醬,常配白飯或 chuño。
含有: 花生
Salteña
一種烤製的酥皮點心,內餡為多汁的牛肉與馬鈴薯,以洋蔥、孜然和辣椒調味,在玻利維亞作為早餐或點心食用。
含有: 穀物(麩質)
Silpancho(玻利維亞炸牛排蛋飯)
科恰班巴的招牌餐點,薄薄的裹粉牛排鋪在米飯和馬鈴薯上,再放煎蛋和新鮮莎莎醬。
含有: 穀物(麩質) · 蛋
Sopa de Maní(玻利維亞花生湯)
玻利維亞的花生湯,常與蔬菜燉煮,有時加牛肉或雞肉,配馬鈴薯或麵食食用。
含有: 花生
烏克蘭
8 道菜
烏克蘭 Borshch(甜菜根湯)
以甜菜根為基底的烏克蘭湯品,各地區和家庭食譜有所不同。
無常見過敏原
Banosh(胡楚爾玉米糊)
喀爾巴阡山胡楚爾族的玉米糊,以酸奶油增添濃郁口感,常搭配乳酪。
- 素食
含有: 乳(含乳糖)
Chicken Kyiv(烏克蘭奶油雞排)
裹粉雞肉包入冰鎮香草奶油,油炸或烘烤後切開會流出融化奶油。
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Deruny
磨碎的馬鈴薯煎餅,煎至邊緣酥脆,通常搭配酸奶油食用。這是一道常見的烏克蘭料理,以馬鈴薯、洋蔥、雞蛋和麵粉製成。
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Draniki
將馬鈴薯磨絲後煎至酥脆、搭配酸奶油享用的煎餅,是白俄羅斯家常菜的主角,烏克蘭和俄羅斯也有製作。
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Holubtsi
以米飯和牛肉餡包進高麗菜葉,再以番茄醬燉煮而成的烏克蘭菜餚,波蘭、白俄羅斯和俄羅斯也有製作。
無常見過敏原
Pierogi
以無發酵麵團包裹的半月形餃子,內餡為馬鈴薯與起司,水煮後常以奶油煎至金黃,烏克蘭也有製作。
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Varenyky(烏克蘭餃子)
烏克蘭的水煮或煎過的餃子,有鹹的和甜的餡料。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 乳(含乳糖)
喀麥隆
8 道菜
阿丘配黃湯
搗成泥的可可芋,配喀麥隆紅棕櫚油熬成的黃湯食用。
含有: 魚類
Eru(喀麥隆木薯藤葉燉菜)
喀麥隆葉菜燉菜,以切細 eru 和 waterleaf 製作,常搭配煙燻魚或肉類。
含有: 甲殼類 · 魚類
Koki(喀麥隆棕櫚油蒸豇豆糕)
喀麥隆蒸豇豆糕,以棕櫚油調味並用葉片包裹。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
Kwacoco
一種以磨碎的芋頭、紅棕櫚油和辣椒製成的密實蒸糕,用香蕉葉包裹,在喀麥隆食用。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
Mbongo Tchobi
一道來自喀麥隆的深色香料燉菜,以牛肉或魚製作,與洋蔥、大蒜和辣椒一同燉煮,並以獨特的 mbongo 香料混合物調味。
無常見過敏原
Ndolé(喀麥隆苦葉花生燉菜)
喀麥隆燉菜,以 ndolé 苦葉和花生為基底,常搭配肉類或海鮮。
含有: 甲殼類 · 花生
Okok
加彭燉菜,以棕櫚仁醬燉煮球盛藤葉與煙燻魚,喀麥隆也有類似做法。
含有: 魚類
Poulet DG
喀麥隆的雞肉料理,雞肉與熟大蕉和蔬菜一起烹煮。
無常見過敏原
斐濟
8 道菜
Ika Mata
以檸檬汁醃製的生魚,冰鎮後配上椰奶、洋蔥與辣椒。這道菜源自吐瓦魯,在斐濟、東加和薩摩亞也有製作。
含有: 魚類
Kokoda(斐濟椰奶柑橘生魚)
斐濟冷魚料理,以柑橘醃魚搭配椰奶或椰漿,蔬菜和芳香食材會依食譜而異。
含有: 魚類
Kuita Vakalolo(斐濟椰奶燉八爪魚)
Kuita vakalolo 是以椰奶烹調八爪魚的斐濟風格濃郁料理。
含有: 軟體動物
Lovo
斐濟盛宴,以雞肉、豬肉、魚和根莖類蔬菜包入香蕉葉中,在以熱石加熱的地坑中烹煮。
含有: 魚類
Palusami
太平洋島嶼的料理:芋葉包著椰漿,烤到軟嫩。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
Rourou
以椰奶燉煮至軟滑濃郁的芋頭葉,是來自瓦努阿圖的蔬菜料理,斐濟、湯加和薩摩亞也有製作。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
Rourou Vakautona
雷瓦(Rewa)的料理,用芋葉包著小小的 moci 蝦,配椰漿醬。
含有: 甲殼類
Vakasakera(斐濟勞群島椰葉海鮮)
勞群島的海鮮料理,與椰子和當地的葉子(如 saagan、樹薯葉或辣木葉)相連。
含有: 軟體動物
塞內加爾
8 道菜
Ceebu Jën
塞內加爾的國菜,以番茄醬汁燉煮碎米,搭配整條魚、木薯、高麗菜、胡蘿蔔和洋蔥。
含有: 魚類
Ceebu Yapp(塞內加爾牛肉飯)
塞內加爾牛肉飯,米飯與牛肉一同烹煮,另附洋蔥醬。
無常見過敏原
Dibi
塞內加爾的烤羊肉,以洋蔥、孜然和辣椒調味,在宰牲節供應,也在街頭攤位出售。
無常見過敏原
Jollof 米飯
米飯與番茄、洋蔥和 Scotch bonnet 辣椒調成的香料醬汁一同燉煮,是西非各地都會製作的慶祝料理。
無常見過敏原
Mafé
西非燉菜,以花生醬與番茄醬汁慢燉牛肉與蔬菜,搭配米飯食用,塞內加爾、馬利、岡比亞和幾內亞也有此料理。
含有: 花生
Soupou Kandia(塞內加爾秋葵燉菜)
塞內加爾以秋葵為底的燉菜,常加海鮮和棕櫚油,配米飯食用。
含有: 甲殼類 · 魚類 · 軟體動物
Thiéré(塞內加爾小米庫斯庫斯)
塞內加爾的小米庫斯庫斯,主食,特別與塞雷爾族的飲食傳統相連。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
Yassa 雞肉
以檸檬和洋蔥醃漬的雞肉,烤過後再以濃郁的洋蔥醬燉煮,是塞內加爾的菜餚,甘比亞也有製作。
含有: 芥末
瑞士
8 道菜
起司火鍋
瑞士經典融化起司,以格呂耶爾與埃曼塔爾起司搭配白葡萄酒與大蒜製成,趁熱盛裝於共享的鍋中,供蘸取麵包食用。
含有: 穀物(麩質) · 乳(含乳糖) · 二氧化硫及亞硫酸鹽類
Älplermagronen
一道焗烤瑞士料理,以通心粉、馬鈴薯和洋蔥搭配埃曼塔乳酪、鮮奶油與奶油製成,源自高山牧人。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 乳(含乳糖)
Capuns(格勞賓登甜菜葉麵疙瘩包)
瑞士格勞賓登以 Spätzle 風格麵糰和肉餡包入瑞士甜菜葉,再燉煮並搭配醬汁的料理。
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Fasnachtsküchle
在列支敦斯登及鄰近德語阿爾卑斯地區的 Fasnacht 狂歡節期間食用的圓形甜味炸麵團點心。
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Papet Vaudois
奶香韭蔥馬鈴薯燉菜,以奶油與鮮奶油收尾,搭配沃州香腸享用,是瑞士沃州(Vaud)的經典菜餚。
含有: 乳(含乳糖)
Raclette
瑞士瓦萊州的起司,加熱融化後刮到馬鈴薯上,傳統上配簡單的佐料。
- 素食
含有: 乳(含乳糖)
Rösti
瑞士的馬鈴薯餅,用馬鈴薯絲在鍋裡煎到外酥內軟。
- 素食
含有: 乳(含乳糖)
Zürcher Geschnetzeltes
薄切小牛肉條煎至上色後,以奶油與白酒醬汁、洋菇和洋蔥烹煮,是蘇黎世的經典菜餚。
含有: 乳(含乳糖) · 二氧化硫及亞硫酸鹽類
蒙特內哥羅
8 道菜
Cicvara(巴爾幹乳酪玉米糊)
巴爾幹濃郁玉米糊,以乳酪和乳製品慢煮至柔滑。
- 素食
含有: 乳(含乳糖)
Ispod sača
以覆蓋炭火的圓頂鐵蓋燜烤羊肉或小牛肉,搭配馬鈴薯與洋蔥,是黑山的傳統菜餚。
無常見過敏原
Kačamak(蒙特內哥羅乳酪馬鈴薯玉米糊)
蒙特內哥羅玉米粉和馬鈴薯泥,加入乳酪和 kajmak 濃凝奶油增添濃郁度。
- 素食
含有: 乳(含乳糖)
Njeguški Pršut(蒙特內哥羅涅古希風乾煙燻火腿)
來自蒙特內哥羅 Njeguši 地區的豬腿乾醃火腿,常帶有煙燻風味。
無常見過敏原
Pljeskavica
一種大而扁平的牛肉與豬肉混合肉餅,以紅椒粉和洋蔥調味後烤製,夾在麵包中供應,源自塞爾維亞,鄰近數國亦有製作。
無常見過敏原
Priganice
黑山的小炸麵團,可以配甜的,也可以配起司和蜂蜜。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 乳(含乳糖)
Proja
一種在模具中烘烤的塞爾維亞密實玉米麵包,以玉米粉、麵粉、雞蛋、優格和奶油製成,常搭配起司或奶油食用。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Raštan
黑山的羽衣甘藍(類似),與煙燻豬肉一起慢煮。
無常見過敏原
薩摩亞
8 道菜
薩摩亞 Fa’ausi(椰奶焦糖麵包)
Fa’ausi 將紮實椰子麵包搭配甜味椰奶焦糖醬。
- 純素
- 素食
含有: 穀物(麩質)
薩摩亞 Sapasui
Sapasui 是薩摩亞版本的炒雜碎,通常用麵條、肉、醬油調味和蔬菜做成。
含有: 穀物(麩質) · 大豆(黃豆)
Fa’alifu Fa’i(薩摩亞椰奶煮蕉)
薩摩亞料理,將煮熟的食用香蕉搭配椰奶油;有別於 palusami 芋葉包。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
Ika Mata
以檸檬汁醃製的生魚,冰鎮後配上椰奶、洋蔥與辣椒。這道菜源自吐瓦魯,在斐濟、東加和薩摩亞也有製作。
含有: 魚類
Oka i'a
以檸檬汁醃漬的生魚,淋上椰奶、番茄、洋蔥和小黃瓜,是薩摩亞版的酸漬生魚(ceviche)。
含有: 魚類
Pani Popo
柔軟香甜的椰絲夾心麵包,成排烘烤,是湯加的傳統點心,薩摩亞也有製作。
含有: 穀物(麩質)
Panikeke
一種來自薩摩亞的小型油炸麵團點心,以麵粉和椰奶製成,常撒上糖,通常當作零食食用。
含有: 穀物(麩質)
Rourou
以椰奶燉煮至軟滑濃郁的芋頭葉,是來自瓦努阿圖的蔬菜料理,斐濟、湯加和薩摩亞也有製作。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
丹麥
7 道菜
丹麥咖哩肉丸
丹麥豬肉肉丸以溫和的咖哩醬慢燉,搭配米飯上桌,是經典的家常晚餐。
含有: 穀物(麩質) · 乳(含乳糖)
丹麥紅莓布丁
丹麥紅莓布丁,以紅色漿果燉煮並用澱粉增稠,冷食並搭配鮮奶油。
- 素食
含有: 乳(含乳糖)
丹麥蘋果煎餅球 Æbleskiver
Æbleskiver是在特製鍋裡煎成的丹麥圓形煎餅球。儘管名字裡有「蘋果」,現代版本通常用不含蘋果的麵糊製作,尤其和聖誕節聯繫在一起。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Frikadeller
丹麥式平底煎肉丸,以豬絞肉和小牛絞肉混合洋蔥製成,可熱食或冷食,通常放在黑麥麵包上。
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Smørrebrød(丹麥開放式黑麥三明治)
丹麥的開放式黑麥麵包,上面精心擺放鹹味配料。常見的有鯡魚、蛋或馬鈴薯,但配料不固定,名稱並不限定。
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 魚類 · 乳(含乳糖)
Stegt Flæsk med Persillesovs(丹麥香芹醬煎五花肉)
酥脆的煎五花肉配馬鈴薯和香芹白醬,普遍被視為丹麥的國菜。
含有: 穀物(麩質) · 乳(含乳糖)
Stjerneskud(丹麥流星魚排開放三明治)
Stjerneskud 意為「流星」,是以魚為主的丹麥開放式黑麥麵包,常見炸魚排搭配蝦和裝飾,各餐廳做法不同。
含有: 穀物(麩質) · 甲殼類 · 蛋 · 魚類
厄瓜多
7 道菜
蝦子酸漬海鮮
熟蝦以檸檬汁醃漬,加入番茄、洋蔥、香菜和辣椒,冷食:厄瓜多版本的蝦子酸漬海鮮。
含有: 甲殼類
Bolón de Verde(厄瓜多爾青大蕉丸)
將搗碎的青大蕉捏成球,常包入乳酪、豬油渣或兩者,再煎至上色。
含有: 乳(含乳糖)
Encebollado(厄瓜多爾洋蔥魚湯)
厄瓜多爾沿海魚湯,以長鰭鮪或其他肉質紮實魚類、木薯和紅洋蔥製作。
含有: 魚類
Fanesca(厄瓜多爾四旬齋魚豆濃湯)
厄瓜多爾濃郁四旬齋湯品,以鹹魚、穀物、豆類、南瓜和奶香湯底製作。
含有: 蛋 · 魚類 · 花生 · 乳(含乳糖)
Hornado(厄瓜多爾慢烤豬肉)
厄瓜多爾慢烤豬肉,常搭配馬鈴薯和 hominy 去皮玉米。
無常見過敏原
Humitas
以新鮮甜玉米麵團混合起司或糖,包入玉米苞葉中蒸熟,秘魯、玻利維亞和阿根廷也有此料理。
含有: 乳(含乳糖)
Locro de Papa(安地斯乳酪馬鈴薯濃湯)
安地斯馬鈴薯濃湯,常以乳酪和牛奶收尾,並搭配酪梨。
- 素食
含有: 乳(含乳糖)
巴貝多
7 道菜
巴貝多通心粉派(Barbados Macaroni Pie)
巴貝多烘烤通心粉焗烤,內層以調味乳酪和牛奶製成,口感紮實。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖) · 芥末
巴貝多鹹魚炸餅(Bajan Fish Cakes)
巴貝多小型酥脆炸餅,以鹹魚拌入調味麵糊製成。
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 魚類 · 乳(含乳糖)
黑蛋糕
一種濃密的深色水果蛋糕,浸泡在蘭姆酒與葡萄酒中,傳統上在加勒比地區的聖誕節與婚禮上供應。
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖) · 二氧化硫及亞硫酸鹽類
Conkies(巴貝多香蕉葉蒸甜點)
巴貝多蒸製甜點,以玉米粉、南瓜和椰子製作,再以香蕉葉包裹。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
Cou-Cou 與飛魚(巴貝多國菜)
巴貝多國菜,以玉米粉和秋葵製成的 cou-cou 搭配調味飛魚。
含有: 魚類 · 乳(含乳糖)
Jug-Jug
巴貝多的節慶料理,以高粱(guinea corn)與木豆搭配鹹豬肉熬煮,多在聖誕節時製作。
無常見過敏原
Pudding and Souse
巴貝多的傳統組合:蒸地瓜布丁,配酸爽的醃豬肉 souse。
無常見過敏原
巴林
7 道菜
薩雅迪亞飯
以香料燉飯搭配魚肉烹煮,上面鋪焦糖洋蔥,源自巴林,科威特也有製作。
含有: 魚類
Balaleet(巴林甜粉絲煎蛋)
以豆蔻增香的甜味粉絲,上面搭配煎蛋,是巴林傳統早餐。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Chebab
以麵粉、雞蛋和豆蔻製成的小而厚實煎餅,在巴林通常煎至金黃,搭配椰棗糖漿,供應於早餐或下午茶時間。
含有: 穀物(麩質) · 蛋
Harees(巴林小麥肉粥)
巴林慢燉小麥肉粥,傳統上在節慶和宗教場合共享食用。
含有: 穀物(麩質) · 乳(含乳糖)
Machboos(巴林香料肉魚飯)
巴林香料米飯,可與肉類或魚一同烹煮,讓米粒吸收調味高湯風味。
無常見過敏原
Muhammar(巴林甜味魚飯)
巴林甜味米飯,常搭配炸魚,形成甜鹹交融組合。
- 素食
無常見過敏原
Saloona
巴林的一道清淡香料燉菜,以番茄與蔬菜燉煮雞肉或魚肉,搭配米飯或麵包食用。
無常見過敏原
巴哈馬
7 道菜
巴哈馬海螺沙拉(Conch Salad)
巴哈馬清爽海螺料理,將切細海螺以柑橘汁和爽脆蔬菜調味。
含有: 軟體動物
巴哈馬海螺濃湯(Conch Chowder)
巴哈馬湯品,以蔬菜和調味高湯燉煮柔嫩海螺肉。
含有: 軟體動物
巴哈馬烤通心粉與起司
通心粉浸在烤製的蛋奶卡士達中,表面覆上金黃的起司脆殼,是巴哈馬週日晚餐常見的配菜。
