Medialunas

Medialunas, kahveyle birlikte kahvaltıda yenen küçük, tatlı, cilalı ay şeklinde hamur işleridir. Avrupalı göçmenler kruvasanı 20. yüzyılın başında Arjantin'e taşıdı; orada tuttuğu kök daha küçük, daha tatlı ve cilalı bir hâle büründü — Fransız orijinalinden o kadar farklılaştı ki artık yerel bir kopya değil, bambaşka bir Arjantin hamur işi olarak okunuyor.

Aslında nedir

Katmanlı bir tereyağlı hamur, tıpkı bir Fransız kruvasanınki gibi katlanıp katmanlar hâlinde açılır, fırınlanmadan önce daha küçük aylar hâlinde şekillendirilir — bir Fransız kruvasanından belirgin biçimde daha küçüktür ve tek seferde bir değil, iki ya da üç tane yenmek üzere tasarlanmıştır. İki versiyonu vardır: fırından çıkar çıkmaz şeker şurubu ya da bal karışımıyla cilalanan, daha tatlı "de manteca" versiyonu; ve tereyağı yerine iç yağı ile yapılan, cilalanmadan bırakılan, kahve yerine soğuk et ürünleriyle yenecek kadar tuzlu "de grasa" versiyonu.

Onu Fransız akrabasından en çok ayıran şey cilasıdır. Bir medialuna de manteca, fırından hâlâ sıcakken şurupla fırçalanmış olarak çıkar; bu da düz bir kruvasanda bulunmayan parlak, hafif yapışkan bir yüzey verir — küçük bir fark, ama hamur işinin bütün karakterini değiştirir.

Nasıl servis edilir

• Ilık ya da oda sıcaklığında, genellikle iki ya da üç tane birlikte.
• Kahve ya da mate ile, standart bir kahvaltı ya da öğleden sonra atıştırması olarak.
• Bazen ortadan kesilip dulce de leche ya da jambon ve peynirle doldurulmuş hâlde.

Menüye nasıl yazılır

• Tatlı "de manteca" versiyonu mu yoksa tuzlu "de grasa" versiyonu mu olduğunu belirtin, çünkü farklı öğünlere uyar.
• Klasik tereyağlı versiyondaki buğday, yumurta ve süt ürününü belirtin.
• Dulce de leche ya da jambon ve peynirle doldurulmuş bir versiyonun sade hamur işinin yanında sunulup sunulmadığını not edin.