Bulgogi: Tenké plátky opečeného, karamelizovaného marinovaného hovädzieho mäsa sú navŕšené na tanieri s jarnou cibuľkou a sezamovými semienkami a vedľa nich sú chrumkavé listy šalátu, fotografované pod uhlom 45 stupňov.

Bulgogi

Kórejské bulgogi pre štyroch: tenké plátky hovädzieho mäsa namočené v sójovej omáčke, cukre, sezamovom oleji a cesnaku, potom opekané na veľmi horúcej panvici po dávkach, aby zhnedli a skaramelizovali sa namiesto dusenia, a podávané s ryžou.

Alergény v tomto recepteObilniny obsahujúce lepokSójaSezamové semená

Obilniny obsahujúce lepok · Obsahuje obilniny obsahujúce lepok a výrobky z nich

Sója · Obsahuje sójové zrná a výrobky z nich

Sezamové semená · Obsahuje sezamové semená a výrobky z nich

Údaje opisujú klasický recept a pomáhajú vám zistiť, na čo sa opýtať. Nejde o vyhlásenie pre konkrétnu kuchyňu – recepty aj dodávatelia sa líšia a iba reštaurácia vám môže povedať, čo obsahuje podávané jedlo.

Výživové údaje · Na porciu

Energia758kcal38 %

Sacharidy
73,5g28 %
Tuky
33,6g48 %
Bielkoviny
37,9g76 %
Podiel z dennej referenčnej dávky dospelého

Odhadnuté z ingrediencií. Skutočné hodnoty sa líšia podľa značiek a porcií.

Celkový čas
1 h 5 min
Náročnosť
Ľahké

Postup

  1. Krok 1

    Nakrájajte mäso, zmiešajte marinádu

    Ak mäso nenakrájal mäsiar, vložte ho na 30 minút do mrazničky, aby stuhlo, potom ho nakrájajte naprieč vlákien na plátky hrubé 2–3 mm a dlhé asi 5 cm. Vo veľkej miske rozmiešajte sójovú omáčku s cukrom, kým sa cukor nerozpustí. Pridajte sezamový olej, rozdrvený cesnak, strúhaný zázvor a čierne korenie. Do misky nastrúhajte 75 g cibule priamo aj so šťavou. Jej šťava zjemní mäso a zosladí marinádu.

    • hovädzie mäso600 g
    • sójová omáčka4 PL
    • cukor25 g
    • sezamový olej2 PL
    • cesnak4 strúčiky
    • zázvor10 g
    • čierne korenie0,5 ČL
    • cibuľa75 g
  2. Krok 2

    30 min–1 h

    Marinujte, uvarte ryžu

    Zvyšných 75 g cibule nakrájajte na tenké plátky a 30 g jarnej cibuľky nakrájajte na kúsky dlhé 4 cm. Pridajte mäso, plátky cibule a jarnú cibuľku do marinády a mäso premiešajte rukami, kým je každý plátok obalený. Prikryte a chlaďte 30–60 minút; dlhšie robí mäso mäkkým a príliš slaným. Medzitým ryžu opláchnite, uvarte ju s 350 ml vody pod pokrievkou na nízkom ohni 12 minút a nechajte ju pod pokrievkou ďalších 10 minút.

    • hovädzie mäso600 g
    • cibuľa75 g
    • jarná cibuľka30 g
    • ryža300 g
    • voda350 ml
  3. Krok 3

    6–8 min

    Opečte mäso po dávkach

    Veľkú liatinovú panvicu alebo wok rozpálte na vysokej teplote, kým nie je veľmi horúca, potom pridajte tretinu oleja. Mäso opekajte v troch dávkach po asi 200 g, rozložené v jednej vrstve. Každú dávku nechajte bez zásahu 1 minútu, kým spodná strana nie je tmavohnedá, potom ju otočte a opekajte ďalšie 1–2 minúty, kým okraje nezkaramelizujú a nie je v nich ružová farba. Pridajte cibuľu, ktorá ostala na mäse. Preplnená panvica mäso dusí do šeda. Ak sa cukor pripáli dočierna, panvicu vyutierajte.

    • hovädzie mäso600 g
    • rastlinný olej1 PL
  4. Krok 4

    Podávajte na ryži

    Sezamové semienka opražte na suchej malej panvici na strednom ohni asi minútu, za stáleho pohybovania panvicou, kým nezožltnú a nevoňajú orechovo. Zvyšných 15 g jarnej cibuľky nakrájajte na tenké plátky. Horúcu ryžu rozdeľte do štyroch misiek a navrch navrstvite mäso a cibuľu. Prelejte ho šťavou, ktorá ostala na panvici. Dokončite opraženými sezamovými semienkami a jarnou cibuľkou a podávajte hneď, kým mäso ešte syčí.

    • ryža300 g
    • sezamové semienko1 PL
    • jarná cibuľka15 g

Prečo musí byť panvica horúca a dávky malé

Podávanie

Skladovanie

O tomto jedleBulgogi

Ďalšie recepty