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
班尼芝麻餅乾
在巴哈馬作為零食販售的小巧酥脆芝麻籽餅乾,當地稱芝麻為班尼。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 乳(含乳糖) · 芝麻
Cracked Conch(巴哈馬酥炸嫩海螺)
將海螺肉敲嫩、裹粉後炸至酥脆,是巴哈馬常見的海鮮主菜。
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 軟體動物
Guava Duff(巴哈馬蒸番石榴捲布丁)
巴哈馬捲餅式番石榴布丁,以蒸熟方式烹調,傳統上搭配濃郁醬汁。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Peas ’n’ Rice
巴哈馬的番茄味豆子飯,用香料蔬菜和香草簡單調味,當配菜。
無常見過敏原
加拿大
7 道菜
加拿大奶油塔(Butter Tart)
小型酥皮塔殼盛裝以紅糖和雞蛋製成的甜奶油餡;依食譜可能加入葡萄乾或堅果,是安大略知名烘焙甜點。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
吉格斯晚餐
一道水煮的紐芬蘭套餐,以鹽醃牛肉和根莖蔬菜為主,搭配豌豆布丁,通常還會附上板油布丁。
含有: 穀物(麩質)
BeaverTail
一種扁平拉長的炸麵團條,傳統上撒上肉桂糖,與加拿大渥太華及里多(Rideau)地區有關。
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Montréal Smoked Meat(蒙特婁煙燻牛胸肉三明治)
牛胸肉以香料醃漬、煙燻後蒸至柔嫩,切片放在黑麥麵包上搭配芥末,是與蒙特婁猶太熟食店傳統相關的三明治。
含有: 穀物(麩質) · 芥末
Nanaimo Bar(加拿大三層免烤方糕)
免烤甜點方塊,底層為餅乾椰子碎屑,中間是卡士達風味軟餡,頂層覆巧克力,名稱來自卑詩省 Nanaimo。
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Poutine
酥脆的薯條淋上新鮮起司凝乳和熱棕色肉汁,起司軟化卻仍有嚼勁,是魁北克式 poutine 不同於一般起司薯條的地方。
含有: 穀物(麩質) · 乳(含乳糖)
Tourtière(魁北克肉派)
酥脆的雙層派皮包著調味的肉餡,魁北克家庭食譜常用豬肉或綜合肉,特別與節慶餐桌相連,但全年都吃。
含有: 穀物(麩質) · 乳(含乳糖)
白俄羅斯
7 道菜
Draniki
將馬鈴薯磨絲後煎至酥脆、搭配酸奶油享用的煎餅,是白俄羅斯家常菜的主角,烏克蘭和俄羅斯也有製作。
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Holubtsi
以米飯和牛肉餡包進高麗菜葉,再以番茄醬燉煮而成的烏克蘭菜餚,波蘭、白俄羅斯和俄羅斯也有製作。
無常見過敏原
Kholodnik(東歐冷甜菜湯)
白俄羅斯及鄰近地區常見的冷甜菜湯,尤其適合溫暖天氣食用。
- 素食
含有: 蛋 · 乳(含乳糖)
Machanka(白俄羅斯豬肉奶油肉汁)
白俄羅斯濃稠豬肉燉菜或肉汁,常搭配煎餅或其他澱粉主食。
含有: 穀物(麩質) · 乳(含乳糖)
Potato Babka
白俄羅斯的烤馬鈴薯焗烤,常加豬肉和洋蔥。
含有: 蛋
Vereshchaka(白俄羅斯豬肉醬配煎餅)
白俄羅斯的傳統豬肉料理,肉煮進鹹香的醬汁中,配煎餅或麵包。
含有: 穀物(麩質)
Zhur(白俄羅斯酸黑麥湯)
白俄羅斯的酸黑麥湯,用發酵的穀物做底,有時配香腸或豬肉。
含有: 穀物(麩質)
伊拉克
7 道菜
基貝
黎凡特地區的橄欖球狀油炸角子,外皮是碾碎小麥拌細肉泥,裡面裹著香料肉餡和松子——黎巴嫩與敘利亞的招牌菜。
- 素食選項
含有: 穀物(麩質)
Fasoolia
一道伊拉克慢燉菜,以白豆與羊肉燉於番茄醬汁中,以洋蔥、大蒜和孜然為基底。
無常見過敏原
Kleicha(伊拉克椰棗甜酥餅)
伊拉克傳統椰棗餡酥餅,常做成螺旋或壓花圓餅,並以豆蔻調香。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 乳(含乳糖) · 芝麻
Masgouf(伊拉克炭火慢烤鯉魚)
伊拉克鯉魚剖開後立在明火旁慢烤,常以酸味羅望子番茄醬收尾。
含有: 魚類
Quzi
伊拉克的慶典羊肉,鋪在香料飯上,常撒堅果和葡萄乾,為分享而做。
含有: 乳(含乳糖) · 堅果
T'bit(伊拉克猶太隔夜雞肉飯)
伊拉克猶太人的隔夜雞肉飯,慢火燜到米吸飽調味的湯汁、雞肉軟嫩。
無常見過敏原
Tepsi Baytinijan(伊拉克烤茄子盤)
伊拉克的烤盤料理,茄子、番茄和洋蔥常與調味絞肉和馬鈴薯分層烘烤。
無常見過敏原
多米尼克
7 道菜
多米尼克 Callaloo 濃湯
多米尼克國湯,以嫩芋葉和椰奶製作。
無常見過敏原
Bakes
來自多米尼克的小型油炸麵粉團子,可作早餐食用,或搭配鹹魚供應。
- 純素
- 素食
含有: 穀物(麩質)
Blaff
整條魚以萊姆汁、大蒜、香草和辣椒調成的清淡高湯慢煮而成,是聖露西亞的菜餚,多米尼克也有製作。
含有: 魚類
Codfish Sancoche(多米尼克椰奶鹹鱈魚)
多米尼克傳承料理,以椰奶燉煮鹹鱈魚。
含有: 魚類
Crab Back(多米尼克烤陸蟹殼)
將調味陸蟹肉烤熟後盛回蟹殼中供應的多米尼克傳承料理。
含有: 穀物(麩質) · 甲殼類
Kanki(卡利納戈香蕉葉蒸木薯糕)
卡利納戈傳統料理,將加糖磨碎木薯以香蕉葉包裹後蒸熟。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
Pelau
一鍋煮成、調味濃郁的雞肉飯,是多米尼克家常菜的代表。
無常見過敏原
多明尼加共和國
7 道菜
Chicharrón de Pollo
多明尼加式雞肉塊,以青檸、大蒜與牛至醃漬後油炸至酥脆。
無常見過敏原
Habichuelas con Dulce(多明尼加甜豆布丁)
多明尼加甜味豆類甜點,傳統上與四旬齋和聖週相關。
含有: 乳(含乳糖)
La Bandera Dominicana(多明尼加國旗午餐盤)
多明尼加常見午餐盤,包含米飯、豆子、燉肉和炸青大蕉。
無常見過敏原
Locrio de Pollo(多明尼加一鍋雞肉飯)
多明尼加一鍋式雞肉米飯,以芳香食材調味。
無常見過敏原
Mangú(多明尼加青大蕉泥)
將青大蕉水煮後搗成滑順泥,常在上面放炒洋蔥。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
Moro de Guandules
以鴿豆與調味料一同烹煮的米飯,常加入椰奶調味,是多米尼加家庭常見的配菜。
無常見過敏原
Sancocho Dominicano
多明尼加的慶典燉菜,有名的七種肉版本,把好幾種肉和根莖類與蔬菜一起煮。
無常見過敏原
克羅埃西亞
7 道菜
Brudet(克羅埃西亞亞得里亞海魚燉菜)
克羅埃西亞亞得里亞海魚燉菜,以番茄、洋蔥和葡萄酒慢煮。
含有: 魚類 · 二氧化硫及亞硫酸鹽類
Crni Rižot(克羅埃西亞墨魚汁燉飯)
克羅埃西亞黑色燉飯,以魷魚或墨魚汁染色。
含有: 二氧化硫及亞硫酸鹽類 · 軟體動物
Pašticada
達爾馬提亞的牛肉,先醃再用葡萄酒、香料和果乾慢燉。
含有: 二氧化硫及亞硫酸鹽類
Pljeskavica
一種大而扁平的牛肉與豬肉混合肉餅,以紅椒粉和洋蔥調味後烤製,夾在麵包中供應,源自塞爾維亞,鄰近數國亦有製作。
無常見過敏原
Rožata
來自克羅埃西亞亞得里亞海岸杜布羅夫尼克的烤蛋奶布丁,以玫瑰甜酒與檸檬皮調味。
- 素食
含有: 蛋 · 乳(含乳糖)
Soparnik(克羅埃西亞甜菜烤餅)
達爾馬提亞的傳統烤餅,兩片薄麵皮之間夾著甜菜葉和香料。
- 純素
- 素食
含有: 穀物(麩質)
Zagorski Štrukli(克羅埃西亞札戈列起司捲)
札戈列的烤或水煮麵點,內餡是新鮮的牛乳起司。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
利比亞
7 道菜
Batata Mbattana(利比亞肉餡馬鈴薯)
利比亞填餡馬鈴薯,內包調味肉餡,裹粉後炸至酥脆。
含有: 穀物(麩質) · 蛋
Bazin(利比亞穀物糰佐肉醬)
利比亞以紮實小麥或大麥麵糰搭配香料番茄肉醬的主食。
含有: 穀物(麩質)
Macarona Mbakbaka(利比亞番茄一鍋義大利麵)
利比亞一鍋式義大利麵,在調味番茄醬汁中煮熟,常加入羊肉。
含有: 穀物(麩質)
Rishta
利比亞的手切麵,配慢燉的肉和鷹嘴豆醬。
含有: 穀物(麩質)
Sfenj
一種以酵母發酵的環形甜甜圈,油炸後撒上糖,在北非各地作為小吃與早餐食用。
- 純素
- 素食
含有: 穀物(麩質)
Shakshuka
整隻雞蛋臥煮在香料番茄甜椒醬汁裡,連鍋上桌,配麵包蘸食。
- 素食
含有: 蛋
Usban(利比亞腸衣米飯香腸)
利比亞的灌腸料理,腸衣裡填入調味的米、香草和肉或內臟。
無常見過敏原
汶萊
7 道菜
Ambuyat(西米棕櫚澱粉糊)
汶萊常見的主食,以熱水攪拌西米棕櫚澱粉,煮成晶透、油亮且富彈性的質地。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
Kelupis(汶萊葉包糯米糕)
汶萊糯米糕,以葉片包裹後煮至緊實、香氣濃郁。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
Kueh Bahulu
以雞蛋、糖、麵粉和奶油製成的小型烘焙海綿式餅乾,在汶萊的節慶場合配茶享用,馬來西亞和新加坡也有製作。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Nasi Katok(汶萊炸雞飯)
汶萊簡餐,包含米飯、炸雞和 sambal 辣椒醬,常作外帶餐販售。
無常見過敏原
Nasi Kuning
芳香的黃色椰奶薑黃飯,常見於文萊的慶典與宴席,印尼與馬來西亞也有製作。
無常見過敏原
Penyaram
汶萊的小圓甜炸餅,邊緣酥脆,中間軟糯有嚼勁。
- 純素
- 素食
含有: 穀物(麩質)
Pulut Panggang
汶萊的烤糯米包,用香蕉葉包起來,常夾辛香的餡料。
含有: 甲殼類
貝里斯
7 道菜
貝里斯 Garnaches 玉米餅
貝里斯街頭點心,以酥脆玉米餅為底,鋪上豆子、乳酪和蔬菜。
含有: 乳(含乳糖)
貝里斯米豆飯(Belizean Rice and Beans)
貝里斯主食,以米和紅腰豆為主,常加入椰奶與調味一同烹煮。
無常見過敏原
Belizean Escabeche(貝里斯醋洋蔥雞湯)
貝里斯雞湯,以醋調味、酸味鮮明的洋蔥為特色。
無常見過敏原
Chimole(貝里斯黑湯)
貝里斯深色調味湯,又稱 Black Dinner,根植於馬雅和梅斯蒂索烹調傳統。
含有: 蛋
Fry Jacks
蓬鬆金黃的油炸麵團,是源自貝里斯的早餐,常搭配豆子、雞蛋或糖漿食用。
含有: 穀物(麩質)
Hudut(加里富納椰奶魚燉菜)
加里富納魚肉椰奶燉菜,搭配搗碎青大蕉和熟大蕉。
含有: 魚類
Panades
一種以玉米麵團包裹調味魚餡後油炸至金黃的餡餅,是伯利茲常見的小吃與街頭食物。
含有: 魚類
貝南
7 道菜
阿卡薩 (Akassa)
來自貝南的發酵玉米麵團,作為柔軟的主食搭配醬汁食用。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
Ablo(貝南蒸米糕)
輕度發酵的蒸米糕,源自貝南,常搭配調味魚或蔬菜食用。
- 純素
- 素食
含有: 穀物(麩質)
Akara
以研磨黑眼豆製成的油炸炸餅,加入洋蔥與辣椒調味,在貝南常作為街頭小吃販售。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
Amiwo(貝南紅玉米糊)
貝南以番茄、洋蔥和辣椒調味的紅色玉米糊。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
Atassi(貝南米豆燉飯)
貝南常見的一鍋式米豆料理,在北部部分地區也稱為 Watché。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
Gbégiri
一道濃稠滑順的黑眼豆燉菜,以紅棕櫚油和辣椒燉煮,源自貝南,傳統上搭配 ademe 或 pâte 享用。
含有: 甲殼類
Yovo Doko(貝南甜炸麵球)
小小的甜炸麵團球,是貝南常見的街頭小吃。
- 純素
- 素食
含有: 穀物(麩質)
阿爾巴尼亞
7 道菜
Ballokume(阿爾巴尼亞玉米餅乾)
與阿爾巴尼亞愛爾巴桑和春季節慶 Dita e Verës 相關的大型柔軟玉米粉餅乾。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Fërgesë(阿爾巴尼亞乳酪番茄料理)
阿爾巴尼亞溫熱乳酪番茄料理,許多版本也加入甜椒。
- 素食
含有: 乳(含乳糖)
Flija(阿爾巴尼亞層疊煎烤餅)
阿爾巴尼亞層疊料理,以薄麵糊或麵糰反覆鋪層,傳統上用 saç 金屬蓋慢慢烤熟。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 乳(含乳糖)
Petulla të Fshira
阿爾巴尼亞簡單的麵糊煎餅,與科爾察(Korçë)和家庭早餐有關。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Qifqi
阿爾巴尼亞南部吉諾卡斯特(Gjirokastër)的調味小飯糰。
- 素食
含有: 蛋 · 乳(含乳糖)
Tavë Dheu(提拉那風味烤牛肉起司鍋)
提拉那風格的烤牛肉加新鮮起司,在陶鍋中烘烤。
含有: 穀物(麩質) · 乳(含乳糖)
Tavë Kosi(阿爾巴尼亞優格烤羊肉)
阿爾巴尼亞的烤羊肉優格砂鍋,與艾爾巴桑地區關係密切。
含有: 蛋 · 乳(含乳糖)
保加利亞
7 道菜
Banitsa(保加利亞乳酪酥皮派)
保加利亞層疊酥皮派,常以鹽水白乳酪和雞蛋為餡,烘烤至金黃。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Kavarma(保加利亞陶鍋肉菜燉)
保加利亞肉類蔬菜慢燉料理,常在小型陶鍋中烹調和供應。
無常見過敏原
Kebapche(保加利亞炭烤絞肉卷)
保加利亞炭烤絞肉卷,以孜然和黑胡椒簡單調味。
無常見過敏原
Mekitsa
來自保加利亞的鬆軟膨脹油炸麵團塊,傳統上早餐搭配優格、糖或起司食用。
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Patatnik
保加利亞羅多彼山區的馬鈴薯派,以馬鈴薯絲、洋蔥和香草製成。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 蛋
Shopska Salata(保加利亞起司蔬菜沙拉)
保加利亞的切塊蔬菜沙拉,鋪上磨碎的白鹽水起司。
- 素食
含有: 乳(含乳糖)
Tarator(保加利亞冷優格小黃瓜湯)
保加利亞的冷優格小黃瓜湯,加大蒜、蒔蘿,也可加核桃。
- 素食
含有: 乳(含乳糖) · 堅果
科威特
7 道菜
薩雅迪亞飯
以香料燉飯搭配魚肉烹煮,上面鋪焦糖洋蔥,源自巴林,科威特也有製作。
含有: 魚類
Darabeel(科威特薄捲甜酥餅)
科威特薄層捲餅,以麵粉和雞蛋製作,常以糖和豆蔻調味。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Gers Ogaily(科威特豆蔻番紅花蛋糕)
科威特海綿蛋糕,以豆蔻和番紅花調香,常撒上芝麻。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 芝麻
Jireesh(科威特碎小麥鹹粥)
科威特碎小麥料理,與肉類、番茄和香料慢煮成濃厚鹹粥。
含有: 穀物(麩質)
Mutabbak Zbaidi(科威特金鯧魚香料飯)
科威特魚飯料理,以當地珍視的金鯧魚 zubaidi 搭配香料米飯,可分層或一同烹煮。
含有: 魚類
Mutabbaq
