Ratatouille:一只质朴的白色餐盘里盛着普罗旺斯风格的夏季炖蔬菜,有茄子、西葫芦、甜椒和番茄,泛着橄榄油与香草的光泽,旁边配白米饭,以45度角拍摄。

普罗旺斯蔬菜杂烩

在炉灶上制作的4人份普罗旺斯蔬菜杂烩,包含茄子、西葫芦、甜椒、洋葱和番茄。每种蔬菜分别用橄榄油煎制,以保持形状,然后与大蒜和普罗旺斯香草一起慢炖,最后撒上罗勒。

本食谱中的过敏原经典配方不含欧盟规定的 14 类过敏原中的任何一种。

这里描述的是经典配方,方便你知道该问什么。它不是对任何一家后厨的声明——配方和供应商各不相同,只有餐厅才能告诉你他们那道菜里有什么。

营养成分 · 每份

能量305kcal15%

碳水化合物
27.4g11%
脂肪
21.7g31%
蛋白质
5.5g11%
占成人每日参考摄入量的百分比

根据食材估算,实际数值因品牌和分量而异。

总时间
1小时 50分钟
难度
简单

做法

  1. 第 1 步

    20分钟

    切好蔬菜

    把茄子和西葫芦切成2厘米见方的小块。将茄子放入滤网,加一茶匙盐拌匀,静置20分钟,这样可以逼出苦味汁液,也能让它少吸油。冲洗后用干净的布包起来挤干水分。甜椒去籽,切成2厘米见方的块。洋葱切碎,大蒜切片。番茄顶部划十字,放入沸水中烫30秒,然后去皮切碎。

    • 茄子500 g
    • 西葫芦400 g
    • 红甜椒200 g
    • 青甜椒200 g
    • 番茄600 g
    • 洋葱200 g
    • 蒜4 瓣
    • 盐适量
  2. 第 2 步

    12–15分钟

    煎茄子和西葫芦

    用中大火在宽底厚锅中加热40毫升橄榄油。分两批煎茄子,每批6–8分钟,期间翻动,直到四面金黄、内里变软。茄子很快就会吸满油,所以不要多加。盛出放入碗中。再加入剩下的15毫升橄榄油,把西葫芦煎4–5分钟,表面微微上色但仍保持紧实,加盐调味,然后盛到装茄子的碗里。

    • 橄榄油55毫升
    • 茄子500 g
    • 西葫芦400 g
    • 盐适量
  3. 第 3 步

    10–12分钟

    炒软洋葱和甜椒

    把剩余的35毫升橄榄油倒入同一口锅,转中火。加入洋葱,翻炒5分钟,直到变软、变得半透明。加入红甜椒和青甜椒,再炒5–7分钟,直到边缘开始变软、失去生味。最后一分钟放入大蒜,让它变软但不要炒焦。过程中把锅底粘住的焦香碎屑铲起来,它们能增加风味。

    • 橄榄油35毫升
    • 洋葱200 g
    • 红甜椒200 g
    • 青甜椒200 g
    • 蒜4 瓣
  4. 第 4 步

    30–35分钟

    一起慢炖

    加入番茄、普罗旺斯香草、一小撮盐和少许黑胡椒。中火煮10分钟,边煮边搅拌,直到番茄化成浓稠的汤汁。把茄子和西葫芦倒回锅中。盖上锅盖,小火慢煮20–25分钟,期间不时搅拌,直到蔬菜非常软嫩但仍保持形状。如果锅中看起来有水分,最后10分钟可以揭开锅盖。

    • 番茄600 g
    • 普罗旺斯香草2 茶匙
    • 盐适量
    • 黑胡椒适量
  5. 第 5 步

    15–20分钟

    静置收尾

    离火,不盖盖子,静置15–20分钟。随着降温,风味会慢慢融合变得柔和,普罗旺斯蔬菜杂烩温热时也比滚烫时更好吃。尝一下味道,再用盐和黑胡椒调整。成品应当软嫩,表面泛着橄榄油的光泽,调味充分,番茄的酸甜与甜椒的清甜相互平衡。上桌前撕几片罗勒叶撒在上面,喜欢的话可以在餐桌上再淋一点橄榄油。

    • 新鲜罗勒10 g

为何分开烹饪蔬菜

上菜建议

保存方法

关于这道菜Ratatouille

更多食谱