Currywurst: salsicha grelhada às rodelas com molho vermelho de caril e caril em pó por cima, servida num tabuleiro de papel com batatas fritas grossas e douradas

Currywurst

Currywurst alemã para quatro pessoas: salsichas de porco fritas até ficarem douradas, cortadas às rodelas e cobertas com um molho morno e ligeiramente doce de caril e tomate, com um polvilho final de caril em pó.

Alergénios nesta receitaA receita clássica não contém nenhum dos 14 alergénios da UE.

Isto descreve a receita clássica, para saber o que perguntar. Não é uma declaração de nenhuma cozinha em particular — receitas e fornecedores variam, e só o restaurante pode dizer o que leva o prato que serve.

Tempo total
40 min
Dificuldade
Fácil

Preparação

  1. Passo 1

    5–6 min

    Começar a base do molho

    Descasque a cebola e pique-a muito fina, para se desfazer no molho. Aqueça 1 colher de sopa do óleo num tacho em lume médio. Junte a cebola e cozinhe durante 5–6 minutos, mexendo, até ficar macia e translúcida, mas sem alourar. Misture 2 colheres de chá do caril em pó, a paprika e o concentrado de tomate e cozinhe durante 1 minuto, até as especiarias cheirarem a torrado e o concentrado escurecer ligeiramente.

    • cebola1
    • óleo vegetal1 c. de sopa
    • pó de caril2 c. de chá
    • colorau1 c. de chá
    • concentrado de tomate2 c. de sopa
  2. Passo 2

    10–12 min

    Cozer o molho em lume brando

    Junte ao tacho o ketchup, a água, o açúcar, o vinagre e umas moagens de pimenta preta e mexa até ficar liso. Leve a ferver, baixe depois o lume e cozinhe em lume brando durante 10–12 minutos, mexendo de vez em quando, até o molho ficar espesso e brilhante, com um sabor doce, acidulado e suavemente picante. Junte um pouco de água se reduzir demais. Mantenha-o quente em lume mínimo.

    • ketchup de tomate200 g
    • água100 ml
    • açúcar1 c. de chá
    • vinagre1 c. de sopa
    • pimenta-pretaq.b.
  3. Passo 3

    8–10 min

    Fritar as salsichas

    Enquanto o molho coze, aqueça a restante colher de sopa de óleo numa frigideira grande em lume médio. Junte as salsichas e frite-as durante 8–10 minutos, virando com frequência, até ficarem douradas por igual e cozinhadas por inteiro, sem rosado no meio e com a pele a começar a ficar estaladiça. Um lume mais baixo evita que a pele rebente antes de o interior estar quente. Retire-as para uma tábua.

    • salsicha de porco4
    • óleo vegetal1 c. de sopa
  4. Passo 4

    Cortar e servir

    Corte cada salsicha em rodelas de cerca de 1,5 cm de espessura e disponha-as em quatro pratos ou em tabuleiros de papel. Deite o molho morno generosamente por cima, para que cada rodela fique coberta. Polvilhe a última colher de chá de caril em pó sobre o molho, através de um coador pequeno. Sirva de imediato, com batatas fritas ou um pãozinho ao lado.

    • salsicha de porco4
    • pó de caril1 c. de chá

O molho é o prato

Para servir

Conservação

Valor nutricionalValores médios por 100 g

Energia
250kcal
Hidratos de carbono
7g
Gordura
20g
Proteínas
10g
Sal
1,6 g

Valores indicativos para o prato tradicional, não calculados para esta receita.

Os valores são aproximados e variam com a receita.

Sobre este pratoCurrywurst

Mais receitas