一種以薄麵皮包裹香料羊肉與雞蛋餡、用澄清奶油(ghee)煎至酥脆的鹹味糕點,源自沙烏地阿拉伯。
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Tashreeb(科威特肉湯泡餅)
科威特的麵餅泡入肉、蔬菜和濃郁的番茄湯,傳統上是開齋餐。
含有: 穀物(麩質)
剛果(布拉薩)
7 道菜
利波凱魚 Liboke de Poisson
以番茄、洋蔥與辣椒調味的魚肉,包入香蕉葉後密封蒸煮,是剛果共和國的一道菜。
含有: 魚類
Chikwangue(發酵木薯葉包主食)
將發酵木薯糰以葉片包裹後烹煮,形成紮實的主食。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
Fumbwa(剛果森林藤葉燉菜)
剛果料理,以切細的森林藤葉燉煮,常加入花生。
含有: 魚類 · 花生
Maboké(剛果葉包清蒸魚)
將淡水魚以芳香食材調味後包在葉片中,溫和烹熟的剛果料理。
含有: 魚類
Poulet Mayo congolais
剛果共和國布拉薩(Brazzaville)風格的雞肉料理,用辣椒類調味,包起來烹煮。
含有: 蛋
Saka-saka
一道由細搗木薯葉與棕櫚油、花生和辣椒慢燉而成的燉菜,流行於剛果地區。
含有: 花生
Trois Pièces(布拉薩市花生燻魚葉菜燉)
布拉薩的燻魚、花生醬和葉菜一起煮的組合。
含有: 魚類 · 花生
剛果(金夏沙)
7 道菜
Isombe
木薯葉與紅棕櫚油、花生和洋蔥一同燉煮,是來自蒲隆地的蔬菜菜餚,通常搭配澱粉類主食享用。
- 純素
- 素食
含有: 花生
Liboke ya Mbika(剛果香蕉葉南瓜籽包)
剛果鹹味料理,將搗碎南瓜籽調味後以香蕉葉包裹烹煮;食用前會拆除葉片。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
Lituma(剛果搗大蕉糰)
剛果大蕉料理,將煮熟大蕉搗成紮實泥糰後塑形供應,各地食譜有所不同。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
Makayabu(剛果鹹乾魚)
鹹魚乾先浸泡減鹽,再烹煮或油炸,常搭配洋蔥、番茄和棕櫚油;在剛果民主共和國常配澱粉主食。
含有: 魚類
Mikate(剛果酵母炸麵團)
剛果小型酵母麵團炸餅,炸至金黃,常溫熱分享作為點心。
- 純素
- 素食
含有: 穀物(麩質)
Moambe
以濃紅色棕櫚果醬燉煮的雞肉料理,被視為剛果民主共和國的國菜之一。
無常見過敏原
Saka-saka
一道由細搗木薯葉與棕櫚油、花生和辣椒慢燉而成的燉菜,流行於剛果地區。
含有: 花生
哥斯大黎加
7 道菜
Arroz con Pollo
一道哥斯達黎加的雞肉飯,米飯與雞肉在 sofrito 調味底料中一同燉煮,通常搭配沙拉與豆類一起供應。
無常見過敏原
Casado(哥斯大黎加綜合午餐盤)
哥斯大黎加午餐盤,將米飯、豆子、沙拉和自選蛋白質組合供應。
無常見過敏原
Chifrijo(哥斯大黎加豬肉豆飯碗)
哥斯大黎加酒吧料理,以米飯、豆子、豬肉分層組合,並加上新鮮配料。
無常見過敏原
Gallo Pinto(哥斯大黎加炒米豆)
哥斯大黎加米飯和豆子,與芳香食材一同拌炒。
含有: 魚類 · 大豆(黃豆)
Olla de Carne
哥斯大黎加的牛肉湯,牛肉與根莖類蔬菜、大蕉一起小火慢燉。
無常見過敏原
Sopa Negra
哥斯大黎加的黑豆湯,以雞蛋勾芡,並以香菜和酸奶油點綴。
含有: 蛋 · 乳(含乳糖)
Tamal Costarricense(哥斯大黎加香蕉葉玉米粽)
哥斯大黎加的玉米麵團包,包著鹹味餡料,用香蕉葉蒸熟。
無常見過敏原
紐西蘭
7 道菜
Hangi
羊肉與根莖蔬菜放在熱石堆上的地坑烤爐中蒸熟,這是毛利人的烹飪方式,至今仍在紐西蘭沿用。
無常見過敏原
Māori Boil-Up(毛利豬肉蔬菜麵糰湯)
毛利一鍋料理,將豬肉、蔬菜和 doughboys 麵糰球一同燉煮。
含有: 穀物(麩質)
Parāoa Parai
毛利人的炸麵包,傳統上用簡單的酵母麵糰製成。
- 素食
含有: 穀物(麩質)
Pavlova
一種酥脆的烤蛋白霜外殼,中心柔軟如棉花糖,上面覆以打發鮮奶油與新鮮水果,澳洲和紐西蘭都宣稱是其發源地。
- 素食
含有: 蛋 · 乳(含乳糖)
Rēwena Parāoa
毛利人的馬鈴薯酸種麵包,用發酵的馬鈴薯酵頭製成。
- 純素
- 素食
含有: 穀物(麩質)
Southland Cheese Rolls(南地起司吐司捲)
烤過的麵包捲,裡面包著溫熱鹹香的起司餡,是紐西蘭南地的地方名點。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 乳(含乳糖)
Whitebait Fritters(紐西蘭銀魚煎餅)
小銀魚加蛋黏合,輕輕煎成的紐西蘭特色小吃。
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 魚類
索馬利亞
7 道菜
Bariis Iskukaris(索馬利香料肉飯)
索馬利香料飯,將米與肉類及芳香食材一同烹煮,也音譯為 isku-dheh karis。
無常見過敏原
Canjeero(索馬利發酵軟餅)
索馬利發酵薄餅,口感鬆軟多孔,在煎台上烹熟。
- 純素
- 素食
含有: 穀物(麩質)
Hilib Ari
以孜然、大蒜、洋蔥和辣椒醃漬的羊肉塊,經燒烤或油炸後,在索馬利的慶典場合供應。
無常見過敏原
Malawax
來自索馬利亞的薄而軟的煎餅,以簡單的酵母麵粉麵團製成,通常配茶當早餐食用。
含有: 穀物(麩質)
Sabaayad
來自索馬利亞的酥層扁麵包,在平底鍋上以澄清奶油(ghee)煎製,常見於早餐。
含有: 穀物(麩質) · 乳(含乳糖)
Suqaar(索馬利亞炒肉丁)
索馬利亞的料理,把小塊的肉與蔬菜和調味料一起炒煮。
無常見過敏原
Xalwo
一種黏稠濃密的甜點,以糖、澱粉和酥油製成並以豆蔻調味,在吉布地的慶典中供應,索馬利亞也有製作。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 乳(含乳糖)
馬利
7 道菜
Dégué
一種以小米拌入牛奶或優格與糖製成的冷食甜點,源自布吉納法索,馬里也有製作。
- 素食
含有: 乳(含乳糖)
Djouka(班巴拉小米花生料理)
班巴拉傳統料理,結合小米和花生,常搭配醬汁食用。
- 純素
- 素食
含有: 花生
Fakoye(馬利乾燥葉菜燉菜)
馬利北部以乾燥葉菜製作的燉菜,常搭配肉類,並與小米或米飯一同供應。
無常見過敏原
Lafiri(馬利花生或葉菜醬)
馬利醬汁料理,以蔬菜搭配花生或葉菜作為主體,另配穀物主食。
- 純素
- 素食
含有: 花生
Mafé
西非燉菜,以花生醬與番茄醬汁慢燉牛肉與蔬菜,搭配米飯食用,塞內加爾、馬利、岡比亞和幾內亞也有此料理。
含有: 花生
Tigadegena(馬利花生燉肉)
馬利的花生燉菜,肉在濃郁的花生醬汁中,與番茄和香料一起燉煮。
含有: 花生
Widjila(馬利蒸麵團)
馬利的蒸麵團,用小米或小麥麵團做成,常配鹹香的醬汁。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
馬拉威
7 道菜
Chambo
Chambo 是一種產自馬拉威湖的羅非魚類魚種,烤製或油炸後,搭配 nsima 與番茄、洋蔥和辣椒調味醬一起供應。
含有: 魚類
Chikondamoyo(馬拉威烤玉米糕)
馬拉威傳統烤玉米糕,部分家庭版本會加入花生或糖。
- 純素
- 素食
含有: 花生
Kondowole(馬拉威木薯糰)
將木薯粉與水烹煮成紮實有彈性的主食,常搭配魚或醬菜。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
Mandasi(東非微甜炸麵團)
馬拉威和東非各地常見的微甜炸麵團球,適合作為點心。
- 純素
- 素食
含有: 穀物(麩質)
Nsima(馬拉威玉米糰主食)
馬拉威日常主食,將玉米粉煮成紮實玉米糊,搭配醬菜或燉菜食用。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
Vitumbuwa
以麵粉、糖和牛奶製成的小型甜味炸糕,在尚比亞和馬拉威作為小吃販售。
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Zitumbuwa(馬拉威香蕉炸餅)
熟透的香蕉與麵粉混合,炸到金黃的甜炸餅。
- 純素
- 素食
含有: 穀物(麩質)
馬達加斯加
7 道菜
魚肉番茄燉菜(Rougaille de Poisson)
魚肉以番茄、洋蔥與大蒜醬汁燉煮並加入辣椒,是塞舌爾的克里奧爾魚燉菜,毛里求斯與馬達加斯加也有此菜式。
含有: 魚類
Akoho sy Voanio
椰奶燉雞,以大蒜、洋蔥和薑調味,是馬達加斯加常見的燉菜,通常搭配米飯食用。
無常見過敏原
Koba Akondro(馬達加斯加香蕉花生糕)
馬達加斯加蒸糕,以香蕉、米粉和花生製作,傳統上以葉片包裹。
- 純素
- 素食
含有: 花生
Mofo Gasy(馬達加斯加米粉小圓餅)
馬達加斯加小型發酵米粉糕,以圓形模具烹製,常作早餐食用。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
Ravitoto sy Henakisoa
搗碎的樹薯葉與豬肉慢煮,是馬達加斯加紮實的家常主食菜。
無常見過敏原
Romazava
馬達加斯加的肉菜湯,常用薑、番茄和當地的 brèdes 葉菜調味。
無常見過敏原
Vary amin'anana(馬達加斯加青菜粥飯)
米飯與葉菜一起煮成的馬達加斯加軟飯。
無常見過敏原
捷克
7 道菜
捷克炸起司
一片厚實的溫和起司裹上麵粉、蛋液與麵包粉後煎至金黃,捷克酒館通常搭配馬鈴薯沙拉與塔塔醬供應。
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Bramboráky(捷克馬鈴薯煎餅)
將磨碎馬鈴薯與大蒜、馬鬱蘭和少量麵粉拌勻,煎成邊緣酥脆的煎餅,是捷克常見的酒館與家常料理。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 蛋
Koláč
一種捷克酵母糕點,麵團柔軟、略帶甜味,內餡通常是李子等水果,傳統上會在節慶和家庭聚會時烘烤。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 乳(含乳糖)
Kulajda(捷克奶油蘑菇馬鈴薯湯)
捷克奶油湯,加入蘑菇、馬鈴薯和蒔蘿,並帶有柔和酸味;常以雞蛋收尾。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Ovocné knedlíky
捷克的水果麵糰:柔軟的麵皮包住整顆或切開的水果,煮熟後淋融化奶油,撒糖、罌粟籽或夸克乳酪,可當甜味主餐或甜點。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Svíčková na Smetaně(捷克奶油醬燉牛里肌)
牛肉與根莖蔬菜慢燉,淋上滑順的奶油醬,配麵包麵疙瘩,是捷克經典的週日餐點,常以蔓越莓果醬和檸檬點綴。
含有: 穀物(麩質) · 乳(含乳糖) · 芹菜
Vepřo Knedlo Zelo(捷克烤豬肉配麵包麵疙瘩與酸菜)
烤豬肉配麵包麵疙瘩和燉高麗菜,通常以葛縷子調味。這個名稱是捷克菜單上對三個部分的簡稱:豬肉、麵疙瘩、高麗菜。
含有: 穀物(麩質)
莫三比克
7 道菜
Badjias(莫三比克豆餅)
莫三比克炸豆餅,通常以豇豆、洋蔥和辣椒製作。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
Bolo Polana
來自莫三比克的柔軟香甜烘烤蛋糕,麵糊中加入馬鈴薯泥,名稱取自馬普托的 Polana 區。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Frango à Zambeziana(莫三比克尚比西亞椰香烤雞)
莫三比克尚比西亞地區炭烤雞,以椰子、大蒜、檸檬和辣椒醃製。
無常見過敏原
Maputi
Maputi 是一種津巴布韋的零食,由爆開的玉米製成,以乾烤讓每粒玉米爆開,並以鹽、糖或兩者調味。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
Matapa(莫三比克木薯葉花生燉菜)
將磨碎木薯葉與花生一同慢燉的莫三比克料理,常加入椰奶,通常搭配米飯。
含有: 花生
Mucapata(莫三比克椰奶米豆飯)
莫三比克沿海米飯料理,與分瓣豌豆和椰奶一同烹煮。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
Xima(莫三比克玉米糊)
莫三比克當主食的紮實玉米粥,搭配醬汁、青菜或燉菜。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
幾內亞
7 道菜
葉子醬
幾內亞燉菜,以搗碎的木薯葉與魚或肉一同在紅棕櫚油中慢燉,通常配米飯享用。
含有: 魚類
Kansiyé(幾內亞花生雞燉菜)
幾內亞醬汁料理,本條目介紹雞肉以花生燉煮的版本。
含有: 花生
Konkoé(幾內亞煙燻鯰魚)
幾內亞料理,以煙燻鯰魚為主,常搭配醬汁或主食。
含有: 魚類
Lafidi(幾內亞米飯蔬菜魚醬餐)
幾內亞米飯餐點,常搭配鹹味蔬菜魚醬。
含有: 魚類
Mafé
西非燉菜,以花生醬與番茄醬汁慢燉牛肉與蔬菜,搭配米飯食用,塞內加爾、馬利、岡比亞和幾內亞也有此料理。
含有: 花生
Riz Gras Guinéen
幾內亞的一鍋調味飯,加肉和蔬菜。
無常見過敏原
Wouré Bourakhè(幾內亞蝦乾地瓜葉燉菜)
幾內亞的魚與蔬菜料理,與當地名稱 Wouré Bourakhè 相連。
含有: 甲殼類
智利
7 道菜
Cazuela Chilena(智利肉蔬菜清湯)
智利湯料理,每碗以清湯搭配大塊肉、馬鈴薯、南瓜和玉米。
無常見過敏原
Charquicán
智利的燉菜,以牛肉、馬鈴薯、南瓜和胡蘿蔔慢燉至軟爛濃稠,上方放一顆煎蛋。
含有: 蛋
Completo(智利酪梨熱狗堡)
智利熱狗三明治,最知名的 completo 版本搭配酪梨、番茄和美乃滋。
含有: 穀物(麩質) · 蛋
Curanto(智利奇洛埃石烹共享鍋)
奇洛埃群島共享料理,將海鮮、肉類和馬鈴薯分層放置,以熱石或有蓋鍋具慢煮。
含有: 魚類 · 軟體動物
Empanada de Pino(智利烤肉餡餅)
智利烘烤餡餅,內餡 pino 以牛肉、洋蔥和傳統配料製作。
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Pastel de Choclo
智利的烤盅:鹹香的肉餡上蓋著一層烤得焦黃的甜玉米泥。
含有: 蛋
Porotos Granados
智利的晚夏燉菜,以新鮮白豆、甜玉米和南瓜慢燉,加入洋蔥與羅勒,最後以少許糖調味。
無常見過敏原
塔吉克
7 道菜
哈利姆
一種以小麥與羊肉熬煮的濃稠粥品,加入洋蔥與奶油慢火燉煮,是中亞節慶場合的傳統料理。
含有: 穀物(麩質) · 乳(含乳糖)
Mantu
來自塔吉克的蒸餃,內餡為羊肉末與洋蔥,以孜然和黑胡椒調味,通常搭配酸奶油或番茄醬一同享用。
含有: 穀物(麩質)
Palov
塔吉克的國菜,以羊肉、胡蘿蔔和洋蔥一同用油燜煮,並以孜然調味,烏茲別克也有製作。
無常見過敏原
Qurutob(塔吉克乾酪醬麵餅)
塔吉克料理,酥層麵餅泡上以 qurut 化開做成的醬汁,通常鋪洋蔥和蔬菜。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 乳(含乳糖)
Samsa
一種烤製的酥皮點心,內餡為調味羊絞肉與洋蔥,源自吉爾吉斯,哈薩克、烏茲別克和塔吉克也有製作。
含有: 穀物(麩質)
Shurbo(塔吉克肉蔬湯)
塔吉克風味的豐盛湯品,肉和蔬菜煮在高湯中,當作熱的主菜或份量足的前菜。
無常見過敏原
Ugro(塔吉克細麵湯)
塔吉克的麵湯,細小麥麵條煮在肉湯裡。
含有: 穀物(麩質)
新加坡
7 道菜
叻沙
一種辣味椰奶咖哩米粉湯,配有大蝦和米粉,在新加坡販售,馬來西亞和印尼也有製作。
