Bánh Mì
Bilêvkirin (IPA) /ɓajŋ˧˥ mi˨˩/
Baguetteke kurt û qişr-zirav a ku tê şeqandin û bi pateya jigerê berazî, goştê sar, gêzer û tuxmê sorkirî, xiyar, îsot û kişnîşê tê tijîkirin — xwarina kolanê ya Saigonê ku li ser nanekî Fransî û hesteke pir Viyetnamî ya hevsengiyê hatiye avakirin.
Herwiha wekî tê zanîn: Sandwîça Viyetnamî · Banh Mi Thit
Allergen û ragihandin
Dihewîne
Genim (gluten)
Genim
Genimên bi glutenê û berhemên wan dihewîne
Hêk
Hêk û berhemên hêkan dihewîne
Soya
Soya û berhemên soyayê dihewîne
Ev reçeteya klasîk rave dike da ku bizanî divê li ser çi bipirsî. Ev ragihandina metbexeke taybet nîne—reçete û pêşkêşker diguherin û tenê xwaringeh dikare bêje di xwarina ku pêşkêş dike de çi heye.
Bi hûrgulî
Malzemeyên gelemperî
Menuella Taste
Pasaporta te ya xwarinê. Her xwarineke ku te ceribandiye nîşan bike, ji bo her welatekê mohrekê berhev bike û bi hevalên xwe re parve bike.
Di Menuella Taste de wekî tamkirî nîşan bikePirsên pir têne pirsîn
- Bánh Mì çi ye?
- Baguetteke kurt û qişr-zirav a ku tê şeqandin û bi pateya jigerê berazî, goştê sar, gêzer û tuxmê sorkirî, xiyar, îsot û kişnîşê tê tijîkirin — xwarina kolanê ya Saigonê ku li ser nanekî Fransî û hesteke pir Viyetnamî ya hevsengiyê hatiye avakirin.
- Bánh Mì ji ku tê?
- Bánh Mì — welatê çavkaniyê: Vietnam.
- Bánh Mì ji çi hatiye çêkirin?
- Nanê baget, pâtéya cergê, sûcûka beraz, mayonez, gêzer, tirîşka tirî, xiyar, kişnîc, biberê tûj, sosa soya.
- Bánh Mì kîjan allergenan dihewîne?
- Genimên bi glutenê û berhemên wan dihewîne. Hêk û berhemên hêkan dihewîne. Soya û berhemên soyayê dihewîne.
- Bánh Mì bi çi navê din tê naskirin?
- Sandwîça Viyetnamî, Banh Mi Thit.
- Bánh Mì çawa tê bilêvkirin?
- Bánh mì (Vietnamese) wekî /ɓajŋ˧˥ mi˨˩/ tê bilêvkirin. Ji bo guhdarîkirinê li ser axêverê li kêleka navî bitikîne.
Xwarinên wekhev
Zêdetir ji vê metbexê
Vietnam
Bánh canhBánh canh şorbeyeke vîyetnamî ye ku bi fîdeyên stûr û kişdar e, di şorbeya zelal de bi masî an goştê berazê tê pêşkêşkirin. Guhertoyên başûr û navendî di fîdey û şorbeyê de ji hev cuda ne.
Bánh CuốnPelek birincê ya buharî ya mîna kaxezê zirav ku li dora goştê berazî yê hûrkirî û mantarê guhê darê tê pêçandin, bi pîvazokên sorkirî û sosa masiyê ya sivik tê pêşkêşkirin — pêçeka taştê ya nazik a ku li ser tencereyeke bi qumaş hatî nixumandin li gorî ferman tê pijandin.
Chả giòRulên Vîetnamî yên sorkirî bi goşta berazî, nudelên şûşeyî û kulîka guhê darê, di kaxeza birinc de pêçayî. Hişk in û bi giyayan û nước chấm tên pêşkêşkirin.
Chè Ba MàuMirebaya fasûlyeya mung, fasûlyeya sor û jeleya pandan di gelasekê de qat bi qat, şîrê nîvgîzê û cemidoka hûrkirî tavilê berî xwarinê tê rijandin — şîrîniya sê-rengî ya Vîetnamê, ku tê mebest ku bi hev re were tevlihevkirin, ne ku qat bi qat were xwarin.














