Rouladen: dve goveđe rolnice u sjajnom smeđem sosu sa lukom, jedna presečena s nadevom od kiselog krastavca, slanine i senfa, uz pire krompir sa prženim lukom i crveni kupus.

Njemačke rulade

Njemačke rulade od goveđeg mesa za četiri osobe: tanke šnicle savijene oko senfa, slanine, luka i kiselog krastavca, zapečene pa dinstane do mekoće viljuške u crnom vinu i čorbi, uz tamni sos pripremljen u istoj šerpi. Vreme radi najveći deo posla.

Alergeni u ovom receptuCelerSlačicaSumpor-dioksid i sulfiti

Celer · Sadrži celer i proizvode od celera

Slačica · Sadrži slačicu i proizvode od slačice

Sumpor-dioksid i sulfiti · Sadrži sumpor-dioksid i sulfite

Ovo opisuje klasičan recept, kako biste znali šta pitati. Nije deklaracija za bilo koju određenu kuhinju — recepti i dobavljači variraju, a samo restoran vam može reći šta se nalazi u jelu koje poslužuje.

Nutritivne vrednosti · Po porciji

Energija733kcal37%

Ugljikohidrati
19,7g8%
Masti
48g69%
Proteini
43,7g87%
Udeo u dnevnom referentnom unosu odrasle osobe

Procenjeno na osnovu sastojaka. Stvarne vrednosti zavise od brendova i porcija.

Ukupno vreme
2 сата 55 мин
Težina
Srednje

Priprema

  1. Korak 1

    Nadjenite i zarolajte

    Izlupajte 4 kriške goveđeg mesa, oko 175 g svaka, između listova prijanjajuće folije dok ne dostignu ujednačenu debljinu od 5 mm. Posolite i popaprite obe strane i premažite svaku kriške kašikom senfa. Na kraći kraj svake kriške stavite 2 tanke kriške slanine, četvrtinu od 150 g tanko narezanog luka i jedan cel kiseli krastavac. Čvrsto zarolajte, preklopivši bokove, i učvrstite kuhinjskim koncem ili čačkalicama. Labava rolada se otvori u šerpi i izgubi nadev.

    • Govedina700 g
    • senf4 kašike
    • slanina120 g
    • crni luk150 g
    • kornišon4
    • sopo ukusu
    • crni biberpo ukusu
  2. Korak 2

    8–10 мин

    Ispecite rolade

    Zagrejte ulje u teškoj šerpi sa poklopcem ili šerpi za pirjanje, dovoljno velikoj da stanu sve rolade u jednom sloju, na srednje jakoj vatri. Dodajte rolade sa šavom okrenutim nadole, bez gužvanja. Pržite ih ukupno 8–10 minuta, okrećući na svakih nekoliko minuta, dok ne porumene tamno sa svih strana. Ako masnoća dimi, smanjite vatru. Ta tamna korica začinjava sos, zato nemojte žuriti. Prebacite rolade na tanjir, a šerpu nemojte prati.

    • biljno ulje3 kašike
    • Govedina700 g
  3. Korak 3

    12–15 мин

    Napravite osnovu za dinstanje

    Smanjite vatru na srednju. Dodajte 200 g sitno seckanog luka, sitno iseckanu šargarepu i sitno seckani celer i pržite 5 minuta uz mešanje, dok ne omekšaju i lagano ne porumene. Umešajte koncentrovani paradajz 2 minuta, dok ne potamni. Prelijte crnim vinom, strugajući prženi talog sa dna, i kuvajte 4–5 minuta dok se ne prepolovi. Dodajte čorbu, zakuvajte do laganog ključanja, pa vratite rolade, koje treba da budu otprilike do pola potopljene u tečnost.

    • crni luk200 g
    • šargarepa150 g
    • celer100 g
    • paradajz pasta2 kašike
    • crno vino250 mL
    • goveđi bujon500 mL
  4. Korak 4

    1 сат 30 мин–2 сата

    Dinstajte do mekoće

    Poklopite šerpu delimično, ostavljajući pukotinu, i držite tečnost na najslabijem ključanju, s mehurom koji povremeno probije površinu, 90–120 minuta. Okrećite rolade na svakih 30 minuta. Dolijte malo vruće vode ako tečnost opadne ispod trećine visine rolada. Gotove su kada viljuška uđe bez otpora i meso počne da popušta. Jako ključanje čini meso žilavim.

    • Govedina700 g
  5. Korak 5

    8–10 мин

    Završite sos

    Prebacite rolade na topao tanjir, labavo ih pokrijte i uklonite konac ili čačkalice. Izmiksajte povrće i tečnost u šerpi štapnim mikserom dok ne postane glatko, pa kuvajte 8–10 minuta, dok sos ne postane sjajan i ne prekrije kašiku. Posolite i popaprite. Vratite rolade u sos na minut da se zagreju.

    • šargarepa150 g
    • celer100 g
    • crni luk350 g
    • sopo ukusu
    • crni biberpo ukusu

Zašto traje dva sata

Posluživanje

Čuvanje

O ovom jeluRouladen

Još recepata