含有: 甲殼類
肉骨茶
一種以大蒜和香料慢燉的豬肋骨湯,流行於新加坡與馬來西亞,通常搭配白飯或茶一同供應。
含有: 穀物(麩質) · 大豆(黃豆)
咖椰吐司
烤麵包抹上奶油與咖椰醬,咖椰醬是以椰奶、雞蛋和糖熬成的甜醬,通常搭配半熟蛋作為早餐食用。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
海南雞飯(Hainanese Chicken Rice)
新加坡知名熟食中心料理,白切雞搭配以雞高湯烹煮的香米,以及辣椒醬和薑蒜泥等配料。
無常見過敏原
新加坡福建麵(Hokkien Mee)
新加坡風格福建麵,以大火翻炒黃麵和米粉,再加入蝦味高湯燜煮。
含有: 穀物(麩質) · 甲殼類 · 蛋
辣椒螃蟹(Chilli Crab)
新加坡海鮮料理,以螃蟹搭配甜鹹辣椒番茄醬汁。
含有: 甲殼類 · 蛋
Kueh Bahulu
以雞蛋、糖、麵粉和奶油製成的小型烘焙海綿式餅乾,在汶萊的節慶場合配茶享用,馬來西亞和新加坡也有製作。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
維德角
7 道菜
Brinhola(維德角香蕉炸餅)
維德角香蕉炸餅,常撒上糖和肉桂。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 蛋
Cachupa(維德角玉米豆燉鍋)
維德角慢燉料理,以玉米和豆類為主,加入蔬菜及各家選用的肉類或魚。
無常見過敏原
Caldo de Peixe(維德角魚湯)
維德角魚湯,以蔬菜和根莖作物一同燉煮。
含有: 魚類
Canja de Galinha
一道溫暖的雞肉米湯,以番茄、洋蔥和大蒜燉煮而成,在佛得角廣受食用,其根源來自葡萄牙烹飪。
無常見過敏原
Djagacida
佛得角的濃稠玉米糊燉菜,配以紅腰豆、南瓜、洋蔥和大蒜,慢慢熬煮至濃稠,能在盤中保持形狀。
無常見過敏原
Pastel com Diabo Dentro
維德角的油炸餡餅,內餡是辣味鮪魚和香料蔬菜。
含有: 穀物(麩質) · 魚類
Xerém(維德角玉米糊)
維德角的粗磨玉米粥,搭配魚或肉食用。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
蓋亞那
7 道菜
黑蛋糕
一種濃密的深色水果蛋糕,浸泡在蘭姆酒與葡萄酒中,傳統上在加勒比地區的聖誕節與婚禮上供應。
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖) · 二氧化硫及亞硫酸鹽類
蓋亞那 Pepperpot(木薯濃縮汁慢燉肉)
蓋亞那慢燉肉料理,以木薯製成的 cassareep 濃縮汁調味。
無常見過敏原
蓋亞那一鍋椰奶豆肉飯(Cook-Up Rice)
蓋亞那一鍋式米飯,以豆類、椰奶和肉類一同烹煮。
無常見過敏原
蓋亞那蒜香豬肉(Guyanese Garlic Pork)
蓋亞那葡萄牙風格蒜香豬肉,烹調前以大蒜和醋醃製。
無常見過敏原
Dhal Puri
一種薄麵餅,包裹著調味過的磨碎黃豌豆餡,在平底鍋上煎熟,流行於圭亞那和特立尼達。
- 純素
- 素食
含有: 穀物(麩質)
Metemgee(蓋亞那椰奶根莖燉鍋)
蓋亞那根莖蔬菜燉菜,以椰奶烹煮,有些版本會另配魚。
含有: 魚類
Seven Curry(蓋亞那七道咖哩)
蓋亞那的七道咖哩套餐,淋在米飯旁享用,常見於印度教的慶典。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
模里西斯
7 道菜
魚肉番茄燉菜(Rougaille de Poisson)
魚肉以番茄、洋蔥與大蒜醬汁燉煮並加入辣椒,是塞舌爾的克里奧爾魚燉菜,毛里求斯與馬達加斯加也有此菜式。
含有: 魚類
Bol Renversé(模里西斯倒扣飯碗)
模里西斯倒扣碗料理,將米飯、炒蔬菜、雞蛋和肉類或海鮮分層組合。
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 大豆(黃豆)
Dholl Puri(模里西斯扁豆餡薄餅)
模里西斯分瓣豌豆餡薄餅,擀薄後搭配咖哩或酸辣醬食用。
- 純素
- 素食
含有: 穀物(麩質)
Farata
來自模里西斯的酥脆分層扁麵包,在平底鍋上烤製,通常搭配咖哩一起食用。
含有: 穀物(麩質)
Gâteau Piment(模里西斯辣椒豌豆炸餅)
模里西斯分瓣豌豆炸餅,以辣椒、香草和香料調味。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
Mine Frite(模里西斯炒麵)
模里西斯炒麵,以麵條快炒蔬菜、雞蛋及常見雞肉或蝦。
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 大豆(黃豆)
Rougaille
模里西斯克里奧的番茄醬,用洋蔥、薑、大蒜和百里香燜煮,常配魚或香腸。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
澳洲
7 道菜
澳洲肉派(Australian Meat Pie)
手持式酥皮鹹派,內餡為絞牛肉和肉汁,是澳洲常見的麵包店與運動場餐點。
含有: 穀物(麩質)
ANZAC 燕麥餅乾
與澳洲和紐西蘭戰時家庭烘焙相關的燕麥椰子餅乾,口感可酥脆或柔韌。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 乳(含乳糖)
Barramundi(金目鱸)
原生於印度太平洋地區的魚類,常見於澳洲料理,通常以烤或煎的方式簡單供應,搭配檸檬和當季蔬菜。
含有: 魚類 · 乳(含乳糖)
Chiko Roll
一種炸得金黃的鹹味卷,內餡為高麗菜、胡蘿蔔與牛肉,是1950年代發明的澳洲外帶小吃。
含有: 穀物(麩質)
Damper(澳洲營火麵包)
澳洲簡單麵包,傳統上以麵粉、水和鹽揉製後放在營火灰燼中烤熟。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 乳(含乳糖)
Lamington(澳洲巧克力椰絲蛋糕)
澳洲海綿蛋糕切成方塊,裹上巧克力糖霜和椰子碎,有些版本會夾鮮奶油或果醬。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Pavlova
一種酥脆的烤蛋白霜外殼,中心柔軟如棉花糖,上面覆以打發鮮奶油與新鮮水果,澳洲和紐西蘭都宣稱是其發源地。
- 素食
含有: 蛋 · 乳(含乳糖)
賽普勒斯
7 道菜
Afelia
豬肉塊用紅葡萄酒和芫荽籽醃漬,再慢火燉至軟嫩。Afelia 是賽普勒斯的燉豬肉,常搭配布格麥手抓飯或馬鈴薯食用。
含有: 二氧化硫及亞硫酸鹽類
Flaounes
塞浦路斯復活節糕點,內餡為哈洛米奶酪與新鮮薄荷,有時加入葡萄乾,以小麥麵團包裹後烘烤至金黃。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Kleftiko(賽普勒斯密封慢烤羊肉)
將羊肉與大蒜、檸檬和香草密封慢烤至柔嫩,傳統 ofto kleftiko 常搭配馬鈴薯。
無常見過敏原
Kolokasi me Chirino(賽普勒斯芋頭燉豬肉)
將芋頭(kolokasi)與豬肉和蔬菜一同燉至柔軟,並裹上濃郁醬汁;有些傳統做法也會加入葡萄葉包。
含有: 芹菜
Koupepia(賽普勒斯葡萄葉包飯)
將調味米飯和絞肉包入葡萄葉,捲起後以番茄和檸檬慢燉;賽普勒斯食譜各有不同,也有無肉版本。
無常見過敏原
Lountza
塞浦路斯豬里脊肉,以鹽、黑胡椒、芫荽和紅葡萄酒醃製,再風乾、煙燻,切成薄片冷食,作為小份前菜(meze)。
含有: 二氧化硫及亞硫酸鹽類
Sheftalia(塞浦路斯網油烤肉腸)
調味絞肉加洋蔥和香芹,包上豬網油,在炭火上烤成小肉腸,是塞浦路斯的肉類冷盤小菜。
無常見過敏原
土庫曼
6 道菜
土庫曼抓飯
土庫曼抓飯是一道以羊肉、洋蔥和胡蘿蔔烹製的米飯抓飯,烏茲別克和阿富汗也有類似做法。
無常見過敏原
Chorek
一種以小麥麵粉、雞蛋、奶油和牛奶製成的圓形油潤麵包,在土庫曼家庭及整個中亞地區烘焙,常用於節慶。
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Dograma(土庫曼肉湯撕餅)
土庫曼料理,將撕碎薄餅和熟肉放入洋蔥熱湯中供應。
含有: 穀物(麩質)
Gutap(土庫曼煎餡餅)
土庫曼平底鍋煎餡餅,內餡可用肉、南瓜或葉菜。
含有: 穀物(麩質)
Içlekli(土庫曼肉餡烤派)
土庫曼烤派,肉和洋蔥內餡包在麵皮層中烘烤。
含有: 穀物(麩質)
Shorpa
一種以羊肉或羯羊肉熬成的清湯,與馬鈴薯、紅蘿蔔和洋蔥一同燉煮,並以黑胡椒調味,源自土庫曼,烏茲別克與哈薩克也有製作。
無常見過敏原
不丹
6 道菜
Ema Datshi(不丹辣椒乳酪燉菜)
不丹日常代表料理,以辣椒和乳酪燉煮,通常搭配米飯。
- 素食
含有: 乳(含乳糖)
Hoentoe(不丹蕎麥菜乳酪餃)
不丹哈阿谷蕎麥餃,傳統內餡為葉菜和地方乳酪。
- 素食
含有: 乳(含乳糖)
Jasha Maru(不丹薑蒜辣椒燉雞)
不丹雞肉燉菜,以薑、大蒜、辣椒和常見番茄調味。
無常見過敏原
Kewa Datshi(不丹馬鈴薯乳酪燉菜)
不丹馬鈴薯乳酪燉菜,以辣椒和芳香食材慢火燉煮。
- 素食
含有: 乳(含乳糖)
Phaksha Paa
不丹的豬肉燉菜,用乾辣椒烹煮,常配白蘿蔔或其他當季蔬菜。
無常見過敏原
Shakam Datshi
以辣椒、芝士、洋蔥和大蒜調成的醬汁燉煮風乾牛肉,是不丹的經典菜式,通常配米飯享用。
含有: 乳(含乳糖)
厄利垂亞
6 道菜
Alicha(厄利垂亞溫和燉菜)
以薑黃調味、風味溫和的蔬菜燉菜類型;不同於使用大量berbere 香料的紅色 tsebhi 燉菜。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
Hamli(厄利垂亞炒葉菜)
與厄利垂亞家常料理相關的熟葉菜,通常以洋蔥和油脂調味,搭配薄餅供應。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
Hilbet(厄利垂亞胡蘆巴豆泥)
以豆類和胡蘆巴打發成泥的料理,常作為厄利垂亞齋戒餐的一部分,搭配 injera 和其他菜餚。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
Injera
一種鬆軟、微酸的扁麵包,以發酵的苔麩麵糊製成,在平底鍋上煎烤,用來舀取燉菜。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
Shiro(厄利垂亞鷹嘴豆粉燉菜)
厄利垂亞的滑順鷹嘴豆粉燉菜,加洋蔥和香料,常淋在 injera 上;各家與各地的做法不同。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
Zigni(厄利垂亞貝爾貝爾辣燉牛肉)
厄利垂亞慢燉的牛肉,用 berbere 調味,配 injera 或其他當地的麵餅。
無常見過敏原
巴拉圭
6 道菜
Chipa Guasu(巴拉圭新鮮玉米焗烤)
巴拉圭柔軟玉米焗烤,以乳酪、洋蔥、雞蛋和牛奶烘製。
- 素食
含有: 蛋 · 乳(含乳糖)
Chipa(巴拉圭木薯乳酪麵包)
巴拉圭耐嚼乳酪麵包,以木薯澱粉製作,傳統上烤成環狀或小圓卷。
含有: 蛋 · 乳(含乳糖)
Mbeju(巴拉圭木薯乳酪煎餅)
巴拉圭薄玉米糕,以木薯澱粉和乳酪製作,在熱煎台上烙熟並帶有酥脆邊緣。
- 素食
含有: 乳(含乳糖)
Pastel Mandi'o
一種以木薯麵團包裹起司或牛肉末後油炸的餡餅,是巴拉圭受歡迎的街頭小吃。
含有: 乳(含乳糖)
Sopa Paraguaya(巴拉圭玉米起司烤糕)
巴拉圭的烤玉米起司糕,雖然名稱意思是「巴拉圭湯」。
含有: 蛋 · 乳(含乳糖)
Vori Vori(巴拉圭玉米起司丸子湯)
巴拉圭的湯,有玉米粉加起司做的小丸子,常用雞湯煮。
含有: 乳(含乳糖)
牙買加
6 道菜
牙買加 Jerk 烤雞
以牙買加 jerk 香料醃製雞肉後大火烹調,傳統上使用多香果木燒烤。
無常見過敏原
牙買加 Run Down 椰奶魚燉菜
牙買加魚燉菜,以椰奶慢煮至醬汁濃稠、魚肉柔嫩。
含有: 魚類
牙買加咖哩山羊(Jamaican Curried Goat)
將山羊肉塊與芳香食材以牙買加風格咖哩慢燉,常加入馬鈴薯。
無常見過敏原
阿開木果配鹹鱈魚
牙買加的國菜:阿開木果與鹹鱈魚一起翻炒,通常配洋蔥、番茄和甜椒。
含有: 魚類
Escoveitch Fish(牙買加醋醃菜炸魚)
炸魚上方鋪有酸味醃漬蔬菜,常見配料包括洋蔥、胡蘿蔔和辣椒。
含有: 魚類
Festival
一種加了糖、油炸的牙買加麵團,以玉米粉和麵粉製成,常作為 escoveitch 魚或 jerk 料理的配菜。
含有: 穀物(麩質)
加彭
6 道菜
Atanga Bouilli(汆煮非洲李)
加彭常見的 safou 果,當地稱為 atanga,可水煮或烘烤後食用。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
Boulette(加彭大蕉糰)
加彭主食,將煮熟的大蕉搗成泥後捏成大型圓糰。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
Nkumu Ofoula(加彭 Gnetum 葉魚燉菜)
加彭森林葉料理,將 nkumu 可食葉片與魚和棕櫚油一同燉煮。
含有: 魚類
Okok
加彭燉菜,以棕櫚仁醬燉煮球盛藤葉與煙燻魚,喀麥隆也有類似做法。
含有: 魚類
Poisson Fumé au Concombre
加彭的燻魚料理,與小黃瓜一起在鹹香的醬汁裡燉煮。
含有: 魚類
Poulet à l'Odika
加彭的燉雞,用 odika(非洲野生芒果核仁烘烤後製成)慢燉。
無常見過敏原
北韓
6 道菜
大同江鮮魚湯(Daedonggang Sungeoguk)
平壤地方湯品,以與大同江相關的淡水鱒魚為特色。
含有: 穀物(麩質) · 魚類 · 大豆(黃豆)
平壤冷麵
蕎麥麵條以清澈牛肉湯冰鎮供應,搭配梨絲、小黃瓜與水煮蛋,是平壤的特色料理,南韓也有製作。
含有: 蛋
平壤溫飯(Pyeongyang Onban)
平壤的一道飯,雞肉片和蔬菜放在飯上,淋上熱高湯。
含有: 蛋
Dububap(北韓豆腐調味飯)
北韓街頭料理,以豆腐包入或鋪上調味米飯,常帶有辣味。
含有: 穀物(麩質) · 大豆(黃豆)
Hamheung Nongma Guksu(咸興馬鈴薯澱粉冷麵)
北韓咸興風格冷麵,以馬鈴薯澱粉製麵並搭配辛辣調味。
無常見過敏原
Injogogi-bap(北韓豆製肉米飯)
北韓米飯料理,搭配以黃豆為基底並用醬油和香料調味的植物肉。
- 純素
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 大豆(黃豆)
古巴
6 道菜
Lechón Asado(古巴柑橘蒜香慢烤豬肉)
豬肉以柑橘大蒜 mojo 醃製,再慢烤至柔嫩並形成焦脆邊緣;古巴常於聚會共享。
無常見過敏原
Moros y Cristianos(古巴黑豆白飯)
古巴米豆配菜,白米與黑豆和芳香食材同煮,吸收豆湯風味。
無常見過敏原
Picadillo a la Habanera
古巴哈瓦那風格的碎牛肉:牛絞肉與番茄、洋蔥、大蒜同燉,加橄欖、酸豆和葡萄乾,通常配白飯。
含有: 二氧化硫及亞硫酸鹽類
Ropa Vieja
牛肉燉到可以撕成長絲,再與番茄、洋蔥、甜椒和大蒜一起燜煮,是古巴的慢燉牛肉,常配白飯和黑豆。
無常見過敏原
Tostones
青大蕉片經油炸、壓扁後再炸至酥脆,是古巴的鹹香配菜,也流行於整個加勒比海及拉丁美洲。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
Vaca Frita(古巴香煎牛肉絲)
牛肉先煮軟、撕成絲,用柑橘醃過,再與洋蔥一起下鍋煎到邊緣酥脆;技法與 ropa vieja 相關,但收得更乾、更焦。
無常見過敏原
史瓦帝尼
6 道菜
Incwancwa(史瓦帝尼發酵玉米酸粥)
