Gyoza: päť na panvici opečených pelmení so zlatistou chrumkavou spodnou stranou a zvlnenými vrchmi na tmavom tanieri, s malou miskou chilli oleja ako omáčky na mačanie.

Gyoza

Opečené gyoza pre štyroch: asi tridsať bravčovo-kapustových pirôžkov v tenkých pšeničných plátkoch, opečených dospodu do chrumkava a potom podusených na tej istej panvici, s dipom zo sójovej omáčky, octu a chili.

Alergény v tomto recepteObilniny obsahujúce lepokSójaSezamové semená

Obilniny obsahujúce lepok · Obsahuje obilniny obsahujúce lepok a výrobky z nich

Sója · Obsahuje sójové zrná a výrobky z nich

Sezamové semená · Obsahuje sezamové semená a výrobky z nich

Údaje opisujú klasický recept a pomáhajú vám zistiť, na čo sa opýtať. Nejde o vyhlásenie pre konkrétnu kuchyňu – recepty aj dodávatelia sa líšia a iba reštaurácia vám môže povedať, čo obsahuje podávané jedlo.

Výživové údaje · Na porciu

Energia433kcal22 %

Sacharidy
37,6g14 %
Tuky
23,3g33 %
Bielkoviny
18,8g38 %
Podiel z dennej referenčnej dávky dospelého

Odhadnuté z ingrediencií. Skutočné hodnoty sa líšia podľa značiek a porcií.

Celkový čas
1 h 10 min
Náročnosť
Stredné

Postup

  1. Krok 1

    10 min

    Posoľte a vyžmýkajte kapustu

    Kapustu nasekajte veľmi jemno, na kúsky nie väčšie ako 3 mm. Zmiešajte ju so soľou v miske a nechajte stáť 10 minút. Soľ vytiahne vodu, ktorá by inak rozmočila plnku a roztrhla plátky cesta. Kapustu zabaľte do čistej utierky a silno ju vyžmýkajte nad drezom, kým nebude kompaktná a nevyteká už žiadna tekutina. Malo by zostať asi 160 g. Kým stojí, nastrúhajte cesnak a zázvor a jarnú cibuľku nakrájajte na tenké plátky.

    • kapusta250 g
    • soľ0,5 ČL
  2. Krok 2

    2–3 min

    Zmiešajte plnku

    Mleté bravčové mäso dajte do misky s cesnakom, zázvorom, jarnou cibuľkou, 1 polievkovou lyžicou sójovej omáčky, sezamovým olejom a korením. Miešajte energicky v rovnakom smere asi 1 minútu, kým mäso nezlepí a nebude lepkavé ako pasta. Vmiešajte vyžmýkanú kapustu. Na kontrolu korenenia opražte čajovú lyžičku zmesi na malej panvici a ochutnajte. Plnka má byť pikantná, s výraznou chuťou zázvoru a cesnaku. Kým pripravujete plátky cesta, dajte plnku vychladiť.

    • mleté bravčové mäso250 g
    • cesnak2 strúčiky
    • zázvor15 g
    • jarná cibuľka30 g
    • sójová omáčka1 PL
    • sezamový olej1 ČL
    • čierne korenie0,5 ČL
    • kapusta250 g
  3. Krok 3

    20–25 min

    Plňte a záhybte gyoza

    Plátok cesta položte na dlaň a do stredu dajte rovnú polievkovú lyžicu plnky, asi 15 g. Polovicu okraja navlhčite prstom namočeným do vody. Plátok preložte do polmesiaca a prednú hranu zalámte do 5 alebo 6 malých záhybov, každý pritlačte k rovnému zadnému okraju. Pevne zatvorte, aby v gyoze nezostal vzduch ani plnka. Každú gyozu položte na dno na pomúčenú tácku a zvyšok prikryte vlhkou utierkou, lebo plátky rýchlo vysychajú.

    • pšeničné cesto270 g
  4. Krok 4

    8–10 min

    Opečte, podusťte, pripravte dip

    Na panvici s pokrievkou o priemere 28 cm s nepriľnavým povrchom rozohrejte polievkovú lyžicu oleja na stredne vysokú teplotu. Vložte 15 gyoza plochou stranou nadol a opekajte 2 minúty bez premiestňovania, kým spodky nezlátnu. Prilejte 50 ml vody, hneď prikryte a podusťte 5–6 minút, kým voda nezmizne a plátky nebudú priehľadné. Prerezaná gyoza nesmie byť ružová a sonda v plnke ukazuje 75 °C. Odkryte, dopečte 1 minútu a vyberte. Postup zopakujte so zvyškom. Zvyšné tri polievkové lyžice sójovej omáčky zmiešajte s octom a chili olejom na dip.

    • rastlinný olej2 PL
    • voda100 ml
    • sójová omáčka3 PL
    • ryžový ocot3 PL
    • čili olej1 ČL

Prečo jedna panvica slúži na dve úlohy

Podávanie

Skladovanie

O tomto jedleGyoza

Ďalšie recepty