史瓦帝尼酸味發酵玉米粥,以發酵玉米粉煮成柔軟帶酸的主食。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
Sidvudvu(史瓦帝尼南瓜玉米糊)
史瓦帝尼的南瓜加玉米粉烹煮的料理,可當份量十足的蔬菜菜餚,也可當粥。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
Siphuphe Setindlubu(史瓦帝尼班巴拉花生糊)
史瓦帝尼的濃稠料理,把煮熟的班巴拉花生搗成像粥一樣的糊。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
Sishwala(史瓦帝尼玉米粥)
濃稠的玉米粥,是史瓦帝尼的主食配菜,搭配蔬菜、豆類或肉。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
Umbhidvo Wetintsanga(史瓦帝尼花生粉南瓜葉)
嫩的南瓜葉和嫩芽煮到軟,在史瓦帝尼常拌入花生粉增加濃郁。
- 純素
- 素食
含有: 花生
Umngqusho
一鍋慢燉至軟厚的乾玉米(samp)與豆子,是南部非洲的主食,史瓦帝尼也有食用。
- 素食
含有: 乳(含乳糖)
尼日
6 道菜
Dambou(尼日蒸穀物葉菜)
尼日蒸製穀物料理,常以小米或高粱搭配葉菜。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
Fanke
在薩赫勒地區常見的小型油炸麵團球或圓餅,當作早餐或街頭小吃販售,鄰國尼日利亞也有製作。
含有: 穀物(麩質)
Foura(尼日發酵奶小米食)
尼日小米料理,傳統上搭配發酵乳食用。
- 素食
含有: 乳(含乳糖)
Kilichi(尼日薩赫勒香料風乾牛肉)
尼日及更廣泛薩赫勒地區的薄切牛肉乾,以香料調味後乾燥保存。
無常見過敏原
Kossai(薩赫勒黑眼豆炸餅)
豪薩社群常見的酥脆黑眼豆炸餅,尼日和鄰近地區都會食用。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
Tô(尼日小米高粱硬粥)
用小米或高粱粉煮成的硬粥,搭配醬汁食用。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
尼泊爾
6 道菜
Chatamari
一種以米粉製成的薄煎餅,上面鋪有碎肉、雞蛋或蔬菜,有時被稱為尼泊爾披薩,源自尼泊爾的尼瓦爾族社群。
含有: 蛋
Dal Bhat(尼泊爾扁豆飯)
尼泊爾日常餐點,以蒸米飯搭配扁豆湯和當季配菜。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
Gundruk Ko Jhol(尼泊爾發酵葉菜酸湯)
尼泊爾酸味湯品,以發酵葉菜燉煮,常加入番茄和芳香食材。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
Momo(尼泊爾喜馬拉雅包餡餃)
尼泊爾喜馬拉雅餃子,包入調味肉類或蔬菜,搭配番茄 achar 醬。
含有: 穀物(麩質)
Sel Roti
尼泊爾環形的米製麵包,微甜,外脆內軟。
- 素食
含有: 蛋 · 乳(含乳糖)
Yomari(尼瓦爾蒸米粉糰)
尼瓦爾族的蒸米粉糰,傳統上包黑糖漿和芝麻。
- 純素
- 素食
含有: 芝麻
布吉納法索
6 道菜
Babenda(布吉納法索蔬菜穀物燉菜)
布吉納法索以深綠色葉菜和穀物燉煮的料理,傳統上與莫西族飲食相關。
含有: 魚類 · 花生
Dégué
一種以小米拌入牛奶或優格與糖製成的冷食甜點,源自布吉納法索,馬里也有製作。
- 素食
含有: 乳(含乳糖)
Gonré(布吉納法索蒸豇豆糰)
布吉納法索傳統蒸豇豆料理,名稱和做法因地區而異。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
Poulet Bicyclette
整隻或切塊的放養雞,在炭火上烤,是布吉納法索有名的料理。
無常見過敏原
Riz Gras
以番茄醬汁燉煮、搭配蔬菜與肉類的米飯,是布吉納法索常見的主食。
無常見過敏原
Tô(布吉納法索玉米硬粥)
布吉納法索的紮實主食,用玉米、小米或高粱粉做成,搭配醬汁食用。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
立陶宛
6 道菜
Cepelinai(立陶宛馬鈴薯餡餃)
立陶宛大型馬鈴薯餃,常包入調味絞肉,搭配培根和酸奶油。
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Kibinai(立陶宛卡拉伊姆肉餡角餅)
與立陶宛特拉凱卡拉伊姆社群相關的烤月牙餅,傳統內餡為切碎肉類和洋蔥。
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Kugelis
一道烤製的馬鈴薯絲布丁,以馬鈴薯絲、雞蛋、洋蔥、牛奶和培根製成,被視為立陶宛的國民馬鈴薯菜餚。
含有: 蛋 · 乳(含乳糖)
Šakotis
立陶宛的慶典蛋糕,在旋轉的烤叉上烘烤,滴下的麵糊形成特有的分枝尖刺。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Šaltibarščiai
立陶宛鮮粉紅色的冷湯,用甜菜根、克菲爾(kefir)、小黃瓜和香草做成,常配水煮蛋。
- 素食
含有: 蛋 · 乳(含乳糖)
Vėdarai(立陶宛馬鈴薯腸)
立陶宛的烤馬鈴薯腸,把磨碎的馬鈴薯和鹹味配料填入腸衣。
含有: 穀物(麩質)
冰島
6 道菜
Hangikjöt(冰島煙燻羊肉)
冰島鹽漬煙燻羊肉,傳統上切片供應,尤其常見於聖誕節。
無常見過敏原
Hjónabandssæla(冰島燕麥大黃果醬酥餅)
冰島燕麥酥粒蛋糕,層間夾有酸甜大黃果醬。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 乳(含乳糖)
Kjötsúpa(冰島羊肉蔬菜湯)
冰島羊肉湯,與馬鈴薯和當季根莖蔬菜一同燉煮。
無常見過敏原
Kleinur(冰島豆蔻扭結炸餅)
冰島豆蔻香炸麵餅,扭結成形後油炸至金黃。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Plokkfiskur
冰島的魚肉馬鈴薯泥,通常用白肉魚加奶香醬汁。
含有: 穀物(麩質) · 魚類 · 乳(含乳糖)
Rúgbrauð
一種深色、帶甜味的冰島黑麥麵包,傳統上利用地熱在地下烘焙,通常切片搭配奶油食用。
含有: 穀物(麩質)
列支敦斯登
6 道菜
Fasnachtsküchle
在列支敦斯登及鄰近德語阿爾卑斯地區的 Fasnacht 狂歡節期間食用的圓形甜味炸麵團點心。
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Gerstensuppe(列支敦斯登大麥蔬菜湯)
列支敦斯登風格大麥湯,搭配蔬菜,有些版本加入煙燻肉。
含有: 穀物(麩質) · 芹菜
Hafalääb(列支敦斯登肝臟烤肉糕)
列支敦斯登傳統烤糕,以麵粉和切碎肝臟製作。
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Käsknöpfle
小型蛋麵疙瘩,煮熟後與融化的山區起司和酥脆炸洋蔥層層疊放,源自列支敦士登,鄰國奧地利亦有製作。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Kratzate(列支敦斯登撕碎煎餅)
列支敦斯登鄉村風格煎餅,煎熟後撕成小塊再煎上色。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Ribel
列支敦斯登與阿爾卑斯萊茵河谷的玉米粉料理,煮熟後用奶油炒香。
- 素食
含有: 乳(含乳糖)
匈牙利
6 道菜
Csirkepaprikás(匈牙利紅椒燉雞)
匈牙利雞肉以甜紅椒粉和洋蔥燉煮,最後加入濃郁酸奶油醬汁。
含有: 穀物(麩質) · 乳(含乳糖)
Dobostorta(匈牙利多層焦糖蛋糕)
匈牙利層疊海綿蛋糕,夾巧克力奶油霜,頂部覆有酥脆焦糖。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Gulyásleves(匈牙利紅椒牛肉湯)
匈牙利牛肉湯,以紅椒粉調味,通常加入馬鈴薯和蔬菜,傳統上用鍋具燉煮。
無常見過敏原
Halászlé(匈牙利紅椒魚湯)
匈牙利濃郁紅椒魚湯,常用鯉魚,與多瑙河和蒂薩河流域相關。
含有: 魚類
Lángos(匈牙利油炸酵母餅)
匈牙利酵母麵糰油炸成扁餅,外層酥脆、內部柔軟,常搭配大蒜、酸奶油和乳酪。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 乳(含乳糖)
Rakott krumpli
匈牙利烤焗料理,由切片馬鈴薯、香腸、水煮蛋和酸奶油分層堆疊,以紅椒粉調味。
含有: 蛋 · 乳(含乳糖)
吉布地
6 道菜
Fah-Fah(吉布地山羊蔬菜燉湯)
吉布地山羊肉湯燉菜,與蔬菜和溫暖香料一同慢燉。
無常見過敏原
Lahoh(吉布地發酵軟餅)
吉布地柔軟發酵薄餅,常作為早餐或搭配燉菜供應。
- 純素
- 素食
含有: 穀物(麩質)
Sabayad
吉布地人在早餐和正餐時吃的分層平底鍋烙餅。
- 純素
- 素食
含有: 穀物(麩質)
Samboussa
吉布地的酥脆三角形街頭小吃,內餡是調味的肉或魚。
含有: 穀物(麩質)
Skoudehkaris(吉布地香料肉飯)
吉布地的香料肉飯,常被視為國民最愛。
無常見過敏原
Xalwo
一種黏稠濃密的甜點,以糖、澱粉和酥油製成並以豆蔻調味,在吉布地的慶典中供應,索馬利亞也有製作。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 乳(含乳糖)
吉爾吉斯
6 道菜
Ashlyan Fu(阿什良富冷麵)
Ashlyan-fu 是吉爾吉斯斯坦卡拉科爾和東干族飲食相關的知名冷麵,結合麵條、澱粉凍、酸味調料,部分版本會加蛋。
含有: 穀物(麩質) · 蛋
Byzhy(吉爾吉斯內臟穀物香腸)
吉爾吉斯填餡香腸,傳統上以內臟和穀物製作,食材與腸衣依地區而異;本條目介紹常見羊肉版本。
無常見過敏原
Gulchatai(吉爾吉斯肉湯麵片)
吉爾吉斯肉麵料理,將薄麵片或麵條與肉類和高湯一同烹煮;地方版本在形狀和蔬菜上各有不同。
含有: 穀物(麩質)
Kattama(吉爾吉斯層疊煎餅)
吉爾吉斯層疊薄餅,將麵糰擀薄後捲起或摺疊,再以煎台或平底鍋烹熟。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 乳(含乳糖)
Oromo
吉爾吉斯的蒸捲,薄麵皮鋪上鹹味內餡捲起蒸熟,內餡常用絞肉和洋蔥,有時加馬鈴薯。
含有: 穀物(麩質)
Samsa
一種烤製的酥皮點心,內餡為調味羊絞肉與洋蔥,源自吉爾吉斯,哈薩克、烏茲別克和塔吉克也有製作。
含有: 穀物(麩質)
安地卡及巴布達
6 道菜
安地卡 Pepperpot
加勒比海的燉菜,肉和蔬菜用香草與胡椒長時間慢燉,各島做法不同。
無常見過敏原
安地卡及巴布達 Johnny Cake
安地卡及巴布達略帶甜味的早餐麵包,整形成圓餅後煎或烤至金黃。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 乳(含乳糖)
啤酒花麵包
來自安地卡群島的柔軟微甜酵母麵包,傳統上以啤酒花發酵,並在早餐時食用。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 乳(含乳糖)
Ducana(安地卡及巴布達椰香地瓜餃)
安地卡及巴布達甜地瓜餃,將磨碎地瓜與椰子和香料混合,以葉片包裹後水煮。
- 純素
- 素食
含有: 穀物(麩質)
Fungee
一種以玉米粉和秋葵加鹽水煮成的硬質稠粥,是安提瓜和巴布達的國菜,通常搭配魚肉食用。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
Saltfish and Chop-Up
鹹鱈魚配煮好的茄子、秋葵和菠菜等蔬菜,是安地卡熟悉的搭配。
含有: 魚類
宏都拉斯
6 道菜
Baleadas(宏都拉斯豆餡麵粉餅)
宏都拉斯柔軟的小麥餅,摺起來包入豆泥,常加起司或奶油。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Machuca
洪都拉斯的一道菜,以煮熟的青大蕉泥搭配炸豬肉與起司。
含有: 乳(含乳糖)
Montucas(宏都拉斯鮮玉米葉包)
宏都拉斯鮮玉米糰料理,常包入豬肉後以葉片包裹蒸熟。
無常見過敏原
Pollo con Tajadas
宏都拉斯的酥脆炸雞,配炸青大蕉片和高麗菜絲。
含有: 蛋
Sopa de Caracol(宏都拉斯海螺椰奶湯)
宏都拉斯的海螺湯,用椰奶、樹薯和大蕉燉煮。
含有: 軟體動物
Sopa de Gallina India(宏都拉斯放山雞湯)
宏都拉斯的鄉村風湯品,用放養的母雞和蔬菜、香草一起燉煮。
無常見過敏原
委內瑞拉
6 道菜
阿雷帕餅
一種以玉米粉團製成、烤或煎的厚餅,切開後填入起司、肉類或其他餡料,流行於委內瑞拉全境。
含有: 乳(含乳糖)
Cachapa(委內瑞拉新鮮玉米煎餅)
委內瑞拉新鮮玉米煎台餅,常摺起來包入柔軟白乳酪。
- 素食
含有: 乳(含乳糖)
Hallaca(委內瑞拉香蕉葉玉米糰包)
委內瑞拉節慶料理,以玉米糰包入調味餡料,再用香蕉葉包裹水煮。
無常見過敏原
Pabellón Criollo
委內瑞拉的招牌盤:手撕牛肉、黑豆、白飯和熟透的炸大蕉並排上桌。
無常見過敏原
Pisca Andina
委內瑞拉安地斯山區的早餐湯,用馬鈴薯、牛奶、起司和香草煮成。
- 素食
含有: 蛋 · 乳(含乳糖)
Tequeños
條狀軟白起司裹上酥皮麵團後油炸而成,是委內瑞拉熱門的小吃與派對食物。
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
拉脫維亞
6 道菜
Bukstiņputra(拉脫維亞大麥馬鈴薯粥)
拉脫維亞濃稠粥品,以大麥和馬鈴薯煮至柔滑,常加入牛奶或奶油收尾。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 乳(含乳糖)
Kliņģeris
一種傳統的拉脫維亞環形甜點,常在節日與慶祝場合烘烤。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖) · 堅果
Pelēkie zirņi ar speķi
拉脫維亞的冬季菜餚:煮軟的灰豌豆,配上煎到金黃的培根和洋蔥。
無常見過敏原
Pīrāgi
拉脫維亞的小型酵母麵糰月牙包,傳統內餡是培根和洋蔥。
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Rupjmaizes kārtojums
拉脫維亞的疊層甜點,甜味的黑麥麵包屑、鮮奶油和酸味莓果醬層層相疊。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 乳(含乳糖)
Sklandrausis(拉脫維亞黑麥紅蘿蔔馬鈴薯餡餅)
拉脫維亞的開口黑麥小餡餅,內餡是微甜的馬鈴薯紅蘿蔔泥,傳統上與庫爾澤梅地區相連。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
東帝汶
6 道菜
Batar Da’an(東帝汶玉米豆南瓜燉食)
東帝汶以玉米、豆類和南瓜一同烹煮的飽足鹹食主食。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
Bolu Kukus
一種以麵粉、雞蛋和糖製成的輕盈海綿蛋糕,以泡打粉使其膨脹,用蒸鍋蒸熟,在東帝汶常作為點心或甜點食用。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 蛋
Ikan Sabuko(東帝汶羅望子羅勒烤魚)
東帝汶傳統烤魚,以羅望子和羅勒調味。
含有: 魚類
Jagung Bose
東帝汶一種濃稠的玉米粥,以椰奶和紅腰豆煮成,是東帝汶日常的主食。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
Katupa(東帝汶葉包米飯)
將米飯以葉片包裹後烹煮的東帝汶料理,傳統上於慶典供應。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
Sup Batar
一種濃稠的湯品,以甜玉米和紅腰豆與豬肉、大蒜和洋蔥燉煮而成,是東帝汶的傳統家常菜。
無常見過敏原
波札那
6 道菜
Bogobe jwa Lerotse(塞茨瓦納甜瓜粥)
塞茨瓦納軟粥,將地方甜瓜狀瓜果 lerotse 與穀物一同煮熟。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
Dikgobe(波札那豆穀一鍋燉)
波札那一鍋料理,將豆類和穀物煮至柔軟。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
Magwinya(南非炸麵團餅)
波札那風格炸麵團球,在南部非洲也常稱作 fat cakes。
- 純素
- 素食
含有: 穀物(麩質)
Mogodu
慢火燉煮至軟嫩的牛肚,佐洋蔥與番茄,是波札那茨瓦納人的傳統燉菜。
無常見過敏原
Morogo wa Dinawa(波札那豇豆葉花生菜)
波札那葉菜配菜,以豇豆葉烹煮,常加入花生增添濃郁度。
- 純素
- 素食
含有: 花生
Seswaa(波札那慢燉搗肉)
波札那的慢燉搗肉,傳統上為大家共食的場合而煮。
無常見過敏原
芬蘭
6 道菜
Kalakukko
以黑麥麵團包裹小魚與豬肉,慢火烘烤至內餡軟嫩多汁的薩沃麵包。
含有: 穀物(麩質) · 魚類
Karjalanpaisti(卡累利阿肉類燉鍋)
卡累利阿燉鍋,以豬肉、牛肉和常見羊肉搭配洋蔥和簡單調味慢燉。
無常見過敏原
Karjalanpiirakka(芬蘭卡累利阿米粥派)
芬蘭裸麥酥皮派,傳統內餡為米粥,常搭配奶油,或作為蛋奶油抹醬。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Lohikeitto(芬蘭奶油鮭魚湯)
芬蘭鮭魚湯,以馬鈴薯、胡蘿蔔、鮮奶油和蒔蘿烹煮。
含有: 魚類 · 乳(含乳糖)
Mustikkapiirakka(芬蘭藍莓派)
芬蘭藍莓派,常以奶油小麥麵皮和藍莓內餡製作,有些版本會另加乳製品配料。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Poronkäristys
芬蘭拉普蘭的料理:馴鹿肉薄片用奶油煎香,再輕輕燜煮,常配馬鈴薯泥和越橘。
含有: 乳(含乳糖)
查德
6 道菜
小米粥
乍得人當作早餐食用的一種奶香甜味小米粥。
- 素食
含有: 乳(含乳糖)
Agashe
帶香料的烤牛肉串,與查德東部飲食以及和蘇丹烹飪的淵源相關。
含有: 花生
Boule(Esh,查德穀物糰)
查德以小米或高粱製成的紮實主食,塑成滑順圓丘後搭配醬汁食用。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
Daraba(查德秋葵蔬菜燉菜)
查德濃稠秋葵蔬菜燉菜,常加入花生醬增添濃郁度,並搭配小米或高粱粥。
- 純素
- 素食
含有: 花生
Kisra(查德和薩赫勒發酵薄餅)
查德及更廣泛薩赫勒—蘇丹地區食用的薄發酵穀物餅,搭配燉菜和醬汁。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
Salanga
乍得湖流域的小魚,經過鹽漬、曬乾,有時再輕度燻製保存。
含有: 魚類
柬埔寨
6 道菜
Bai Sach Chrouk(柬式豬肉飯)
柬埔寨將醃製豬肉烤熟後搭配米飯,常另附醃菜或清湯。
含有: 穀物(麩質) · 大豆(黃豆)
Fish Amok(高棉香料椰奶蒸魚凍)
高棉蒸魚咖哩凍,以芳香 kroeung 香料醬和椰子調味。
含有: 蛋 · 魚類
Kuy Teav(柬埔寨豬骨高湯米粉)
柬埔寨米粉湯,常搭配豬骨高湯和可依喜好選擇的配料。
含有: 甲殼類 · 魚類
Nom Krok
以鑄鐵模烘烤的小型椰奶米餅,是柬埔寨的街頭小吃,泰國也有製作。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
Num Banh Chok(高棉魚咖哩米線)
新鮮高棉米線,淋上魚肉綠咖哩醬和香草。
含有: 魚類
Samlor Korko
柬埔寨濃稠的蔬菜湯,傳統上用炒米粉和 prahok(發酵魚醬)增稠。
含有: 魚類
茅利塔尼亞
6 道菜
庫斯庫斯
細粗粒小麥粉搓成的細小顆粒,架在蒸鍋上層蒸得蓬鬆,下層燉著羊肉與七種蔬菜——馬格里布地區的標誌性主食,阿爾及利亞、摩洛哥、毛里塔尼亞和突尼斯都吃,在摩洛哥則是主麻日家庭聚餐的核心。
- 素食選項
含有: 穀物(麩質)
Bénafa(茅利塔尼亞魚肉蔬菜料理)
茅利塔尼亞傳統料理,以魚或肉搭配蔬菜和調味醬汁,各家庭版本有所不同。
含有: 魚類
Leksour(茅利塔尼亞蒸小麥糰子)
茅利塔尼亞蒸小麥糰子,傳統上搭配濃郁肉類蔬菜醬汁。
含有: 穀物(麩質)
Mloukhia
一種以圓果黃麻葉、大蒜與芫荽燉煮的綠色燉菜,常加入牛肉,源自茅利塔尼亞,突尼西亞與埃及也有製作。
無常見過敏原
Thieboudienne(塞內加爾番茄魚湯飯)
米飯在番茄魚湯中和蔬菜一起煮,是塞內加爾與甘比亞一帶共有的料理。
含有: 魚類
Yassa(茅利塔尼亞塞內甘比亞風味檸檬洋蔥燉魚或雞)
茅利塔尼亞塞內甘比亞風格料理,以檸檬醃魚或雞肉,搭配慢燉洋蔥。
含有: 芥末
挪威
6 道菜
Fårikål(挪威羊肉高麗菜燉鍋)
挪威經典羊肉高麗菜燉菜,以整粒黑胡椒慢燉。
含有: 穀物(麩質)
Pinnekjøtt
鹽漬風乾的羊肋排,傳統上架在樺木枝上蒸,是節慶大餐。
無常見過敏原
Rakfisk
發酵的鱒魚,傳統上不經烹煮,配薄餅、馬鈴薯和酸奶油。
含有: 穀物(麩質) · 魚類 · 乳(含乳糖)
Raspeballer
挪威的馬鈴薯糰子,常配鹹肉、香腸或融化奶油。
- 純素
- 素食
含有: 穀物(麩質)
Smalahove(挪威煙燻羊頭)
挪威西部的傳統料理,把羊頭鹽漬、煙燻後煮熟。
無常見過敏原
Tørrfisk
未加鹽、在挪威羅浮敦群島的架子上風乾的鱈魚,英文稱為 stockfish。
含有: 魚類
格瑞那達
6 道菜
格瑞那達 Fry Bake 炸麵包
略帶甜味的格瑞那達麵包,以平底鍋油炸後搭配鹹味內餡。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 乳(含乳糖)
格瑞那達地瓜布丁(Grenadian Sweet Potato Pudding)
格瑞那達烘烤地瓜布丁,常搭配椰子和暖香料。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
格瑞那達肉豆蔻冰淇淋(Nutmeg Ice Cream)
以肉豆蔻調味的格瑞那達冰淇淋,這種香料與島嶼密切相關。
- 素食
含有: 乳(含乳糖)
魚湯
格林納達的一道濃郁湯品,以魚、木薯、麵疙瘩和蔬菜燉煮而成,來自加勒比海島國格林納達。
含有: 穀物(麩質) · 魚類
Curry Lambie(格瑞那達咖哩海螺)
以加勒比咖哩醬汁燉煮女王鳳螺。
含有: 軟體動物
Oil Down
格瑞那達的一鍋燉菜,把麵包果、芋葉和鹹肉放進椰奶裡慢慢煨煮。
含有: 穀物(麩質) · 芹菜
海地
6 道菜
Bannann Peze
綠大蕉炸兩次後壓扁,成為酥脆鹹香的圓片,是海地常見的配菜,通常搭配 pikliz 一起享用。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
Diri ak Djon Djon(海地黑菇飯)
海地米飯,以芳香 djon djon 黑菇熬出的深色高湯烹煮。
無常見過敏原
Griyo(海地柑橘醃豬肉炸塊)
海地克里奧風味豬肉,以柑橘和香料醃製、燉至柔嫩後炸至酥脆。
無常見過敏原
Mayi Moulen ak Sòs Pwa(海地玉米粥配豆醬)
海地玉米粥,搭配調味豆醬供應。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
Soup Joumou(海地南瓜牛肉湯)
海地的南瓜湯,加牛肉和蔬菜,傳統上在元旦這天享用。
含有: 穀物(麩質) · 芹菜
Tassot Kabrit(海地炸山羊肉)
海地的山羊肉用柑橘和香料醃過,再炸到金黃上色。
無常見過敏原
烏干達
6 道菜
烏干達 Rolex
烏干達的街頭小吃,煎蛋捲用印度煎餅(chapati)捲起來。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 蛋
Katogo
烏干達的一道燉菜,以青香蕉或大蕉搭配牛肉或內臟、番茄和洋蔥燉煮。
含有: 花生
Kikomando
烏干達街頭小吃,以煎恰帕提(chapati)包裹香料燉豆與煎蛋烘蛋。
含有: 穀物(麩質) · 蛋
Luwombo(烏干達香蕉葉包蒸肉)
布干達料理,將肉、魚或花生醬汁放入香蕉葉包中慢慢蒸熟。
含有: 花生
Matoke(烏干達蒸青香蕉)
將緊實青色食用香蕉蒸軟並搗成鹹味主食,是烏干達常見料理。
- 素食
無常見過敏原
Posho
一種由玉米粉和水煮成的硬質粥,煮到凝實後用手抓食,搭配燉菜和綠葉蔬菜,是烏干達的主食。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
馬爾他
6 道菜
Bigilla
一種濃稠的馬爾他蠶豆醬,以蒜頭、橄欖油和辣椒調味,通常配麵包作為頭盤或小吃。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
Ħobż biż-Żejt(馬爾他番茄橄欖油麵包)
馬爾他脆皮麵包抹上番茄和橄欖油,常搭配鹹味配料。
含有: 穀物(麩質) · 魚類
Imqaret(馬爾他椰棗炸酥餅)
馬爾他椰棗酥餅,以柑橘和暖香料調味後油炸。
含有: 穀物(麩質)
Pastizzi
馬爾他的酥皮小包,最常見的內餡是瑞可達起司或豌豆。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Stuffat tal-Fenek(馬爾他紅酒燉兔肉)
馬爾他的燉兔肉,用葡萄酒、番茄、大蒜和香草慢慢燉煮。
含有: 二氧化硫及亞硫酸鹽類
Timpana(馬爾他酥皮焗烤義大利麵派)
馬爾他的烤義大利麵派,番茄肉醬麵被酥皮包起來烘烤。
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
馬爾地夫
6 道菜
Bis Keemiya
馬爾地夫的一種炸酥皮點心,內餡為香料鮪魚、洋蔥和辣椒,通常配茶當作小吃享用。
含有: 穀物(麩質) · 魚類
Garudhiya(馬爾地夫鮪魚清湯)
馬爾地夫清澈鮪魚湯,通常僅以鹽調味,搭配米飯和萊姆。
含有: 魚類
Gulha(馬爾地夫金槍魚椰香炸餡球)
小型油炸麵皮球,內餡以調味金槍魚、椰子、洋蔥和辣椒製作。
含有: 穀物(麩質) · 魚類
Kulhi Boakibaa(馬爾地夫香料鮪魚椰子烤糕)
馬爾地夫烘烤鹹魚糕,以鮪魚、米飯和椰子製作,常於聚會和茶點時供應。
含有: 魚類
Mas Huni(馬爾地夫煙燻鮪魚椰絲早餐)
馬爾地夫早餐,將煙燻鮪魚碎與椰子、洋蔥和辣椒拌合。
含有: 魚類
Mas Roshi(馬爾地夫鮪魚椰絲餡餅)
將鮪魚、椰子、洋蔥和辣椒包入薄餅的馬爾地夫料理,常作早餐食用。
含有: 穀物(麩質) · 魚類
喬治亞
6 道菜
Badrijani Nigvzit
薄切煎茄片捲裹碾碎核桃、大蒜與香草製成的餡料,並以石榴籽點綴,是一道格魯吉亞開胃菜。
- 純素
- 素食
含有: 堅果
Chakapuli(喬治亞龍蒿酸梅羊肉燉菜)
春季羊肉燉菜,以龍蒿、酸梅和香草增添香氣。
含有: 二氧化硫及亞硫酸鹽類
Khachapuri(喬治亞乳酪麵包)
喬治亞包餡乳酪麵包家族,各地在形狀、麵糰和乳酪餡上各有不同。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Khinkali(喬治亞肉汁餃)
喬治亞褶皺餃子,內包調味肉餡和肉汁。
含有: 穀物(麩質)
Lobio(喬治亞調味豆料理)
喬治亞豆料理,以香草、大蒜和核桃調味,常在陶鍋中溫熱供應。
含有: 堅果
Satsivi
雞肉配上濃稠、有香料味的核桃醬。
含有: 堅果
幾內亞比索
6 道菜
Cafriela(幾內亞比索香料烤雞)
幾內亞比索調味烤雞料理。
無常見過敏原
Caldo de Chabéu(幾內亞比索棕櫚魚湯)
幾內亞比索魚料理,以 chabéu 為特色,這個地方名稱與棕櫚果油相關。
含有: 魚類
Caldo de Mancarra(幾內亞比索花生湯)
幾內亞比索以花生為基底的湯或燉菜,常加入雞肉烹煮。
含有: 花生
Mafé
西非燉菜,以花生醬與番茄醬汁慢燉牛肉與蔬菜,搭配米飯食用,塞內加爾、馬利、岡比亞和幾內亞也有此料理。
含有: 花生
Pitche-Patche de Ostras
幾內亞比索的牡蠣飯,菜名即 Pitche-Patche de Ostras。
含有: 軟體動物
Siga(幾內亞比索秋葵魚蝦燉菜)
幾內亞比索的傳統燉菜,這裡以魚、秋葵和蝦為代表。
含有: 甲殼類 · 魚類
斯洛伐克
6 道菜
Bryndzové Halušky(斯洛伐克羊乳酪馬鈴薯麵疙瘩)
將磨碎馬鈴薯和麵粉製成小麵疙瘩,拌入風味鮮明的羊乳酪 bryndza,常以炸培根作為配料。
含有: 穀物(麩質) · 乳(含乳糖)
Demikát(斯洛伐克羊乳酪湯)
以 bryndza 羊乳酪製作的斯洛伐克湯品。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 乳(含乳糖)
Kapustnica(斯洛伐克酸菜湯)
以酸菜為基底的斯洛伐克湯品,傳統上常作為聖誕節和新年料理。
無常見過敏原
Lokše
一種斯洛伐克薄扁麵包,以馬鈴薯和麵粉製成,在熱鍋上烙烤,塗上奶油或包入餡料捲起食用。
含有: 穀物(麩質) · 乳(含乳糖)
Strapačky
小方形蛋麵條拌炒酸菜、洋蔥與羊奶酪,是斯洛伐克的經典料理。
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Žemľovka
一道斯洛伐克烤甜點,以放硬的小圓麵包浸泡在加糖牛奶與蛋液中,層疊蘋果,有時加入葡萄乾。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
斯洛維尼亞
6 道菜
Idrijski Žlikrofi(伊德里亞馬鈴薯餡帽形餃)
斯洛維尼亞伊德里亞小型帽形包餡餃,以馬鈴薯為內餡,受歐洲法律保護的地方特色料理。
含有: 穀物(麩質) · 蛋
Jota
一種以白豆、酸菜和馬鈴薯熬成的濃稠湯品,以煙燻肉調味,是斯洛維尼亞的家常菜,也在邊境另一側的義大利流傳。
無常見過敏原
Kranjska Klobasa(卡尼奧蘭煙燻豬肉香腸)
斯洛維尼亞鹽漬、輕度煙燻豬肉香腸,具有地理標示保護。
無常見過敏原
Potica
斯洛維尼亞的捲餡酵母蛋糕,是大家熟悉的節慶甜點。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖) · 堅果
Prekmurska gibanica
斯洛維尼亞東北部普雷克穆里耶地區的烘烤千層甜點,以茅屋起司、核桃、罌粟籽與蘋果夾在薄酥皮之間製成。
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖) · 堅果
Štruklji
斯洛維尼亞的捲狀麵團,包裹茅屋起司、核桃或罌粟籽等餡料,再經水煮或烘烤。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖) · 堅果
象牙海岸
6 道菜
Alloco(炸熟成大蕉)
將熟成大蕉切片炸至金黃,是象牙海岸常見的街頭小吃。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
Attiéké(發酵木薯粒)
象牙海岸以木薯發酵製成的清爽主食,蒸熟後呈細粒狀。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
Foutou Banane(象牙海岸搗大蕉糰)
搗成滑順質地的大蕉主食,搭配象牙海岸醬汁和燉菜食用。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
Garba(象牙海岸炸鮪魚木薯盤)
受歡迎的象牙海岸街頭餐點,將 attiéké 發酵木薯粒搭配炸鮪魚供應。
含有: 魚類
Kédjénou(象牙海岸密封鍋燉雞)
象牙海岸雞肉燉菜,在密封鍋中與蔬菜慢慢烹煮。
無常見過敏原
Sauce Graine
一道科特迪瓦燉菜,以棕櫚果漿與牛肉或魚慢燉,搭配米飯或阿提耶凱享用。
無常見過敏原
塞席爾
6 道菜
魚肉番茄燉菜(Rougaille de Poisson)
魚肉以番茄、洋蔥與大蒜醬汁燉煮並加入辣椒,是塞舌爾的克里奧爾魚燉菜,毛里求斯與馬達加斯加也有此菜式。
含有: 魚類
Kari Poul
一道源自塞舌爾的克里奧爾風味雞肉咖哩,以椰奶、洋蔥、大蒜、薑與咖哩粉燉煮,是當地的家常菜。
含有: 芹菜 · 芥末
Kari Zourit(塞席爾克里奧椰香咖哩八爪魚)
Kari zourit 是塞席爾克里奧語常用的咖哩八爪魚名稱。
含有: 軟體動物
Ladob(塞席爾克里奧椰奶燉甜點)
塞席爾克里奧料理,可甜可鹹;甜味版本常將水果或澱粉作物以椰奶燉煮。
- 素食
無常見過敏原
Pwason Griye(烤魚)
Pwason griye 在塞席爾克里奧語裡就是烤魚,是以現捕的魚為主、做法直接的料理。
含有: 魚類
Satini Papay
新鮮的青木瓜絲拌辣椒、洋蔥和檸檬製成的生醬,是塞席爾克里奧爾餐的配菜。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
塞爾維亞
6 道菜
Ćevapi(塞爾維亞炭烤肉腸)
塞爾維亞短小無腸衣絞肉香腸,以炭火烤熟後作為餐點供應。
無常見過敏原
Gibanica(塞爾維亞乳酪蛋酥派)
塞爾維亞層疊乳酪派,以薄酥皮、白乳酪和雞蛋製作。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Pljeskavica
一種大而扁平的牛肉與豬肉混合肉餅,以紅椒粉和洋蔥調味後烤製,夾在麵包中供應,源自塞爾維亞,鄰近數國亦有製作。
無常見過敏原
Prebranac
塞爾維亞的焗烤豆子,煮好的豆子和大量洋蔥一起進烤箱烤熟。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
Proja
一種在模具中烘烤的塞爾維亞密實玉米麵包,以玉米粉、麵粉、雞蛋、優格和奶油製成,常搭配起司或奶油食用。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Sarma
醃漬高麗菜葉包裹以豬絞肉和米飯調味的餡料,再慢燉至軟嫩酸香,是一道源自塞爾維亞的燉煮釀高麗菜捲。
無常見過敏原
愛沙尼亞
6 道菜
Kiluvõileib(愛沙尼亞鹹鯡開面黑麥三明治)
愛沙尼亞傳統開面三明治,以小型鹽漬波羅的海西鯡鋪在黑麥麵包上,常加奶油和配料。
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 魚類 · 乳(含乳糖)
Mulgikapsad(愛沙尼亞酸菜大麥豬肉燉菜)
愛沙尼亞南部慢燉料理,以酸菜、大麥和豬肉製作,與 Mulgimaa 相關。
含有: 穀物(麩質)
Mulgipuder(愛沙尼亞南部馬鈴薯大麥泥)
愛沙尼亞南部的飽足馬鈴薯和大麥泥,傳統上搭配炸豬肉或培根。
含有: 穀物(麩質)
Pannkoogid
薄薄的愛沙尼亞式平底鍋煎餅,以小麥粉、牛奶和雞蛋製成,可搭配果醬或酸奶油作甜食,或搭配培根作鹹食。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Sült(愛沙尼亞豬肉凍)
愛沙尼亞的傳統豬肉凍,通常把豬肉煮到湯汁在肉的周圍凝固。
無常見過敏原
Verivorst(愛沙尼亞血腸)
愛沙尼亞的血腸,用豬血和大麥粒製成,特別與聖誕餐桌相連。
含有: 穀物(麩質)
愛爾蘭
6 道菜
香蔥土豆泥
愛爾蘭式土豆泥,與牛奶和香蔥一同打發,中央凹槽盛放融化奶油,常與香腸或培根一同享用的配菜。
- 素食
含有: 乳(含乳糖)
Barmbrack(愛爾蘭水果麵包)
愛爾蘭酵母水果麵包,以果乾製作,常先用茶浸泡,傳統上與萬聖節相關。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖) · 二氧化硫及亞硫酸鹽類
Boxty(愛爾蘭馬鈴薯煎餅)
愛爾蘭馬鈴薯煎餅,以生磨馬鈴薯和馬鈴薯泥混合麵粉與酪乳,再於煎台或平底鍋烹熟。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Colcannon(愛爾蘭高麗菜馬鈴薯泥)
愛爾蘭馬鈴薯泥拌入高麗菜或羽衣甘藍,以奶油和牛奶增添濃郁度,常加青蔥調味。
- 素食
含有: 乳(含乳糖)
Dublin Coddle(都柏林香腸培根燉鍋)
都柏林料理,將香腸、培根、馬鈴薯和洋蔥放入鍋中慢燉至柔軟。
含有: 穀物(麩質)
Irish Stew(愛爾蘭羊肉燉鍋)
愛爾蘭傳統一鍋燉菜,以羊肉或成年羊肉搭配馬鈴薯和洋蔥,常加入胡蘿蔔和巴西里。
無常見過敏原
瑞典
6 道菜
Ärtsoppa
一種濃稠的瑞典黃豌豆湯,與豬肉和馬郁蘭一同慢燉,傳統上於週四搭配芥末與薄煎餅食用。
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖) · 芥末
Gravlax(北歐鹽糖醃鮭魚)
北歐醃漬鮭魚,以鹽、糖和蒔蘿調味後切薄片冷食。
含有: 魚類 · 芥末
Kanelbulle
一種柔軟、以小豆蔻調味的肉桂麵包,以甜酵母麵團製成,通常在瑞典 fika 歇息時間搭配咖啡享用。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 乳(含乳糖)
Kroppkakor(瑞典豬肉洋蔥馬鈴薯餃)
瑞典馬鈴薯餃,傳統內餡為豬肉和洋蔥,南部和東部有地方變化。
含有: 穀物(麩質) · 乳(含乳糖)
Pytt i Panna
一道瑞典煎炒料理,以切丁馬鈴薯、洋蔥和牛肉烹製,通常以煎蛋覆蓋,並搭配甜菜根一同供應。
含有: 蛋
Swedish Meatballs(瑞典肉丸)
瑞典的 köttbullar,調味過的小肉丸,常配馬鈴薯、奶油醬和越橘果醬。
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
聖文森及格瑞那丁
6 道菜
木薯麵包
一種由磨碎並壓製的木薯烘烤而成的薄而脆的扁麵包,源自加利納哥人(Kalinago)的烹飪,在加勒比飲食中佔有一席之地。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
番薯布丁
一種以番薯絲、椰奶、糖和香料烤製而成的甜點,是來自聖文森及格瑞那丁群島的傳統加勒比風格布丁。
含有: 乳(含乳糖)
聖文森烤麵包果配炸鰺魚
烤麵包果配炸鰺魚,是聖文森及格瑞那丁有名的搭配,澱粉質的果實加上當地的魚。
含有: 魚類
聖文森麵包果乳酪湯(Breadfruit Cheese Soup)
聖文森湯品,以高湯燉煮麵包果和 tannia,再加入牛奶與刨絲乳酪打成滑順濃湯。
- 素食
含有: 乳(含乳糖) · 芹菜
箭根餅乾
輕盈酥脆的餅乾,以箭根澱粉製成,是聖文森與格瑞那丁群島的特色點心,與當地的箭根生產密切相關。
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Madungo Bakes(聖文森葛粉炸餅)
聖文森炸餅,以葛粉、麵粉、溫水和溫香料製成。
- 素食
含有: 穀物(麩質)
聖克里斯多福及尼維斯
6 道菜
南瓜炸餅
將調味南瓜拌入麵糊,油炸成小塊金黃色的炸餅,是加勒比海地區常見的小吃。
含有: 穀物(麩質) · 蛋
約翰蛋糕
以麵粉、泡打粉、鹽和水製成的小型油炸麵團糕點,在整個加勒比地區(包括聖基茨)常作早餐,或搭配鹹鱈魚食用。
含有: 穀物(麩質)
聖克里斯多福及尼維斯山羊湯燉鍋(Goat Water)
聖克里斯多福及尼維斯慢燉山羊料理,以香草調味,有些版本加入麵糰球增稠。
無常見過敏原
蘇斯
醃豬肉,或豬頭與豬腳,以青檸和醋製成的鹵汁醃漬,搭配小黃瓜,冷食,傳統上於聖基茨和尼維斯的聖誕節供應。
無常見過敏原
Kittitian Cook-Up(聖克里斯多福米豆一鍋飯)
聖克里斯多福一鍋米豆料理,在更廣泛加勒比海 cook-up 和 pelau 家族中保有地方特色。
含有: 魚類
Stewed Saltfish with Spicy Plantains(聖克里斯多福辣燉鹹魚配大蕉)
以鹹魚為主角的聖克里斯多福及尼維斯國菜,搭配調味麵包果和椰子麵疙瘩。
含有: 魚類
聖馬利諾
6 道菜
Bustrengo(聖馬利諾羅馬涅鄉村麵包蛋糕)
聖馬利諾和鄰近羅馬涅地區的鄉村蛋糕,傳統上以隔夜麵包、乳製品剩料和果乾製作。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 乳(含乳糖)
Cappelletti
小型包餡意大利麵,形如小帽子,內餡為豬絞肉與帕爾瑪乾酪,在羅馬涅與聖馬利諾的節慶場合中以熱牛肉高湯供應。
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Passatelli
短條狀麵包糠與帕瑪森起司麵團,經有孔壓模擠出後盛於高湯中食用,源自羅馬涅,聖馬利諾亦有製作。
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Piadina Romagnola
一種薄而未發酵的平底鍋烘烤麵餅,夾入起司或醃肉食用,流行於義大利北部的聖馬利諾與羅馬涅地區。
含有: 穀物(麩質)
Torta Titano(聖馬利諾堅果蜂蜜夾心巧克力糕)
聖馬利諾的千層糕點,兩層杏仁、花生和蜂蜜的酥皮,中間夾巧克力內餡。
- 素食
含有: 花生 · 堅果
Torta Tre Monti(聖馬利諾可可榛果威化層糕)
聖馬利諾的威化層糕,夾可可奶油和榛果,外面裹上巧克力。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 堅果
聖露西亞
6 道菜
炸麵包
一種柔軟的麵粉麵團經油炸膨脹成圓形,在聖露西亞作為早餐或點心食用。
含有: 穀物(麩質)
聖露西亞 Bouyon
聖露西亞的克里奧湯燉菜,把肉、根莖類、豆子和麵疙瘩慢慢煮成一大鍋,各家的做法不同。
無常見過敏原
聖露西亞青香蕉鹹魚(Green Fig and Saltfish)
聖露西亞國菜,以未熟香蕉搭配鹹魚;當地稱「fig」的水果其實是香蕉。
含有: 魚類
聖露西亞鹹魚 Accra
聖露西亞酥脆的炸鹹魚餅,是當地的小吃,各家的麵糊和調味不同。
含有: 穀物(麩質) · 魚類
Blaff
整條魚以萊姆汁、大蒜、香草和辣椒調成的清淡高湯慢煮而成,是聖露西亞的菜餚,多米尼克也有製作。
含有: 魚類
Lambi Creole
海螺肉以番茄、洋蔥和蘇格蘭帽辣椒調成的辛香克里奧爾醬汁燉煮,是來自聖露西亞的海鮮主菜。
含有: 軟體動物
葉門
6 道菜
Bint al-Sahn(葉門蜂蜜層餅)
葉門層疊麵包蛋糕,刷上酥油並搭配蜂蜜食用。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖) · 芝麻
Fahsa
一道慢火燉煮的也門羊肉燉菜,以孜然和葫蘆巴調味,傳統上搭配 lahoh 薄餅享用。
無常見過敏原
Haneeth
也門的一道肉類菜餚,將整隻羊或山羊放入加蓋的土坑中慢火燜烤,傳統上搭配米飯與麵包享用。
無常見過敏原
Saltah
葉門的燉菜,肉湯加蔬菜,最後蓋上打發的葫蘆巴泡沫。
無常見過敏原
Shafoot(葉門優格薄餅)
葉門的冷食,用 lahoh 薄餅泡入香草優格醬,吃起來清涼酸爽。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 乳(含乳糖)
Yemeni Mandi(葉門慢烤肉香料飯)
與葉門哈德拉毛地區密切相關的肉飯料理,以有蓋坑爐或烤箱方式慢慢烹調。
無常見過敏原
葛摩
6 道菜
Langouste à la Vanille(葛摩香草龍蝦)
葛摩刺龍蝦搭配淡雅香草醬汁。
含有: 甲殼類 · 乳(含乳糖)
M’tsolola(葛摩香蕉木薯椰奶燉菜)
葛摩傳統椰奶燉菜,以青香蕉或大蕉搭配魚肉或肉類和木薯。
含有: 魚類
Mahamri
以椰奶和小豆蔻調味的軟麵團炸餅,油炸至膨脹金黃,產於科摩羅、肯亞和坦尚尼亞。
含有: 穀物(麩質)
Mkatra Foutra(葛摩椰奶煎餅)
葛摩柔軟薄餅,以麵粉和椰奶調製,在熱煎台上烹熟。
- 純素
- 素食
含有: 穀物(麩質)
Mkatra Siniya(葛摩椰子香料米粉糕)
葛摩節慶米粉蛋糕,以椰子和暖香料調味後烘烤。
- 素食
含有: 蛋 · 乳(含乳糖)
Mshakiki(葛摩醃牛肉串)
葛摩牛肉串,以芳香食材醃製後在熱火上燒烤。
無常見過敏原
蒙古
6 道菜
博爾楚格(Boortsog)
小塊方形的蒙古加料麵團,油炸至膨脹酥脆,通常搭配奶茶享用。
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Boodog(蒙古熱石皮囊燜肉)
將熱石放入動物皮囊內烹煮肉類的蒙古料理。
無常見過敏原
Buuz(蒙古蒸肉餃)
蒙古蒸餃,以小麥麵皮包入調味絞肉。
含有: 穀物(麩質)
Khorkhog(蒙古熱石燜羊肉)
蒙古羊肉和蔬菜以密封容器烹煮,傳統做法會加入熱石。
無常見過敏原
Khuushuur(蒙古炸肉餡餅)
蒙古油炸肉餡餅,尤其常見於那達慕節慶聚會。
含有: 穀物(麩質)
Tsuivan(蒙古炒麵片)
蒙古的炒麵,手切的小麥麵片與肉和蔬菜一起烹煮。
含有: 穀物(麩質)
蒲隆地
6 道菜
Boko-Boko(蒲隆地小麥肉粥)
蒲隆地傳統小麥肉粥,在鄰近大湖區飲食傳統中也有相近料理。
含有: 穀物(麩質)
Ibiharage(蒲隆地香料豆料理)
蒲隆地豆類料理,以芳香食材一同燉煮,常作為主食餐點。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
Ibitoke(蒲隆地青大蕉)
蒲隆地青色食用香蕉料理,可水煮或燉至柔軟。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
Ilenga Lenga(蒲隆地莧菜葉)
蒲隆地莧菜葉料理,煮熟後作為蔬菜配菜。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
Isombe
木薯葉與紅棕櫚油、花生和洋蔥一同燉煮,是來自蒲隆地的蔬菜菜餚,通常搭配澱粉類主食享用。
- 純素
- 素食
含有: 花生
Mukeke(坦干依喀湖淡水魚)
坦干依喀湖烤魚,尤其與蒲隆地湖畔飲食相關。
含有: 魚類
寮國
6 道菜
Khao Piak Sen(寮國鮮米粉雞湯)
寮國暖心湯麵,以Q彈新鮮米粉和木薯粉麵條搭配雞高湯。
含有: 魚類
Khao Poon(寮國椰香米線湯)
寮國米粉湯,搭配芳香、常以椰奶調製的高湯,常見雞肉和香草。
含有: 魚類
Mok Pa(寮國香蕉葉蒸魚)
寮國魚料理,以香草調味後包入香蕉葉,常用蒔蘿、香茅和青蔥。
含有: 魚類
Or Lam
寮國龍坡邦風格的燉菜,通常用肉、蔬菜、香草,以及帶麻香的木質胡椒 sakhan 慢燉而成。
含有: 魚類
Sai Oua
寮國豬肉香腸,以香茅、南薑與泰國青檸葉調味,炭火燒烤至外皮焦香、中心熟透。
無常見過敏原
Tam Mak Hoong(寮國青木瓜沙拉)
寮國的青木瓜沙拉,與辣椒、萊姆、番茄和氣味濃烈的發酵魚醬 padaek 一起搗拌,有時加鹹蟹。
含有: 甲殼類 · 魚類
摩爾多瓦
6 道菜
Baba Neagră(摩爾多瓦黑蛋糕)
摩爾多瓦深色慢烤蛋糕,內部濕潤且帶有獨特的紮實口感。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Mămăligă(摩爾多瓦玉米糊)
摩爾多瓦玉米粥,可煮成柔軟或紮實口感,搭配鹹味料理。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
Pască
一種甜味烤製的復活節蛋糕,內餡為凝乳奶酪與葡萄乾,傳統上於復活節時祝聖,在摩爾多瓦與羅馬尼亞製作。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Plăcintă
摩爾多瓦的餡餅,可鹹可甜,常見餡料是起司或水果。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Sarmale
摩爾多瓦的高麗菜捲,包米飯和調味的絞肉。
無常見過敏原
Zeamă(摩爾多瓦酸雞湯)
摩爾多瓦的雞湯,加蔬菜和酸味的湯底,常配麵條。
含有: 穀物(麩質) · 芹菜
緬甸
6 道菜
撣族豆腐沙拉
以鷹嘴豆粉製成的豆腐切成條狀,與洋蔥、番茄和辣椒拌勻,是緬甸東部撣邦的一道沙拉。
含有: 大豆(黃豆)
Lahpet Thoke(緬甸發酵茶葉沙拉)
緬甸茶葉沙拉,搭配酥脆豆類、堅果和新鮮蔬菜。
含有: 花生 · 芝麻
Mohinga(緬甸魚湯米線)
緬甸米線湯,搭配香氣濃郁的魚肉香茅高湯。
含有: 魚類
Nan Gyi Thoke(緬甸粗米粉咖哩沙拉)
緬甸粗米粉料理,拌入雞肉咖哩醬汁。
含有: 魚類
Ohn No Khao Swe(緬甸椰奶雞肉麵湯)
緬甸椰奶雞湯麵,以香脆配料點綴。
含有: 穀物(麩質) · 蛋
Shan Khao Swe(撣邦番茄肉醬米線)
撣邦風味的米線,淋上鹹香的番茄肉醬。
含有: 穀物(麩質) · 大豆(黃豆)
盧安達
6 道菜
米飯配腰豆
米飯配上燉煮的腰豆醬,是盧安達常見的家常簡餐。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
阿加托戈
盧安達燉菜,以煮食香蕉(大蕉)配葉菜燉成,部分做法還加入牛肉或山羊肉。
無常見過敏原
Isombe
木薯葉與紅棕櫚油、花生和洋蔥一同燉煮,是來自蒲隆地的蔬菜菜餚,通常搭配澱粉類主食享用。
- 純素
- 素食
含有: 花生
Rwandan Brochettes
盧安達受歡迎的炭烤肉串,常用山羊肉或牛肉。
無常見過敏原
Sambaza
盧安達基伍湖的小魚,常油炸,配檸檬和辣椒醬。
含有: 魚類 · 乳(含乳糖)
Ubugali
以玉米粉或木薯粉拌入沸水煮成的硬質粥,用手抓取,搭配醬汁與燉菜食用,是盧安達菜餚的主食。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
盧森堡
6 道菜
Bouneschlupp(盧森堡四季豆湯)
盧森堡四季豆湯,常加入馬鈴薯、蔬菜和煙燻培根。
含有: 乳(含乳糖) · 芹菜
Gromperekichelcher(盧森堡馬鈴薯煎餅)
盧森堡酥脆馬鈴薯餅,以洋蔥和巴西里調味。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 蛋
Judd mat Gaardebounen(盧森堡煙燻豬頸肉蠶豆)
盧森堡特色料理,以鹹香醬汁搭配煙燻豬頸肉和蠶豆。
含有: 二氧化硫及亞硫酸鹽類
Kniddelen(盧森堡麵粉糰子)
盧森堡麵粉糰子,常搭配培根和奶油醬。
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Quetschentaart
盧森堡李子塔,塔底為奶油酥皮,於秋季當地李子成熟時烘焙。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 乳(含乳糖)
Rieslingspaschtéit
盧森堡的酥皮肉派,最後澆上以麗絲玲(Riesling)調味的肉凍。
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 二氧化硫及亞硫酸鹽類
賴索托
6 道菜
Lekhotloane(巴索托高粱玉米糊)
巴索托傳統穀物料理,以高粱和玉米粉煮成濃稠飽足主食。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
Likahare(巴索托慢燉內臟)
巴索托內臟料理,常以牛肚為主,簡單調味後慢煮至軟嫩。
無常見過敏原
Maqebekoane(巴索托蒸玉米麵糰)
巴索托傳統蒸製麵糰料理,以玉米為基底,可作為蒸餃或蒸麵包供應。
- 純素
- 素食
含有: 穀物(麩質)
Morogo
賴索托的綠葉蔬菜,與洋蔥、番茄和花生一同燉煮,搭配主食粥品一起供應。
含有: 花生
Motoho(巴索托發酵高粱粥)
巴索托傳統發酵高粱粥,帶有溫和酸味。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
Papa
萊索托的日常主食:以玉米粉和水煮成的硬質粥,煮至凝固成型,用手抓取,搭配醬汁或燉菜一同食用。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
薩爾瓦多
6 道菜
甜玉米塔馬利
來自薩爾瓦多的甜玉米塔馬利,以新鮮玉米和瑪莎麵團製成,包在玉米葉中蒸熟,常搭配奶油醬(crema)一同供應。
- 素食
含有: 乳(含乳糖)
Pastelitos Salvadoreños
薩爾瓦多的小玉米餅皮餡餅,包調味肉餡或蔬菜餡,油炸而成。
無常見過敏原
Pupusas
厚實的煎烤玉米餅,包起司、豆子、豬肉,或是其中幾樣的組合。
含有: 乳(含乳糖)
Riguas
薩爾瓦多的新鮮玉米煎餅,在鐵板上煎熟,傳統上用香蕉葉包著。
- 素食
含有: 乳(含乳糖)
Sopa de Pata(薩爾瓦多牛腳牛肚湯)
薩爾瓦多的豐盛湯品,以牛腳和牛肚為主,加蔬菜、玉米和青香蕉。
無常見過敏原
Yuca Frita con Chicharrón(薩爾瓦多炸樹薯配豬皮)
炸樹薯搭配酥脆的炸豬皮,常配酸酸的高麗菜醃菜。
無常見過敏原
羅馬尼亞
6 道菜
科夫里吉(Covrigi)
一種羅馬尼亞烤製的環狀麵團,口感類似椒鹽脆餅的街頭小吃,常撒上鹽、芝麻或罌粟籽。
含有: 穀物(麩質) · 芝麻
Ciorbă de Burtă(羅馬尼亞酸味牛肚湯)
羅馬尼亞酸味牛肚湯,常以鮮奶油、雞蛋和大蒜收尾。
含有: 蛋 · 乳(含乳糖)
Cozonac
來自羅馬尼亞的甜味濃郁酵母麵包,捲入核桃或可可餡料,在聖誕節和復活節烘烤。
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖) · 堅果
Mici(羅馬尼亞炭烤無腸衣肉卷)
羅馬尼亞無腸衣絞肉卷,以明火燒烤,也稱 mititei。
無常見過敏原
Papanași
羅馬尼亞的凝乳起司麵團,油炸或水煮,配酸奶油和果醬。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Pască
一種甜味烤製的復活節蛋糕,內餡為凝乳奶酪與葡萄乾,傳統上於復活節時祝聖,在摩爾多瓦與羅馬尼亞製作。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
蘇丹
6 道菜
Aseeda(蘇丹濃稠穀物糊)
蘇丹以高粱、小米或小麥粉加入水中攪煮成形的濃稠糊,可搭配鹹燉菜或甜糖漿。
- 純素
- 素食
含有: 穀物(麩質)
Bamia
蘇丹風味的秋葵燉菜,以牛肉、洋蔥、番茄與大蒜燉煮,搭配麵包或米飯享用。
無常見過敏原
Ful Medames
蠶豆慢煮到軟爛,粗粗搗成一團豆蓉,拌上橄欖油、檸檬汁與蒜末,配薄餅吃——埃及的國民早餐,在蘇丹和黎凡特一帶同樣常見,也是這一帶歷史最悠久的菜式之一。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
Kawari(蘇丹牛羊腳慢燉高湯)
蘇丹以牛腳或羊腳慢燉的蹄筋湯,搭配蔬菜和香料。
無常見過敏原
Mullah Rob(蘇丹發酵乳秋葵燉菜)
蘇丹燉菜,以乾燥秋葵增稠,基底加入肉類和 rob 發酵酸乳,常搭配 kisra。
含有: 乳(含乳糖)
Shaiyah
用炭火烤製、以孜然和辣椒調味的羊肉塊,是一道在蘇丹街頭烤肉攤和餐廳都能吃到的菜。
無常見過敏原
蘇利南
6 道菜
羅提餅
一種柔軟的分層小麥薄餅,以印度酥油(ghee)煎製,在蘇利南常包裹咖哩餡料食用。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 乳(含乳糖)
Bami
蘇利南爪哇菜的主食,以高麗菜、紅蘿蔔、洋蔥和雞蛋炒製的小麥麵條。
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 大豆(黃豆)
Bara
蘇利南的一種小吃,以磨碎的黑扁豆混合洋蔥與辣椒,油炸成酥脆的餅。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
Heri Heri(蘇利南根莖鹹魚盤)
蘇利南水煮根莖蔬菜搭配鹹魚的料理,常見於廢奴紀念日餐食。
含有: 魚類 · 花生
Moksi Alesi(蘇利南克里奧什錦飯)
蘇利南克里奧一鍋式米飯,依家庭做法加入豆類、蔬菜、肉或魚。
含有: 魚類
Pom
蘇利南的慶典烘烤料理,用磨碎的 pomtayer 根莖加柑橘和鹹香的雞肉內餡。
無常見過敏原
巴拿馬
5 道菜
Bollo Preñao(巴拿馬玉米肉餡包)
巴拿馬拉喬雷拉的緊實玉米包,以胭脂樹籽和香料調味,內包燉雞或豬肉,再以皇家棕櫚葉包裹水煮。
無常見過敏原
Carimañolas
巴拿馬的一種炸餅,外皮是木薯麵團,包裹調味牛絞肉後油炸,哥倫比亞也有人食用。
無常見過敏原
Guacho(巴拿馬濃湯米飯)
巴拿馬米飯以高湯燉煮至濃稠濕潤,記錄版本會加入肉類和豆子或 guandú 豆。
無常見過敏原
Hojaldres(巴拿馬油炸早餐麵包)
巴拿馬家常油炸麵糰麵包,常作為早餐點心,原味或搭配早餐配菜。
- 純素
- 素食
含有: 穀物(麩質)
Tamal Panameño(巴拿馬葉包玉米粽)
巴拿馬的玉米麵團 tamal,內包肉餡,用葉子包起來烹煮。
無常見過敏原
尼加拉瓜
5 道菜
尼加拉瓜 Quesillo
柔軟的玉米薄餅包新鮮起司、洋蔥和酸奶油,是尼加拉瓜的街頭小吃。
- 素食
含有: 乳(含乳糖)
Baho(尼加拉瓜蒸肉與根莖料理)
尼加拉瓜以牛肉、木薯和大蕉組成的蒸料理,常以香蕉葉包裹烹煮。
無常見過敏原
Indio Viejo(尼加拉瓜玉米糊牛肉燉菜)
尼加拉瓜牛肉玉米燉菜,以 masa 玉米糊增稠並加入蔬菜和香草調味。
無常見過敏原
Nacatamal(尼加拉瓜香蕉葉玉米餡包)
尼加拉瓜 masa 玉米糰包,內餡調味肉類和其他食材,以香蕉葉包裹後蒸熟。
無常見過敏原
Vigorón(尼加拉瓜樹薯高麗菜豬皮)
尼加拉瓜的料理,煮熟的樹薯鋪上高麗菜沙拉和酥脆的炸豬皮。
無常見過敏原
沙烏地阿拉伯
5 道菜
Madghout
沙烏地阿拉伯東部省的一道米飯料理,以雞肉或其他肉類搭配印度香米、乾檸檬與溫和香料燉煮而成。
無常見過敏原
Mutabbaq
一種以薄麵皮包裹香料羊肉與雞蛋餡、用澄清奶油(ghee)煎至酥脆的鹹味糕點,源自沙烏地阿拉伯。
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Saleeg
漢志(Hijazi)的米飯,用高湯和牛奶煮到綿密,通常配烤雞或水煮雞。
含有: 乳(含乳糖)
Saudi Jareesh(沙烏地碎小麥粥)
沙烏地料理,以碎小麥慢煮至柔軟,常加入肉類、高湯並以酸味乳製品收尾。
含有: 穀物(麩質) · 乳(含乳糖)
Saudi Kabsa(沙烏地香料肉飯)
沙烏地一鍋式肉飯,以層次豐富的香料調味,常在共享大盤中供應。
無常見過敏原
辛巴威
5 道菜
Dovi(辛巴威花生燉菜)
辛巴威花生燉菜,常以雞肉、番茄和洋蔥烹製。
含有: 花生
Maputi
Maputi 是一種津巴布韋的零食,由爆開的玉米製成,以乾烤讓每粒玉米爆開,並以鹽、糖或兩者調味。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
Muboora(南瓜葉醬)
一種由煮熟的南瓜葉、洋蔥和番茄製成的醬菜,常加入花生,搭配津巴布韋的濃稠玉米糊 sadza 食用。
含有: 花生
Mutakura(辛巴威水煮豆類)
辛巴威水煮豆類料理,常用班巴拉花生,有些版本會搭配玉米或其他豆類。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
Sadza
以玉米粉煮成、攪拌至紮實的硬質粥,辛巴威人以手抓食並搭配醬料,是當地的主食澱粉。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
阿拉伯聯合大公國
5 道菜
Al Madrooba
阿聯酋一道濃稠的鹹魚麵粉菜餚,加香料慢燉而成。
含有: 穀物(麩質) · 魚類
Khuzi(阿聯酋節慶羊肉香料飯)
阿聯酋節慶肉飯盤,將烤羊肉或山羊肉放在香料米飯上供應。
含有: 堅果
Luqaimat(阿聯酋糖漿炸麵糰球)
阿聯酋小型油炸麵糰球,淋上椰棗糖漿或蜂蜜作為甜點。
- 素食
含有: 穀物(麩質)
Mutabbaq
一種以薄麵皮包裹香料羊肉與雞蛋餡、用澄清奶油(ghee)煎至酥脆的鹹味糕點,源自沙烏地阿拉伯。
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Thareed(阿聯酋肉湯泡薄餅)
阿聯酋的疊層麵餅燉菜,熱湯把薄薄的 rigag 餅泡軟。
含有: 穀物(麩質)
烏拉圭
5 道菜
阿爾法霍爾餅(Alfajor)
一種酥餅式的餅乾,中間夾著焦糖牛奶醬(dulce de leche),外層常裹椰絲或巧克力,源自烏拉圭,阿根廷也有製作。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Chajá(烏拉圭桃子蛋白霜層蛋糕)
烏拉圭派桑杜的層疊甜點,以海綿蛋糕、蛋白霜、鮮奶油和桃子製作。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Chivito(烏拉圭牛排三明治)
烏拉圭豐盛的牛排三明治,常夾入火腿、乳酪、雞蛋和蔬菜。
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
Puchero
以牛肉和巧利索香腸為主料,搭配南瓜、甜玉米、高麗菜、胡蘿蔔和馬鈴薯慢燉而成的濃郁燉菜,是烏拉圭的家常料理。
無常見過敏原
Tortas Fritas(烏拉圭炸麵餅)
簡單的油炸麵餅,傳統上配馬黛茶享用,常在下雨天吃。
含有: 穀物(麩質)
摩納哥
5 道菜
Barbagiuan(摩納哥乳酪甜菜葉炸酥包)
摩納哥炸酥皮包,常以瑞士甜菜葉和乳酪為餡,有些版本也加入米和洋蔥。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 乳(含乳糖)
Fougasse Monégasque(摩納哥甜味堅果香料麵餅)
摩納哥傳統甜味扁麵包,以堅果和茴香裝飾。
含有: 穀物(麩質) · 堅果
Socca(蔚藍海岸鷹嘴豆粉薄餅)
用熱烤箱烤成的鷹嘴豆粉薄餅,整個法國蔚藍海岸都吃得到。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
Stocafi(摩納哥番茄橄欖燉鹹鱈魚)
摩納哥的鹹鱈魚燉菜,與番茄、橄欖和香草一起燉煮。
含有: 魚類
Tourte de Blettes(摩納哥甜菜派)
摩納哥的甜菜葉派,可做成鹹味,也可做成帶葡萄乾的甜內餡。
- 素食
含有: 穀物(麩質) · 蛋 · 乳(含乳糖)
origin 有爭議
4 道菜
拉布斯考斯
鹹牛肉與馬鈴薯、洋蔥和醃甜菜一起搗成粉紅色的泥,上面擱一只煎蛋和一卷醃鯡魚——北海與波羅的海水手的一道菜。
含有: 蛋 · 魚類
Falafel
鷹嘴豆(或蠶豆)打成生糊,加香草和香料捏成小球或餅狀,炸至外脆裡嫩——中東與黎凡特餐桌上一道天然純素的經典小吃。
- 純素
- 素食
無常見過敏原
Flammkuchen
法德邊境的極薄撻餅:麵糰抹上酸奶油,鋪滿洋蔥與培根,在猛火中快速烤成。
- 素食選項
含有: 穀物(麩質) · 乳(含乳糖)
Samosa
三角形油炸酥皮,包著香料馬鈴薯與青豆餡——中亞的輸出、南亞最普及的國民小吃,蘸酸辣醬、用手抓著吃。
- 素食
- 純素選項
含有: 穀物(麩質)


